Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "merchant marine" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MERCHANT MARINE EM INGLÊS

merchant marine  [ˈmɜːtʃənt məˈriːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERCHANT MARINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Merchant marine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MERCHANT MARINE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «merchant marine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Marinha Mercante

Merchant navy

Uma marinha mercante ou marinha comercial é a frota de navios mercantes que estão registrados em um país. Os marítimos de navios mercantes de várias fileiras e às vezes membros de sindicatos marítimos são obrigados pela Convenção Internacional sobre Normas de Treinamento, Certificação e Serviço de Quartos para Marítimos a levar os Documentos do Marinheiro Mercante. O rei George V concedeu o título da "Marinha Mercante" nas frotas mercantes britânicas que seguem seu serviço na Primeira Guerra Mundial; Desde então, várias outras nações adotaram o título. O seguinte é uma lista parcial das marinhas mercantes ou marines comerciais de vários países. Em muitos países, o nome próprio da frota é simplesmente a versão em maiúsculas do substantivo comum. Esta lista relacionada ao transporte está incompleta; Você pode ajudar expandindo-o. A merchant navy or merchant marine is the fleet of merchant vessels that are registered in a country. Seafarers on merchant vessels of various ranks and sometimes members of maritime trade unions, are required by the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers to carry Merchant Mariner's Documents. King George V bestowed the title of the "Merchant Navy" on the British merchant shipping fleets following their service in the First World War; since then, a number of other nations have since adopted the title. The following is a partial list of the merchant navies or merchant marines of various countries. In many countries the fleet's proper name is simply the capitalized version of the common noun. This transport-related list is incomplete; you can help by expanding it.

Clique para ver a definição original de «merchant marine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MERCHANT MARINE


algerine
ˌældʒəˈriːn
antisubmarine
ˌæntɪˌsʌbməˈriːn
aquamarine
ˌækwəməˈriːn
careen
kəˈriːn
figurine
ˌfɪɡəˈriːn
fluviomarine
ˌfluːvɪˌəʊməˈriːn
glycerin
ˌɡlɪsəˈriːn
margarine
ˌmɑːdʒəˈriːn
marine
məˈriːn
mazarine
ˌmæzəˈriːn
Nazarene
ˌnæzəˈriːn
oleomargarine
ˌəʊlɪəʊˌmɑːdʒəˈriːn
smithereen
ˌsmɪðəˈriːn
speakerine
ˌspiːkəˈriːn
subterrene
ˌsʌbtəˈriːn
tambourine
ˌtæmbəˈriːn
tangerine
ˌtændʒəˈriːn
transmarine
ˌtrænzməˈriːn
tureen
təˈriːn
ultramarine
ˌʌltrəməˈriːn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MERCHANT MARINE

merchandizer
merchandizing
merchant
merchant bank
merchant banker
merchant fleet
merchant navy
merchant prince
merchant seaman
merchant seamen
merchant ship
merchant shipping
merchant vessel
merchant-like
merchantability
merchantable
merchanting
merchantman
merchantmen
merchantry

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MERCHANT MARINE

acarine
alizarine
calcarine
Catherine
cinnabarine
dead marine
estuarine
gregarine
horse marine
Katharine
larine
mercantile marine
muscarine
narine
nectarine
nuclear submarine
otarine
saccharine
soft margarine
stearine
submarine

Sinônimos e antônimos de merchant marine no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MERCHANT MARINE»

merchant marine become merchant marine join mariner credential bank jobs academy employment salary navy fleet vessels that registered country seafarers various ranks sometimes members maritime trade unions required international convention military officers graduate from usmma hats class read more about commencement frequently asked questions american emphasis includes naval armed guard information veteran mariners united states best college news find ranked info administration department transportation consists privately owned ships variety towing offshore supply passenger which home uscg national center coast mission statement issue credentials fully compliant with current regulations announces athletic award winners hartmann olsen receive nods physical sinokor marchant company services support 채용정보 overview organization contact point container subsidiary hyundai carriers rate request currency conversion korean strength global firepower nation force operating

Tradutor on-line com a tradução de merchant marine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MERCHANT MARINE

Conheça a tradução de merchant marine a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de merchant marine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «merchant marine» em inglês.

Tradutor português - chinês

商船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marina mercante
570 milhões de falantes

inglês

merchant marine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यापारी समुद्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البحرية التجارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торговый флот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marinha mercante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বণিক সামুদ্রিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la marine marchande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Marine pedagang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Handelsmarine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

商船
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Marine pedagang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biển thương mại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணிக கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापारी समुद्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tüccar denizatı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marina mercantile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

morskich sklep
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торговий флот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marinei comerciale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπορικού Ναυτικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koopvaardij
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handelsflottan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

handelsflåten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de merchant marine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERCHANT MARINE»

O termo «merchant marine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «merchant marine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de merchant marine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «merchant marine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MERCHANT MARINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «merchant marine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «merchant marine» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre merchant marine

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MERCHANT MARINE»

Citações e frases célebres com a palavra merchant marine.
1
Joseph C. Lincoln
But very unfortunately the merchant marine died away till even the majority of fishing done about the Cape is in the hands of the Portuguese who emigrated to the Cape some fifty years ago.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MERCHANT MARINE»

Descubra o uso de merchant marine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com merchant marine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Merchant Marine in International Affairs, 1850-1950
Merchant navies represent economic and industrial strength. This study revises the definition of maritime power through a more comprehensive understanding and appreciation for the roles played by the merchant marine of a nation.
Greg Kennedy, 2000
2
Old Merchant Marine the
As an account of American sea-men and ships, it is a stimulating and moving story of how the ordinary men fought against the odds.
Ralph Paine, 2006
3
Hearings on Merchant Marine and Fisheries Committee on ...
Considers status of U.S. merchant marine and shipbuilding industry, and considers legislation to extend and revise shipbuilding construction differential subsidy programs.
United States. Congress. House. Committee on Merchant Marine and Fisheries, 1948
4
Seafaring Labour: The Merchant Marine of Atlantic Canada, ...
In this compassionate look at the effect of industrialization on the individual lives of sailors, Eric W. Sager examines the passing of the age of sail and how the life and working relationships of the able seaman were transformed as ...
Eric W. Sager, 1996
5
Toward an Improved U.S. Merchant Marine: A Recommended ...
PREFACE The problems of the U.S. merchant marine are deep-rooted and persistent. For decades, the U.S. shipping industry has suffered from a creeping malaise. Until 1969, the share of U.S. export and import cargoes transported in U.S. ...
National Research Council (U.S.). Panel on the Growth of the U.S. Merchant Marine, 1976
6
A Historical Dictionary of the U.S. Merchant Marine and ...
First comprehensive reference about the U.S. Merchant Marine and American shipping from steamships to diesel containerships, by a foremost authority.
‎1994
7
To Amend Section 27 of the Merchant Marine Act of 1920: ...
Hearings Before the Committee on the Merchant Marine and Fisheries, House of Representatives, Sixty-seventh Congress, First Session, on H.R. 6645. October 28 and November 3, 1921 United States. Congress. House. Committee on ...
United States. Congress. House. Committee on Merchant Marine and Fisheries, 1922
8
Development of the American merchant marine and American ...
Hearings before the committee on Merchant Marine and Fisheries of the House of Representatives, senate bill No. 529-the shipping bill of the merchant marine commission, April 4 to 13, 1906 United States. Congress. House. Committee on ...
United States. Congress. House. Committee on Merchant Marine and Fisheries, 1906
9
To amend Merchant marine act of 1920: Joint hearings, ...
It is understood that the above-mentioned program has the approval of the Navy Department substantially as outlined, provided that the retainer pay for the officers and men shall come out of the proposed merchant marine fund and not out of ...
United States. Congress. Senate. Committee on Commerce, United States. Congress. House. Committee on Merchant Marine and Fisheries, 1922
10
Hearings Before the Merchant Marine Commission: Hearings
United States. Merchant Marine Commission. for the shipping trade of the world, they at once increased their subsidies, and the British shipping lines to meet this competition surpassed the Collins Line by buildmg larger vessels with greater ...
United States. Merchant Marine Commission, 1904

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MERCHANT MARINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo merchant marine no contexto das seguintes notícias.
1
Tide Turns for Greece's Shipping Industry - WSJ
“The country's shipping community must be ready to lift the heaviest of burdens to help the country out of economic crisis,” Merchant Marine ... «Wall Street Journal, jul 15»
2
Russian, Chinese authorities investigating suspected container line …
In late 2013, FAS investigated 13 shipping companies — including Mediterranean Shipping Co., "K" Line Russia, Hyundai Merchant Marine, ... «JOC.com, jul 15»
3
PETA: Complaints filed against Virginia Safari Park, Natural Bridge …
He faithfully spent many hours each day calling friends all across the U.S.JS proudly served our country as a Merchant Marine during World ... «Lynchburg News and Advance, jul 15»
4
Costamare (CMRE) Announces Earnings Results
... including A.P. Moller-Maersk, COSCO, Evergreen, Hapag Lloyd, Hyundai Merchant Marine Co., Ltd., MSC, CMA CGM S.A., China Shipping ... «Dakota Financial News, jul 15»
5
The Courier » Military academy forms available
Eligible students who are looking to apply for the U.S. Air Force Academy, Naval Academy, Merchant Marine Academy, and Military Academy at ... «The Courier, jul 15»
6
Boat with 150-200 migrants located adrift in Mediterranean …
The Merchant Marine Ministry said late last night that the migrants did not appear to be in immediate danger and weather conditions were good ... «Business Standard, jul 15»
7
Ted Peck: Sheepshead fill gap when other species don't bite
Ted Peck, a certified Merchant Marine captain, is an outdoors columnist for The Gazette. Email him at tedpeck@acegroup.cc. Share on ... «Janesville Gazette, jul 15»
8
'Slow West' is a beautiful and startling Western
Johnny Angel (1945, Warner Archive, unrated, $20) In this underrated film noir gem, George Raft stars as the merchant marine who sets out to ... «Cherry Hill Courier Post, jul 15»
9
U.S. Coast Guard: 225 Years of Defense Readiness
With more than 300 merchant ships engaged in the sealift of materiel to Vietnam, the Coast Guard Merchant Marine Detail was called upon to ... «The Maritime Executive, jul 15»
10
Boat with 150-200 migrants located adrift in Mediterranean
The Merchant Marine Ministry said late Monday that the migrants did not appear to be in immediate danger and weather conditions were good. «WAOW, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Merchant marine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/merchant-marine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z