Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "merguez" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MERGUEZ

Probably from a Berber word.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MERGUEZ EM INGLÊS

merguez  [mɛəˈɡɛz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERGUEZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Merguez e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MERGUEZ EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «merguez» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
merguez

Merguez

Merguez

Merguez / mɛərɡɛz / é uma salsicha fresca vermelha e picada de carne de carneiro ou de carne bovina na culinária norte-africana. Também é popular no Oriente Médio e na Europa, tornando-se particularmente popular na França nas décadas de encerramento do século XX. Merguez é uma salsicha fresca feita com cordeiro, carne bovina ou uma mistura recheada em uma caixa de intestino de cordeiro. Está fortemente temperada com cominho e pimenta ou Harissa, o que lhe confere a sua característica picante e cor vermelha, bem como outras especiarias, como sumac, erva-doce e alho. Merguez é geralmente comido grelhado ou com cuscuz. O merguez seco é usado para adicionar sabor aos tagines. Também é comido em sandes e com batatas fritas. Merguez /mɛərˈɡɛz/ is a red, spicy mutton- or beef-based fresh sausage in North African cuisine. It is also popular in the Middle East, and Europe, having become particularly popular in France by the closing decades of the twentieth century. Merguez is a fresh sausage made with lamb, beef, or a mixture stuffed into a lamb-intestine casing. It is heavily spiced with cumin and chili pepper or Harissa, which gives it its characteristic piquancy and red color, as well as other spices such as sumac, fennel, and garlic. Merguez is usually eaten grilled or with couscous. Dried merguez is used to add flavor to tagines. It is also eaten in sandwiches and with french fries.

definição de merguez no dicionário inglês

A definição de merguez no dicionário é uma salsicha norte-africana fortemente temperada.

The definition of merguez in the dictionary is a heavily spiced North African sausage.

Clique para ver a definição original de «merguez» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MERGUEZ

merestone
meretricious
meretriciously
meretriciousness
merfolk
merganser
merge
mergee
mergence
merger
Mergui Archipelago
meri
mericarp
meridian
meridian circle
meridian section
meridional
meridionality
meridionally
meril

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MERGUEZ

Alvarez
assez
Baez
bez
Chavez
chez
Cortez
entrez
fez
Gulf of Suez
Isthmus of Suez
Jerez
Lopez
prez
rez
sez
Suez
suivez
Tevez
warez

Sinônimos e antônimos de merguez no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MERGUEZ»

merguez pronunciation recette spice cooking sausage sandwich recipe substitute whole foods merguez mɛərˈɡɛz spicy mutton beef based fresh north african cuisine also popular middle homemade serious eats recipes powerhouse earthy making tastiest sausages around nitrates preservative order gourmet delicious natural organic meat artagnan moroccan food about morocco thin links when home feed casings simply shape fiery hank shaw wine likens jazz have these standards there room improvisation this from africa adjust patties golden raisin epicurious throughout nearly labor quick create them your spinach white beans garten star

Tradutor on-line com a tradução de merguez em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MERGUEZ

Conheça a tradução de merguez a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de merguez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «merguez» em inglês.

Tradutor português - chinês

merguez
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

merguez
570 milhões de falantes

inglês

merguez
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

merguez
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

merguez
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Merguez
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

merguez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

merguez
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

merguez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Merguez
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Merguez
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メルゲーズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

merguez
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Merguez
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

merguez
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

merguez
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मर्ज्वेझ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merguez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

merguez
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

merguez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Merguez
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

merguez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

merguez
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

merguez
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

merguez
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

merguez
5 milhões de falantes

Tendências de uso de merguez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERGUEZ»

O termo «merguez» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «merguez» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de merguez
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «merguez».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MERGUEZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «merguez» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «merguez» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre merguez

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MERGUEZ»

Descubra o uso de merguez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com merguez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sausages: Mouthwatering Recipes from Merguez to Mortadella
Cooking.
Paul Gayler, 2011
2
Some Like it Hot: Spicy Favorites from the World's Hot Zones
Pasta Balls with Merguez Sausages M uhammas is the Tunisian Arabic name for what Middle Eastern groceries sell as moghrabiye, the name for dried and toasted pasta balls that are the size of coriander seeds. They are also sold as " toasted ...
Clifford A. Wright, 2005
3
Paleo French Cuisine:
Patates. et. Merguez. Sautées. -. Sautéed. Potato. and. Merguez. In the South of France, the French people that used to live in Northern Africa brought back a skinny and spicy sausage call merguez. There are now available in America in ...
Alain Braux, 2013
4
Merguez
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Merguez is a red, spicy mutton- or beef-based fresh sausage in North African cuisine.
L. Egaire Humphrey, 2012
5
The Art of Making Fermented Sausages
Merguez Merguez a spicy, short sausage from North Africa that is made with lamb or beef, and flavored with spices. Spices such as paprika, cayenne or harissa, a hot chili paste, all give Merguez sausage its red color. Sold by street vendors in ...
Stanley Marianski, Adam Marianski, 2009
6
All About Braising: The Art of Uncomplicated Cooking
rabbit: Braised Rabbit Ragu with Roasted Peppers & Merguez Sausage, 212 Braised Rabbit with Roasted Red Peppers & Merguez Sausage, 207—12 shopping for, 213 Shortcut Braised Rabbit with Roasted Peppers & Merguez Sausage, ...
Molly Stevens, 2004
7
Handbook of Meat, Poultry and Seafood Quality
A hot and spicy fresh sausage originating in North Africa and common in France, which contains hot pepper and/or paprika. The meat component must contain beef and may contain lamb or mutton when labeled as “Merguez Sausage.” When ...
Leo M. L. Nollet, 2008
8
Paris to Provence: Childhood Memories of Food & France
I was amazed how little you had to do with merguez—they were so full of game and flavor that we never added a thing. We just threw them on the grill, turning every few minutes, next to a halved baguette toasting on the side. My bare feet felt ...
Ethel Brennan, 2013
9
The Book of Finger Foods
8oz (225g) fresh spinach 'A cup (2oz/50g) butter, melted 3oz (85g) merguez or chorizo sausage cut into '/tin (5mm) cubes 'A cup (3oz/85g) ricotta cheese salt and freshly ground black pepper about 5oz (150g) phyllo pastry, cut into 3in (7.5 cm) ...
Hilaire Walden, 1999
10
The Chowhound's Guide to the San Francisco Bay Area
Merguez are highly spiced Moroccan lamb sausages. Good grilled merguez is served on a roll at Rosamunde, in panini with caramelized onions and cheese at Chez Maman, and as a sandwich special at Jeanty at Jack's. La Note serves ...
Chowhound,, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MERGUEZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo merguez no contexto das seguintes notícias.
1
Saint Alban moving across street to make way for Little Jack's
It last month launched a dedicated dinner menu featuring merguez sausage and squid ink linguine, but even Saint Alban's most loyal fans ... «Charleston Post Courier, jul 15»
2
Paris-Inspired Spicy Carrot Salad
Merguez sausage. Plastic containers of cold salads: spicy shredded carrots, roasted eggplant and peppers, potatoes. A tart of concentric ... «Forward, jul 15»
3
Wright to cook at Beard House
Wright's signature wood-grilled octopus will be one of the courses, served with hummus merguez sausage, parsley, tomatoes, lemon, jalapeno ... «Cincinnati.com, jul 15»
4
Dinner Lab Brings Unique Dining To Phoenix, With A Hint Of Mystery
For Sandy, the biggest hit was the beet and merguez sausage tortoloni. “I had never had this particular sausage,” she said. “It was very, very ... «KJZZ, jul 15»
5
Philly pig share: Local chefs living high on a single hog
... menu - a merguez-style sausage, wrapped in grape leaves; a slow-roasted shoulder with apricots and chanterelles; and a pig-face schnitzel. «Philly.com, jul 15»
6
Chef Robert Grant Returns to Colorado and Brings Baur's a Taste of …
Grant talks passionately about getting the emulsion just right — not only when making more exotic items like lamb merguez, but also with ... «Westword, jul 15»
7
Belgian Newcomer La Moule Drops New Menu Details, Kitchen …
... parsley, white wine, capers, butter, chili flake), a Morrocan (merguez, onion, cilantro, mint, harissa), a Diavola (garlic, tomato sauce, chillies, ... «Eater PDX, jul 15»
8
Chefs to compete at Gilroy Garlic Festival, Bay Area's Lamb Jam
(Alas, a recipe for merguez Scotch egg won.) The public's invited to taste the entries, make their own lamb spice rubs and sip lamb-worthy ... «Paradise Post, jul 15»
9
Little Octopus Adds Weekend Brunch
For folks who demand eggs, the menu features a plate of 'em with herbs, merguez sausage and grilled baguette. (In case you didn't notice, ... «Nashville Scene, jul 15»
10
Bastille Day marked in la Jolla
Sizzling merguez — a sausage made of spiced lamb — was served on a length of fresh baguette, children played informal sets of tennis, and ... «U-T San Diego, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Merguez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/merguez>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z