Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "merchant" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MERCHANT

From Old French, probably from Vulgar Latin mercātāre (unattested), from Latin mercārī to trade, from merx goods, wares.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MERCHANT EM INGLÊS

merchant  [ˈmɜːtʃənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERCHANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Merchant é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo merchant em inglês.

O QUE SIGNIFICA MERCHANT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «merchant» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
merchant

Comerciante

Merchant

Um comerciante é um empresário que negocia com commodities produzidas por outros, a fim de obter lucro. O status do comerciante variou durante diferentes períodos da história e entre diferentes sociedades. Os comerciantes muitas vezes foram objeto de obras de arte. A merchant is a businessperson who trades in commodities produced by others, in order to earn a profit. The status of the merchant has varied during different periods of history and amongst different societies. Merchants have often been the subject of works of art.

definição de merchant no dicionário inglês

A primeira definição de comerciante no dicionário é uma pessoa envolvida na compra e venda de commodities com fins lucrativos, especialmente nos mercados internacionais; comerciante. Outra definição de comerciante é uma pessoa envolvida no comércio varejista. O comerciante também é comerciante.

The first definition of merchant in the dictionary is a person engaged in the purchase and sale of commodities for profit, esp on international markets; trader. Other definition of merchant is a person engaged in retail trade. Merchant is also any trader.

Clique para ver a definição original de «merchant» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO MERCHANT

PRESENT

Present
I merchant
you merchant
he/she/it merchants
we merchant
you merchant
they merchant
Present continuous
I am merchanting
you are merchanting
he/she/it is merchanting
we are merchanting
you are merchanting
they are merchanting
Present perfect
I have merchanted
you have merchanted
he/she/it has merchanted
we have merchanted
you have merchanted
they have merchanted
Present perfect continuous
I have been merchanting
you have been merchanting
he/she/it has been merchanting
we have been merchanting
you have been merchanting
they have been merchanting

PAST

Past
I merchanted
you merchanted
he/she/it merchanted
we merchanted
you merchanted
they merchanted
Past continuous
I was merchanting
you were merchanting
he/she/it was merchanting
we were merchanting
you were merchanting
they were merchanting
Past perfect
I had merchanted
you had merchanted
he/she/it had merchanted
we had merchanted
you had merchanted
they had merchanted
Past perfect continuous
I had been merchanting
you had been merchanting
he/she/it had been merchanting
we had been merchanting
you had been merchanting
they had been merchanting

FUTURE

Future
I will merchant
you will merchant
he/she/it will merchant
we will merchant
you will merchant
they will merchant
Future continuous
I will be merchanting
you will be merchanting
he/she/it will be merchanting
we will be merchanting
you will be merchanting
they will be merchanting
Future perfect
I will have merchanted
you will have merchanted
he/she/it will have merchanted
we will have merchanted
you will have merchanted
they will have merchanted
Future perfect continuous
I will have been merchanting
you will have been merchanting
he/she/it will have been merchanting
we will have been merchanting
you will have been merchanting
they will have been merchanting

CONDITIONAL

Conditional
I would merchant
you would merchant
he/she/it would merchant
we would merchant
you would merchant
they would merchant
Conditional continuous
I would be merchanting
you would be merchanting
he/she/it would be merchanting
we would be merchanting
you would be merchanting
they would be merchanting
Conditional perfect
I would have merchant
you would have merchant
he/she/it would have merchant
we would have merchant
you would have merchant
they would have merchant
Conditional perfect continuous
I would have been merchanting
you would have been merchanting
he/she/it would have been merchanting
we would have been merchanting
you would have been merchanting
they would have been merchanting

IMPERATIVE

Imperative
you merchant
we let´s merchant
you merchant
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to merchant
Past participle
merchanted
Present Participle
merchanting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MERCHANT


ancient
ˈeɪnʃənt
coefficient
ˌkəʊɪˈfɪʃənt
conscient
ˈkɒnʃənt
couchant
ˈkaʊtʃənt
deficient
dɪˈfɪʃənt
efficient
ɪˈfɪʃənt
etchant
ˈɛtʃənt
immunodeficient
ˌɪmjʊnəʊdɪˈfɪʃənt
impatient
ɪmˈpeɪʃənt
inconscient
ɪnˈkɒnʃənt
inefficient
ˌɪnɪˈfɪʃənt
inpatient
ˈɪnˌpeɪʃənt
insufficient
ˌɪnsəˈfɪʃənt
intrenchant
ɪnˈtrɛntʃənt
outpatient
ˈaʊtˌpeɪʃənt
patient
ˈpeɪʃənt
proficient
prəˈfɪʃənt
quotient
ˈkwəʊʃənt
sufficient
səˈfɪʃənt
trenchant
ˈtrɛntʃənt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MERCHANT

merchandizer
merchandizing
merchant bank
merchant banker
merchant fleet
merchant marine
merchant navy
merchant prince
merchant seaman
merchant seamen
merchant ship
merchant shipping
merchant vessel
merchant-like
merchantability
merchantable
merchanting
merchantman
merchantmen
merchantry

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MERCHANT

bacchant
chant
coal merchant
disenchant
elephant
enchant
Gregorian chant
law merchant
penchant
plainchant
plumber´s merchant
provision merchant
scrap merchant
seed merchant
speed merchant
squeegee merchant
timber merchant
triumphant
wine merchant
wool merchant

Sinônimos e antônimos de merchant no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MERCHANT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «merchant» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de merchant

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MERCHANT»

merchant broker dealer retailer salesman seller shopkeeper supplier trader tradesman trafficker vendor wholesaler automotive groupon merchants bank terraria marine natalie link stephen businessperson trades commodities produced center merchant place upload your product data make available shopping other services hotel delighted announce that awarded year northern ireland prestigious national hospitality home craft cocktails wine food liquor store casual farm table restaurant cocktail inspired american movement tradesmen women

Tradutor on-line com a tradução de merchant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MERCHANT

Conheça a tradução de merchant a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de merchant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «merchant» em inglês.

Tradutor português - chinês

商人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comerciante
570 milhões de falantes

inglês

merchant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यापारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التاجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

купец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comerciante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বণিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

négociant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pedagang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kaufmann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貿易業者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무역상인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Merchant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thương gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணிகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüccar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commerciante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sklep
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

купець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comerciant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμπορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

köpman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøpmann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de merchant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERCHANT»

O termo «merchant» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.310 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «merchant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de merchant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «merchant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MERCHANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «merchant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «merchant» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre merchant

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MERCHANT»

Citações e frases célebres com a palavra merchant.
1
Julien Benda
The man of science, the artist, the philosopher are attached to their nations as much as the day-laborer and the merchant.
2
Millard Drexler
A merchant is someone who figures out how to select, how to smell, how to identify, how to feel, how to time, how to buy, how to sell, and how to hopefully have two plus two equal six.
3
Millard Drexler
I consider a merchant someone who has a certain intuition and instinct, and - very important - knows how to run a business, knows the numbers.
4
Arthur Erickson
The great dream merchant Disney was a success because make-believe was what everyone seemed to need in a spiritually empty land.
5
Damian Lewis
You know, this idea of going around the world imposing democracy by growing a middle-class, a trading merchant class that is independent of your faith, is a good notion, but we're all partially different - it's no good imposing systems on people that it doesn't suit.
6
Joseph C. Lincoln
But very unfortunately the merchant marine died away till even the majority of fishing done about the Cape is in the hands of the Portuguese who emigrated to the Cape some fifty years ago.
7
James MacArthur
Walt Disney was not a merchant of sadness.
8
Ann Macbeth
The British needlewoman follows blindly where the merchant leads.
9
James Cash Penney
There's no better friend to any merchant than a fair competitor.
10
James Cash Penney
A merchant who approaches business with the idea of serving the public well has nothing to fear from the competition.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MERCHANT»

Descubra o uso de merchant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com merchant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Merchant of Death: Money, Guns, Planes, and the Man Who ...
This is an important book about a hidden world of gunrunning and profiteering in some of the world's poorest countries." —Steve Coll, author of Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and bin Laden, from the Soviet ...
Douglas Farah, Stephen Braun, 2010
2
The Merchant of Venice
Reach today's adolescents with the universal message of great literature! This series features classic shakespeare retold with graphic color illustrations. Educators using the Dale-Chall vocabulary system adapted each title.
William Shakespeare, 2006
3
The Legend of the Monk and the Merchant: Principles for ...
Woven through the story are 12 principles of success including: Work Hard and God will Prosper You Be Meek Before God, but Bold Before Men Live Debt-Free and Below Your Means Set Aside the First 10% to Honor God The Legend of the Monk and ...
Terry Felber, 2005
4
Code of Safe Working Practices for Merchant Seamen
This publication is intended primarily for merchant seamen on UK registered vessels, and addressed to all ship personnel, regardless of rank or rating.
‎2004
5
How to Survive and Thrive in the Merchant Services Industry
How to guide on the Merchant Services industry. Indepth sales and marketing techniques to help outside sales people, ISOs, Financial Institutions gain success.
‎2003
6
William Shakespeare: 'The Merchant of Venice'
This book offers a pedagogical analysis of Shakespeare’s complex and controversial play in its Elizabethan and modern contexts.
Boika Sokolova, 2009
7
Blood Relations: Christian and Jew in the Merchant of Venice
In Blood Relations' Janet Adelman confronts her resistance to The Merchant of Venice as both a critic and a Jew.
Janet Adelman, 2010
8
The Merchant of Death
Bobby Pendragon is a seemingly normal fourteen-year-old boy.
D.J. MacHale, 2002
9
The Merchant Class of Medieval London, 1300-1500
A social history of the merchant class of 14th- and 15th-century London
‎1989
10
The Merchant of Venice: New Critical Essays
This book examines the literary, religious, and political aspects of the radical movements and various sects of the English Civil War.
John W. Mahon, Ellen Macleod Mahon, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MERCHANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo merchant no contexto das seguintes notícias.
1
Atlantic Merchant Capital and La Ragazza and Associates make …
TAMPA, Fla., July 21, 2015 /PRNewswire/ -- Atlantic Merchant Capital Investors, LLC announced today that it has made an investment in Folio Holdings, LLC in ... «PR Newswire, jul 15»
2
Metalico sees sale to Total Merchant in Sept. | American Metal Market
To access AMM's full content, please log in below. If you do not have an AMM account, we invite you to take a free trial or subscribe below. «American Metal Market, jul 15»
3
UPS Expands Billing Options with Staples Partnership …
When Digital River takes on the role of Merchant of Record, your company no longer needs to create its own local... Insights Into Global ... «Multichannel Merchant, jul 15»
4
Cloth merchant found dead - The Hindu
A cloth merchant's body was found in a highly decomposed state in a room on the terrace of his house in Amarjyothi Layout, Vijaynagar, ... «The Hindu, jul 15»
5
William Rothbard - Identifies Issues Affecting Merchant Processors …
The more specific and numeric a claim of weight reduction, the greater the FTC risk to the merchant and, in turn, to the processor. "Disease ... «SYS-CON Media, jul 15»
6
Former Merchant Hotel bar manager's New York spot The Dead …
The former bar manager of Belfast's Merchant Hotel has scooped the title of World's Best Bar for his popular New York spot. Sean Muldoon ... «Belfast Live, jul 15»
7
Gap Teams Up with Birchbox | Multichannel Merchant
Gap is teaming up with Birchbox, by incorporating Birchbox counters in several Gap stores in major cities throughout the U.S. for a limited time ... «Multichannel Merchant, jul 15»
8
Form 4 LEGG MASON, INC. For: Jul 17 Filed by: Merchant Thomas C
Form 4 LEGG MASON, INC. For: Jul 17 Filed by: Merchant Thomas C. Article Stock Quotes (1) Comments (0). July 21, 2015 1:32 PM EDT ... «StreetInsider.com, jul 15»
9
Merchant Acquirers Think the EMV Migration Is a Big Joke …
Card issuers, to be sure, are moving in lock-step with the payment networks' collective migration roadmap that incentivizes EMV adoption by ... «PaymentsSource, jul 15»
10
Six Most Common Merchant Pitfalls Revealed in New Chargebacks …
Global Risk Technologies, a leading technology company specialising in chargeback compliance, has released a new Chargeback Playbook ... «Forbes, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Merchant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/merchant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z