Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "out-of-pocket expenses" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OUT-OF-POCKET EXPENSES EM INGLÊS

out-of-pocket expenses  [ˌaʊtəvpɒkɪtɪkˈspensɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OUT-OF-POCKET EXPENSES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Out-Of-Pocket expenses e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OUT-OF-POCKET EXPENSES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «out-of-pocket expenses» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

As despesas de bolso

Out-of-pocket expenses

As despesas de bolso são despesas diretas de dinheiro que podem ser mais tarde reembolsadas. Ao operar um veículo, a gasolina, as taxas de estacionamento e as portagens são consideradas despesas de bolso para a viagem. Seguros, mudanças de óleo e juros não são, porque o desembolso de caixa cobre as despesas acumuladas por um longo período de tempo. Os serviços prestados e outras despesas em espécie não são considerados despesas de bolso, nem a depreciação de bens de capital ou o esgotamento. As organizações geralmente reembolsam as despesas de bolso incorridas em seu nome, especialmente as despesas incorridas pelos empregados em nome de seus empregadores. Nos Estados Unidos, despesas de desembolso de coisas como caridade, contas médicas e educação podem ser deduções nos impostos federais sobre o rendimento, de acordo com os regulamentos do IRS. Estar fora do bolso é gastar recursos pessoais, muitas vezes inesperadamente ou injustamente, no final de alguma empresa. Out-of-pocket expenses are direct outlays of cash which may be later reimbursed. In operating a vehicle, gasoline, parking fees and tolls are considered out-of-pocket expenses for the trip. Insurance, oil changes, and interest are not, because the outlay of cash covers expenses accrued over a longer period of time. The services rendered and other in-kind expenses are not considered out-of-pocket expenses, nor are depreciation of capital goods or depletion. Organizations often reimburse out-of-pocket expenses incurred on their behalf, especially expenses incurred by employees on their employers' behalf. In the United States, out-of-pocket expenses for such things as charity, medical bills, and education may be deductions on federal income taxes, according to IRS regulations. To be out of pocket is to have expended personal resources, often unexpectedly or unfairly, at the end of some enterprise.

definição de out-of-pocket expenses no dicionário inglês

A definição de despesas de bolso no dicionário é despesas que não são orçamentadas e pagas em dinheiro.

The definition of out-of-pocket expenses in the dictionary is expenses which are unbudgeted and paid for in cash.

Clique para ver a definição original de «out-of-pocket expenses» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM OUT-OF-POCKET EXPENSES


acceptances
əkˈsɛptənsɪz
advances
ədˈvɑːnsɪz
Clearances
ˈklɪərənsɪz
condolences
kənˈdəʊlənsɪz
consequences
ˈkɒnsɪkwənsɪz
consistencies
kənˈsɪstənsɪz
currencies
ˈkʌrənsɪz
defences
dɪˈfɛnsɪz
deficiencies
dɪˈfɪʃənsɪz
expenses
ɪkˈspɛnsɪz
finances
ˈfaɪnænsɪz
pregnancies
ˈpreɡnənsɪz
provinces
ˈprɒvɪnsɪz
residencies
ˈrezɪdənsɪz
senses
ˈsɛnsɪz
transparencies
trænsˈpærənsɪz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OUT-OF-POCKET EXPENSES

out-half
out-Herod
out-lodging
out-marriage
out-of-body experience
out-of-court
out-of-court settlement
out-of-door
out-of-doors
out-of-focus
out-of-sight
out-of-state
out-of-the-body experience
out-of-the-way
out-of-this-world
out-of-town
out-of-towner
out-pupil
out-push
out-quarters

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OUT-OF-POCKET EXPENSES

accrued expenses
Albigenses
amanuenses
car expenses
current expenses
elevenses
entertainment expenses
general expenses
incidental expenses
living expenses
menses
miscellaneous expenses
petty expenses
relocation expenses
removal expenses
sequence of tenses
take leave of one´s senses
to come to your senses
to have taken leave of your senses
travelling expenses
Waldenses

Sinônimos e antônimos de out-of-pocket expenses no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OUT-OF-POCKET EXPENSES»

out-of-pocket expenses pocket expenses obamacare blue cross shield when buying home medical health insurance deductible examples hmrc direct outlays cash which later reimbursed operating vehicle gasoline parking fees tolls considered investopedia some employer group expense directly howstuffworks introduction also include covered that responsible before your plan benefits kick percent coverage costs healthpocket paid consumer learn about lower maximums what related above beyond monthly premium depending legal moneys necessary items contractor trustee executor administrator person cover privatehealth amount either hospital charges back from medicare rule allows higher spending year starting next affordable care sets maximum limits much consumers

Tradutor on-line com a tradução de out-of-pocket expenses em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OUT-OF-POCKET EXPENSES

Conheça a tradução de out-of-pocket expenses a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de out-of-pocket expenses a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «out-of-pocket expenses» em inglês.

Tradutor português - chinês

外的自付费用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los gastos fuera de bolsillo
570 milhões de falantes

inglês

out-of-pocket expenses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खर्चों से बाहर का जेब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارج جيب نفقات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

из своего кармана расходы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

out- of-pocket despesas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পকেট খরচ আউট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

out-of- menues dépenses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Belanja keluar-of-pocket
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Out-of -Pocket- Ausgaben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

費用アウトポケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비용 아웃 포켓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Metu saka kanthong pakean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

out-of- pocket chi phí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே பாக்கெட் செலவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आउट-ऑफ-कप्पा खर्च
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cepten yapılan giderler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

out - of-pocket spese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

out- of-pocket kosztów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зі своєї кишені витрати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

out-of- cheltuieli de buzunar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

out - of - τσέπη δαπανών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

out-of- sak uitgawes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

out - of-utlägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

out- of- pocket utgifter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de out-of-pocket expenses

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OUT-OF-POCKET EXPENSES»

O termo «out-of-pocket expenses» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.807 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «out-of-pocket expenses» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de out-of-pocket expenses
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «out-of-pocket expenses».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre out-of-pocket expenses

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OUT-OF-POCKET EXPENSES»

Citações e frases célebres com a palavra out-of-pocket expenses.
1
Jim Ramstad
American families, families back home in Minnesota, know only too well that out-of-pocket expenses for health care have been rising at an astonishing rate.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OUT-OF-POCKET EXPENSES»

Descubra o uso de out-of-pocket expenses na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com out-of-pocket expenses e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Internal Revenue Cumulative Bulletin 2007-2, July-December
Thus, amounts paid by covered individuals in excess of UCR that are not paid by an HDHP are not included in determining maximum out-of-pocket expenses. Q- 17. Can a plan with no express limit on out-of-pocket expenses qualify as an ...
Internal Revenue Service (U.S.), 2009
2
Tax-exempt status of 4-H organizations authorized to use the ...
47 Q. Are contributions of out-of- pocket expenses deductible? A. Generally, out- of-pocket expenses are deductible as contributions when these are paid in connection with services to a 4-H organization. Q. Are contributions of time or services ...
United States. Science and Education Administration, 1981
3
Employee Benefits in Private Industry in the U.S., 2003
2 Average annual dollar maximum on individual out-of-pocket expenses ....... Average annual dollar maximum on family out-of-pocket expenses ............. 100 73 70 3 9 13 4 6 13 19 5 4 7 4 7 27 12 9 2() 2 2 22 4 $1,734 3,486 100 77 74 6 2( ) 12 ...
4
National Compensation Survey: Employee Benefits in Private ...
These plans impose a limit on out-of-pocket expenses by specifying a maximum on covered medical expenses beyond which all expenses are paid at 1 00 percent. 5 All covered expenses are paid at 100 percent. NOTE: Because of rounding, ...
Labor Department, Labor Statistics Bureau
5
Serving Children with Disabilities: A Systematic Look at the ...
This large differential is found in each of the five specific cost categories reported in Table B-l. Out-of-pocket expenses paid directly by the family are also shown in the table. Out-of-pocket expenses among families of children with disabilities ...
Laudan Y. Aron, Pamela Loprest, C. Eugene Steuerle, 1996
6
Employee benefits in medium and large private establishments
$3000 All participants $3,001 or greater No family maximum Annual maximum on out-of-pocket expenses varies by coinsurance rate4 No out-of-pocket expense required' Other" No limit on out-of-pocket expenses Average dollar maximum on  ...
United States. Bureau of Labor Statistics, 1991
7
Adolescent health in the United States, 2007
D 'C C (U (D (D G) O O < O) i(U U C = (U Q I Health Care Expenses I In 2004, 80 percent of adolescents 10-21 years of age incurred out-of-pocket expenses for health care (Figure 36). Adolescents with expenses incurred, on average, $1,514  ...
Andrea P. MacKay
8
Employee Benefits in Medium and Large Private ...
They impose a limit on out-of-pocket expenses by specifying a maximum on covered medical expenses beyond which all expenses are paid at 100 percent. 5 All covered expenses are paid at 1 00 percent. * lncludes plans where the limit on ...
DIANE Publishing Company, 1994
9
Restructuring Health Insurance for Medicare Enrollees
A significant portion of the Medicare population will incur some risk of large out-of -pocket expenses for acute health care in 1991. For the 21 percent of enrollees who lack supplementary insurance coverage, that risk is substantial because ...
Sandra Christensen, 1991
10
Experimental Poverty Measures:: Summary of a Workshop
The technique of assigning medical out-of- pocket expenses to families in the CPS was based on a regression model designed to replicate the full distribution of actual expenses from the 1987 National Medical Expenditure Survey and then  ...
Committee on National Statistics, Planning Group for the Workshop to Assess the Current Status of Actions Taken in Response to Measuring Poverty: A New Approach, John Iceland, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OUT-OF-POCKET EXPENSES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo out-of-pocket expenses no contexto das seguintes notícias.
1
War on coal, not so much in Kentucky and doctors say cancer drug …
For an insured patient with cancer who needs a drug that costs $120,000 per year, the out-of-pocket expenses could be as much as $25,000 to ... «NOLA.com, jul 15»
2
Perth factory manager sued for allegedly tying worker to a chair
The out-of-pocket expenses the company faced — including sending respirators to all customers in a bid to allow them to continue using the ... «The Australian, jul 15»
3
Team Bloke 5K in Mendham on Saturday
In addition to helping the Clarks with their out-of-pocket expenses the race will donate to the Stomp the Monster organization that assists ... «Daily Record, jul 15»
4
Labor and business agree: Kill the ACA Cadillac tax!
Either way, out-of-pocket expenses will increase significantly for the household, given that lower cost policies tend to have higher deductibles. «Communities Digital News, jul 15»
5
Using a health savings account for medical costs — and retirement
"Basically, you shoe-box all your out-of-pocket expenses," says Jody Dietel, chief compliance officer at San Mateo-based WageWorks, which ... «Los Angeles Times, jul 15»
6
Sorensen golfs to help pay for daughter's surgery
The out-of-pocket expenses are real – as the family learned with their first battle. Last summer family and friends conducted various fundraisers ... «Newnan Times-Herald, jul 15»
7
Baton Rouge judge stops Caddo Parish judges from enforcing order …
... have ordered the Louisiana Public Defender Board to “compensate appointed counsel for reasonable out-of-pocket expenses and overhead ... «The Advocate, jul 15»
8
Experts: Cancer drug costs 'not sustainable'
For an insured patient with cancer who needs a drug that costs $120,000 per year, the out-of-pocket expenses could be as much as $25,000 to ... «UPI.com, jul 15»
9
Fitch Expects to Rate J.P. Morgan Mortgage Loan Trust 2015-5 …
... to reimburse the breach reviewer, Pentalpha Surveillance LLC (Pentalpha), each month for any reasonable out-of-pocket expenses incurred ... «Business Wire, jul 15»
10
WPIX Staten Island Yankees Sweepstakes
... other than for actual out-of-pocket expenses. Sweepstakes rules will be governed and enforced pursuant to New York law, excluding choice ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Out-Of-Pocket expenses [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/out-of-pocket-expenses>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z