Baixe o aplicativo
educalingo
merit

Significado de "merit" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MERIT

Via Old French from Latin meritum reward, desert, from merēre to deserve.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MERIT EM INGLÊS

ˈmɛrɪt


CATEGORIA GRAMATICAL DE MERIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Merit é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo merit em inglês.

O QUE SIGNIFICA MERIT EM INGLÊS

Mérito

O termo mérito constitui uma característica ou habilidade desejável pertencente a uma pessoa ou a um objeto. Pode referir-se a: ▪ Mérito ▪ Mérito ▪ Meritocracia O mérito também pode significar: ▪ Mérito, uma mulher egípcia, esposa de Maya ▪ Merit, uma banda de Syracuse, Nova York ▪ Merit, uma banda de Phoenix, Arizona ▪ Merit, uma marca dos cigarros feitos pela Altria ▪ Mérito, um termo legal usado para decidir um caso legal ▪ Rede de computadores de mérito ▪ Pagamento de mérito, termo que descreve o pagamento relacionado ao desempenho ▪ Escola de mérito de música, organização de educação musical em Chicago metropolitana, Estados Unidos ▪ Mérito, nome comercial usado pelo fabricante de brinquedos britânico J \u0026 amp; L Randall ▪ Merit Medical Systems, uma empresa de dispositivos médicos fundada em 1987 e com sede em Utah, Estados Unidos ▪ Merit Energy Company, uma empresa internacional de energia ▪ Merit Motion Pictures, uma produtora de documentário e produção de televisão com sede em Winnipeg, Manitoba, Canadá ▪ Mérito, em número ...

definição de merit no dicionário inglês

A primeira definição de mérito no dicionário vale ou qualidade superior; excelência. Outra definição de mérito é uma qualidade ou ato merecedor ou louvável. O mérito também é um crédito espiritual concedido ou recebido por boas obras.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO MERIT

PRESENT

Present
I merit
you merit
he/she/it merits
we merit
you merit
they merit
Present continuous
I am meriting
you are meriting
he/she/it is meriting
we are meriting
you are meriting
they are meriting
Present perfect
I have merited
you have merited
he/she/it has merited
we have merited
you have merited
they have merited
Present perfect continuous
I have been meriting
you have been meriting
he/she/it has been meriting
we have been meriting
you have been meriting
they have been meriting

PAST

Past
I merited
you merited
he/she/it merited
we merited
you merited
they merited
Past continuous
I was meriting
you were meriting
he/she/it was meriting
we were meriting
you were meriting
they were meriting
Past perfect
I had merited
you had merited
he/she/it had merited
we had merited
you had merited
they had merited
Past perfect continuous
I had been meriting
you had been meriting
he/she/it had been meriting
we had been meriting
you had been meriting
they had been meriting

FUTURE

Future
I will merit
you will merit
he/she/it will merit
we will merit
you will merit
they will merit
Future continuous
I will be meriting
you will be meriting
he/she/it will be meriting
we will be meriting
you will be meriting
they will be meriting
Future perfect
I will have merited
you will have merited
he/she/it will have merited
we will have merited
you will have merited
they will have merited
Future perfect continuous
I will have been meriting
you will have been meriting
he/she/it will have been meriting
we will have been meriting
you will have been meriting
they will have been meriting

CONDITIONAL

Conditional
I would merit
you would merit
he/she/it would merit
we would merit
you would merit
they would merit
Conditional continuous
I would be meriting
you would be meriting
he/she/it would be meriting
we would be meriting
you would be meriting
they would be meriting
Conditional perfect
I would have merit
you would have merit
he/she/it would have merit
we would have merit
you would have merit
they would have merit
Conditional perfect continuous
I would have been meriting
you would have been meriting
he/she/it would have been meriting
we would have been meriting
you would have been meriting
they would have been meriting

IMPERATIVE

Imperative
you merit
we let´s merit
you merit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to merit
Past participle
merited
Present Participle
meriting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MERIT

accurate · brit · corporate · demerit · desperate · disinherit · elaborate · favourite · ferret · inaccurate · inherit · interpret · moderate · pirate · portrait · secret · serrate · spirit · terret · wherrit

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MERIT

merino · Merionethshire · merisis · merism · meristem · meristematic · meristic · meristically · merit list · merit system · merited · meritless · meritocracies · meritocracy · meritocrat · meritocratic · meritorious · meritoriously · meritoriousness · merits

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MERIT

culprit · disherit · esprit · figure of merit · free spirit · frit · grit · holiday spirit · Holy Spirit · jeu d´esprit · Nayarit · Order of Merit · Order of Military Merit · preterit · Sanskrit · sprit · team spirit · the Spirit · Tikrit · writ

Sinônimos e antônimos de merit no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MERIT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «merit» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MERIT»

merit · advantage · asset · credit · desert · deserve · earn · excellence · goodness · incur · integrity · quality · strength · strong · point · talent · value · virtue · warrant · worth · worthiness · property · management · define · something · that · deserves · justifies · reward · commendation · commendable · book · only · sincerity · merits · inherent · nonprofit · corporation · charged · with · promoting · networking · michigan · beyond · more · merriam · webster · good · feature · praised · being · important · useful · full · obsolete · photograph · herman · pijpers · human · migration · myths · hysteria · facts · join · inaugural · lecture · prof · hein · haas · friday · june · systems · nasdaq · mmsi · worldwide · designer · developer · manufacturer · marketer · devices · interventional · wiktionary · without · lost · deserving · alexander · pope · greece · rome ·

Tradutor on-line com a tradução de merit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MERIT

Conheça a tradução de merit a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de merit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «merit» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

优点
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mérito
570 milhões de falantes
en

inglês

merit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

योग्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجدارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заслуга
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mérito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যোগ্যতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mérite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Merit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

価値
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Merit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công đức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தகுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुणवत्ता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

merito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zasługa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заслуга
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

merit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meriete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förtjänst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fortrinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de merit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de merit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «merit».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre merit

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MERIT»

Citações e frases célebres com a palavra merit.
1
Elliott Abrams
The story of the Jews in the Bible is replete with incidents of their ingratitude to God for His gifts to them: incidents that just as repeatedly merit and receive punishment.
2
Ben Affleck
I've learned to think, I may succeed or fail, but I'm going to do so on the merit of my own instincts.
3
Paul Arden
Everybody wants to be good, but not many are prepared to make the sacrifices it takes to be great. To many people, being nice in order to be liked is more important. There's equal merit in that, but you must not confuse being good with being liked.
4
Francis Bacon
Certainly the best works, and of greatest merit for the public, have proceeded from the unmarried, or childless men.
5
Charles Baudelaire
The dance can reveal everything mysterious that is hidden in music, and it has the additional merit of being human and palpable. Dancing is poetry with arms and legs.
6
Katherine Boo
There's some way in which we would prefer not to see very clearly the immense gifts and intelligence of some of the people who live in our most abject conditions. Maybe there are some things at work in deciding who gets to be society's winners and who gets to be society's losers that don't have to do with merit.
7
Christian Nestell Bovee
In politics, merit is rewarded by the possessor being raised, like a target, to a position to be fired at.
8
Charlotte Bronte
If you are cast in a different mould to the majority, it is no merit of yours: Nature did it.
9
John Calvin
God preordained, for his own glory and the display of His attributes of mercy and justice, a part of the human race, without any merit of their own, to eternal salvation, and another part, in just punishment of their sin, to eternal damnation.
10
Arthur Capper
I urge the enactment of a civil service law so explicit and so strong that no partisan official will dare evade it, basing all rewards, promotions and salaries solely on merit, on loyalty and industry in the public service.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MERIT»

Descubra o uso de merit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com merit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pay for Performance:: Evaluating Performance Appraisal and ...
Pay for Performance is the best resource to date on the issues of whether these concepts work and how they can be applied most effectively in the workplace.
Committee on Performance Appraisal for Merit Pay, Anne S. Mavor, Renae F. Broderick, 1991
2
Merit Pay: Linking Pay to Performance in a Changing World
This book is divided into six chapters: a review of theory and research; diagnosing situational characteristics; measuring performance; estabiling pay increases; pay system administration; and pay system evolution.
Robert L. Heneman, Jon M. Werner, 2005
3
Great Treasury of Merit: A Commentary to the Practice of ...
The Book Is A Great Wealth Of Spiritual Guidance And An Indispensable Resource For Those Wishing To Integrate All Their Spiritual Practices Into The Tantric Swift Path To Full Enlightenment.
Geshe Kelsang Gyatso, 2002
4
American Public Service: Radical Reform and the Merit System
This volume offers fresh insight into the effects of merit system changes on employees.
James S. Bowman, Jonathan P. West, 2006
5
Muslim Merit-making in Thailand's Far-South
This volume provides an ethnographic description of Muslim merit-making rhetoric, rituals and rationales in Thailand s Malay far-south.
Christopher M. Joll, 2011
6
Merit: The History of a Founding Ideal from the American ...
Merit's history, he contends, is best understood within the context of its often conflicting interaction with the other ideals of the Founding, equal rights and government by consent. Merit implies difference; equality suggests sameness.
Joseph F. Kett, 2012
7
The Measure of Merit: Talents, Intelligence, and Inequality ...
"The Measure of Merit," by comparing the French and American debates over the meaning and measure of intelligence, underscores the historical accommodations and conflicts which lie behind that totemic concept.
John Carson, 2007
8
An Anthology Regarding Merit Goods: The Unfinished Ethical ...
This is a collection of articles and papers that covers the issue of merit goods from a variety of perspectives.
Wilfried Ver Eecke, 2007
9
The Culture of Merit: Nobility, Royal Service, and the ...
A study of the paradoxical position of French nobility just before the French Revolution
Jay M. Smith, 1996
10
Affirmative Action and the Meanings of Merit
The notion that merit and qualifications for academic places and jobs can be judged solely by test scores and grades is seriouslycalled into question by the numerous studies analyzed in Affirmative Action and the Meanings of Merit.
Bruce P. Lapenson, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MERIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo merit no contexto das seguintes notícias.
1
Bennett, Xiong named National Merit Scholars in last round of awards
Each of the Merit scholars will receive scholarships from $500 to $2,000 annually for up to four years from their respective colleges. Bennett ... «Greenwich Time, jul 15»
2
How Financial Services Pays It Forward: DriveWealth Announces …
DriveWealth will work with World Merit to integrate financial literacy, ... “Our partnership with DriveWealth allows us to give our World Merit ... «Benzinga, jul 15»
3
East Haven 2015 Merit Award Winners Announced
Mayor Joseph Maturo, Jr. and the East Haven Merit Award Committee introduced the 2015 Merit Award honorees at an event hosted by the ... «Patch.com, jul 15»
4
Westfield Academy Announces Honor, Merit Rolls
WESTFIELD - Westfield Academy and Central School officials recently announced the high school's honor and merit rolls for the fourth quarter ... «Jamestown Post Journal, jul 15»
5
Cramer -- Tesla's Stock Downgrade Has No Merit
NEW YORK (TheStreet) -- Shares of Tesla Motors (TSLA - Get Report) are slumping 4.8% on Tuesday following a downgrade from hold to sell ... «TheStreet.com, jul 15»
6
No merit in Yukub Memon's plea, says SC
Decided away from the public eye inside the judges' chambers at the Supreme Court, a bench of Chief Justice of India H.L. Dattu and Justices ... «The Hindu, jul 15»
7
More College-Sponsored Merit Scholarship Winners Named
EVANSTON, Ill. — National Merit Scholarship Corporation on July 13 announced approximately 1,700 additional winners of National Merit ... «The Rafu Shimpo, jul 15»
8
Today's Strong And Under The Radar Stock: Merit Medical Systems …
Trade-Ideas LLC identified Merit Medical Systems ( MMSI) as a strong and under the radar candidate. In addition to specific proprietary factors, ... «TheStreet.com, jul 15»
9
Value Stock Focus: Merit Medical Systems, Inc. (NASDAQ:MMSI)
Zacks Research has given Merit Medical Systems, Inc. (NASDAQ:MMSI) a top value style score. The score is derived from various criteria that ... «Enterprise Leader, jul 15»
10
HPU B Sc Nursing Merit List Announced | Check Details Category …
Himachal Pradesh: HPU B Sc Nursing Merit List is available online now. Check here for details and download Pdf file of HPU BSc Nursing ... «IndRead, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Merit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/merit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT