Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "menses" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MENSES

From Latin, pl of mensis month.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MENSES EM INGLÊS

menses  [ˈmɛnsiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENSES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Menses e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENSES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «menses» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
menses

Menstruação

Menstruation

A menstruação é a descarga periódica de sangue e tecido mucoso do revestimento interior do útero através da vagina. Esta descarga cíclica é vista em fêmeas de certas espécies de mamíferos. Começa com o início da menarquia antes ou antes da maturidade sexual e pára na menopausa ou perto dela. A periodicidade da menstruação dá origem a eufemismos comuns, como "período" e "mensal". Normalmente, as mulheres param de menstruar se concebem ou estão amamentando. Quando a menstruação pára por mais de cerca de 90 dias na ausência de gravidez ou amamentação, uma avaliação médica deve ocorrer, uma vez que uma série de problemas de saúde podem resultar em menstruação ausente. A menstruação dura desde a puberdade até a menopausa entre mulheres não grávidas. Menstruation is the periodic discharge of blood and mucosal tissue from the inner lining of the uterus through the vagina. This cyclic discharge is seen in females of certain mammalian species. It begins with the onset of menarche at or before sexual maturity and stops at or near menopause. The periodicity of menstruation gives rise to commonly used euphemisms such as "period" and "monthly". Women typically stop menstruating if they conceive or if they are breastfeeding. When menstruation stops for longer than about 90 days in the absence of pregnancy or breastfeeding, a medical evaluation should occur, as a number of health problems can result in absent menstruation. Menstruation lasts from puberty until menopause among non-pregnant women.

definição de menses no dicionário inglês

A definição de menstruação no dicionário é o período de tempo, geralmente de três a cinco dias, durante o qual a menstruação ocorre. Outra definição de menstruação é a matéria descarregada durante a menstruação.

The definition of menses in the dictionary is the period of time, usually from three to five days, during which menstruation occurs. Other definition of menses is the matter discharged during menstruation.

Clique para ver a definição original de «menses» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MENSES


Albigenses
ˌælbɪˈdʒɛnsiːz
amanuenses
əˌmænjʊˈɛnsiːz
analyses
əˈnælɪsiːz
axes
ˈæksiːz
bases
ˈbeɪsiːz
classes
ˈklæsiːz
crises
ˈkraɪsiːz
cruces
ˈkruːsiːz
diagnoses
ˌdaɪəɡˈnəʊsiːz
dieses
ˈdaɪəsiːz
hypotheses
haɪˈpɒθɪsiːz
indices
ˈɪndɪˌsiːz
matrices
ˈmeɪtrɪˌsiːz
overseas
ˌəʊvəˈsiːz
Pisces
ˈpaɪsiːz
seas
siːz
seize
siːz
theses
ˈθiːsiːz
voces
ˈvəʊsiːz
Waldenses
wɒlˈdɛnsiːz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MENSES

mens rea
Mensa
mensae
mensal
mensch
menschy
mense
menseful
menseless
menservants
mensh
menshen
Menshevik
Menshevism
Menshevist
menstrua
menstrual
menstrual cramps
menstrual cycle
menstrual period

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MENSES

accrued expenses
car expenses
current expenses
elevenses
entertainment expenses
expenses
general expenses
incidental expenses
living expenses
miscellaneous expenses
out-of-pocket expenses
petty expenses
relocation expenses
removal expenses
senses
sequence of tenses
standing expenses
take leave of one´s senses
to come to your senses
to have taken leave of your senses
travelling expenses

Sinônimos e antônimos de menses no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MENSES»

menses phase problems symptoms calculator irregular cycle prolonged menstruation periodic discharge blood mucosal tissue from inner lining uterus through vagina this cyclic seen females certain menses sing verb flow cellular debris that other define noun singular plural physiology menstrual merriam webster construction ˈmen sēz comes woman body each month full wiktionary jump navigation latin mensis being months corresponding videos vimeo there home high quality people love them defined yourdictionary sloughed discharged genital tract normally occurs every four weeks urban another your think already thegangstaway merch last date reverso meaning oxford dictionaries syllabification pronunciation ˈmenˌsēz treated time late more example sentences mahwaari noor clinic haez amooman saal umer mein shuru hoti zyada bachiyon hota jari during

Tradutor on-line com a tradução de menses em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENSES

Conheça a tradução de menses a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de menses a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menses» em inglês.

Tradutor português - chinês

月经
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

menstruación
570 milhões de falantes

inglês

menses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मासिक धर्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

менструация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

menstruação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাসিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

règles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mens
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menses
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

月経
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

월경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Menses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kinh nguyệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாதவிடாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेन्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

regl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mestruazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miesiączka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

менструація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

menstruatiei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμμηνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

menstruasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

menstruationsvätska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mensen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de menses

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENSES»

O termo «menses» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «menses» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de menses
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «menses».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MENSES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «menses» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «menses» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre menses

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MENSES»

Descubra o uso de menses na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menses e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopaedia of Pure Materia Medica
The menses appeared more copiously and fresher than for years, and so remained (third month),". — The menses, hitherto pale, were now of a better red color,". — Menses bright rose-colored,". — Menstruation slimy, watery, with drawing pain ...
T. F. Allen, 2013
2
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
lll in dies duodecim. Pabianus llomanus annos tredecim menses anuecim. dies undecim cornelius llomanus annos duosl menses duos.dies tres. Lucius nomanus annos tresy menses tres. dies tres. Stcpbanus llomam annos septem mcnses ...
Jacques-Paul Migne, 1854
3
Concordance Repertory of the Materia Medica
During menses sore p. in teeth. Merc. During menses p. in pudenda from within outward. Lyc. During menses lancinating or tearing p. in teeth. Natr-m. During menses p. from left ovary to uterus. Ham. During menses excoriating p. in vagina.
William Doyle Gentry, 1998
4
New Manual; Or, Symptomen-codex
Cutting in abdomen and small of the back, before the menses, 01. an. 9. "Hepatic colic, before the menses, Puis. 10. Before the menses, colic and faintishness, Sep. CHILLINESS. 1. Chilliness before the menses, □with trembling of the limbs  ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, Charles Julius Hempel, 1853
5
Unabridged Dictionary of Sensations as If
Menses Come. — Pressure in the lower abdomen, extending to the genitals, as if everything in the abdomen would fall out and the menses would come on. Natrum Carbo- uicum (A) Menses Come. — A tensive pressure in the whole lower ...
J. W. Ward, 2003
6
Unabridged Dictionary of the Sensations "as If".
Apium Virus (DN) Menses Appear. — Pinching and uneasiness in abdomen, as if menses should appear. Bryonia Alba (Hg) Menses Appear.— Labor-like pains in the abdomen, frequently recurring as if the menses would appear. Cina (Hg) ...
James William Ward, 1985
7
Repertory of the materia medica pura: forming vol. II. of ...
after menses. aco. VP.92. Ii. Deep in abdomen, before menses. — rhs.ma. during menses. coc. nrt.II3.12.29.31. (Ai.I.).— epn.mn. V1s.iu.y (iY) _mse mon v«. Ir. Here and there, beforemenses. — am-c.IIP.K5.^1."3. Iu. Downwards, during menses ...
‎1859
8
The Homoeopathic Treatment of the Diseases of Females and ...
Suppressed menses, with nosebleed ; menses too early ; too profuse, like flooding, with dark blood, headache, pains in the sides. During the menses : rheumatic pains in the limbs ; frequent shivering ; congestion of the blood to the head, with ...
G. H. G. Jahr, 2003
9
Ultrasonography in Obstetrics and Gynecology: A Practical ...
Primary amenorrhea is defined as a lack of menses by age 16. Secondary amenorrhea is the cessation of menses at any point in time after menarche and prior to menopause.' To establish a diagnosis and cause of amenorrhea, the referring ...
Carol B. Benson, Edward I. Bluth, 2008
10
Women's Sexual Passages: Finding Pleasure and Intimacy at ...
Finding Pleasure and Intimacy at Every Stage of Life Elizabeth Davis. Dancing with Our Hormones If? Sample Menstrual Cycles ® Average/Long Cycle Short Cycle Stress-affected Cycle Day/Discharge Day/Discharge Day/Discharge 1 menses ...
Elizabeth Davis, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENSES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo menses no contexto das seguintes notícias.
1
Can a Woman Be President of Mosque? - Female secretions …
Can a Muslim woman be a president of a mosque? If so, how would she assume her duties at the time of menses? I heard that menstruating ... «Onislam.net, jul 15»
2
8 Ways To Know Your Partner Has An STI | Nigerian Bulletin
It is very common to hear women complain of intermenstrual bleeding (vaginal bleeding between menses), heavy menstrual flow or painful ... «Nigerian Bulletin, jul 15»
3
How to tell the difference between a Jihadi and a Muslim
Girls stay with the mother until age thirteen (or eleven, depending on onset of menses) where they can learn to be mothers and wives. Girls are ... «ChicagoNow, jul 15»
4
Go Set a Watchman review: Jennifer Byrne says Lee's novel tougher …
The way-we-were stories do go on, though studded with lovely moments that flow naturally from where Mockingbird left off: Scout's first menses, ... «Sydney Morning Herald, jul 15»
5
'Ex-Trans' Activists Exposed: The Big Name Behind Their Fight …
“I was a hormonal nightmare growing up, problems with my reproduction organs, intermittent menses (4 times a year), enlarged clitoris, etc.". «Advocate.com, jul 15»
6
Group Behind Planned Parenthood Attack Founded by Radicals and …
... conceptii pass out of the woman's body at menses without ever implanting. ... The same thing is happening during menses (lack of a fertilized ... «RH Reality Check, jul 15»
7
Preparing for your daughter's first visit to the gynecologist
Menses can also be very painful and associated with severe nausea, vomiting or headaches. If a teen is missing school, sports or activities ... «Florida Times-Union, jul 15»
8
How Can Menstruating Woman Observe Laylatul-Qadr?
As for your question, you have to keep in mind the fact that during their menses, women can read the Qur'an and make dhikr (remembrance of ... «Onislam.net, jul 15»
9
'Early medical attention necessary'
The primary dysmenorrheal, she said, occurs in the lower abdomen two days before one experiences her menses, and it lasts between two or ... «GhanaWeb, jul 15»
10
She wants people to see us
Just before and after the menses, they tend to be cloudy and a little whitish, but around the time of ovulation (the fertile time), the secretions are ... «Jamaica Gleaner, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Menses [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/menses>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z