Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "the Spirit" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THE SPIRIT EM INGLÊS

the Spirit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA THE SPIRIT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «the Spirit» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Espírito (quadrinhos)

Spirit (comics)

O Espírito é um criador de crime mascarado fictício criado pelo cartunista Will Eisner. Ele apareceu pela primeira vez em 2 de junho de 1940 em "The Spirit Section", o nome coloquial atribuído a um suplemento de domingo de 16 páginas, distribuído para 20 jornais pelo Syndicado do Registro e da Tribua e atingindo cinco milhões de leitores durante a década de 1940. Da década de 1960 a 1980, um punhado de novas histórias de Eisner Spirit apareceu em Harvey Comics e em outros lugares, e Warren Publishing e Kitchen Sink Press reproduziram várias vezes o recurso em revistas de quadrinhos em preto e branco e em quadrinhos de cores. Nos anos 90 e 2000, a Kitchen Sink Press e a DC Comics também publicaram novas histórias do Espírito de outros escritores e artistas. O Espírito narra as aventuras de um vigilante mascarado que combate o crime com a benção do comissário de polícia da cidade, Dolan, um velho amigo. Apesar da origem do Espírito como detetive Denny Colt, sua identidade real foi praticamente não mencionada novamente e, para todos os efeitos, ele era simplesmente "o Espírito". The Spirit is a fictional masked crimefighter created by cartoonist Will Eisner. He first appeared June 2, 1940 in "The Spirit Section", the colloquial name given to a 16-page Sunday supplement, distributed to 20 newspapers by the Register and Tribune Syndicate and reaching five million readers during the 1940s. From the 1960s to 1980s, a handful of new Eisner Spirit stories appeared in Harvey Comics and elsewhere, and Warren Publishing and Kitchen Sink Press variously reprinted the feature in black-and-white comics magazines and in color comic books. In the 1990s and 2000s, Kitchen Sink Press and DC Comics also published new Spirit stories by other writers and artists. The Spirit chronicles the adventures of a masked vigilante who fights crime with the blessing of the city's police commissioner Dolan, an old friend. Despite the Spirit's origin as detective Denny Colt, his real identity was virtually unmentioned again, and for all intents and purposes he was simply "the Spirit".

definição de the Spirit no dicionário inglês

A primeira definição do Espírito no dicionário é Deus, especialmente quando se considera que transcende as limitações materiais. Outra definição do Espírito é a influência de Deus ou coisas divinas sobre a alma. O Espírito também é Deus ou substância divina.

The first definition of the Spirit in the dictionary is God, esp when regarded as transcending material limitations. Other definition of the Spirit is the influence of God or divine things upon the soul. The Spirit is also God or divine substance.

Clique para ver a definição original de «the Spirit» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THE SPIRIT

the Solent
the Song of Solomon
the Soo Canals
the Sorbonne
the Sound
the south
the South Island
the Southeast
the Southwest
the Spanish
the Sphinx
the spiritual
the spotlight
the squits
the stage
the Stannaries
the Stans
the Star-Spangled Banner
the Stars and Bars
the Stars and Stripes

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THE SPIRIT

community spirit
dispirit
evil spirit
familiar spirit
fighting spirit
free spirit
holiday spirit
Holy Spirit
inspirit
kindred spirit
party spirit
pioneer spirit
pioneering spirit
public spirit
rectified spirit
restless spirit
spirit
team spirit
Universal Spirit
white spirit
wood spirit

Sinônimos e antônimos de the Spirit no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THE SPIRIT»

the Spirit spirit mountain science tales rock american animal delta daily fictional masked crimefighter created cartoonist will eisner first appeared june section colloquial name given page sunday supplement distributed imdb directed frank miller gabriel macht samuel jackson scarlett johansson jaime king rookie denny colt returns beyond rotten tomatoes critics consensus though visuals unique plot almost incomprehensible dialogue ludicrously mannered willeisner is… eerie headquarters under wildwood cemetery criminologist believed many dead secretly apple

Tradutor on-line com a tradução de the Spirit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THE SPIRIT

Conheça a tradução de the Spirit a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de the Spirit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «the Spirit» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el Espíritu
570 milhões de falantes

inglês

the Spirit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्मा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الروح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дух
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o Espírito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আত্মা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´Esprit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semangat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der Geist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スピリット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chúa Thánh Thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உத்வேகம் அல்லது ஆத்மா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आत्मा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ruh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lo Spirito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Duch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Duhul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το Πνεύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Gees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Anden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ånden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de the Spirit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THE SPIRIT»

O termo «the Spirit» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «the Spirit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de the Spirit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «the Spirit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THE SPIRIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «the Spirit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «the Spirit» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre the Spirit

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «THE SPIRIT»

Citações e frases célebres com a palavra the Spirit.
1
Roland Allen
The Spirit is Love expressed towards man as redeeming love, and the Spirit is truth, and the Spirit is the Holy Spirit. Redemption is inconceivable without truth and holiness.
2
Roland Allen
Men who hold a theory of the Church which excludes from communion those whom they admit to have the Spirit of Christ simply proclaim that their theory is in flat contradiction to the spiritual fact.
3
Roland Allen
Christ had given the apostles a world-wide commission, embracing all the nations; but intellectually they did not understand what He meant. They found that out as they followed the impulse of the Spirit.
4
Roland Allen
In arriving at a decision in a question of doubt, the apostles in the Acts were guided solely by their sense of the Spirit behind the action, not by any speculations as to consequences which might ensue. And so they found the truth.
5
Robert Barclay
Since we have placed justification in the revelation of Jesus Christ formed and brought forth in the heart, there working his works of righteousness and bringing forth the fruits of the Spirit.
6
Pope Benedict XVI
I would say it simply: No one can give that which he doesn't personally possess, which means we cannot transmit the Holy Spirit in an effective way, render the Spirit perceptible, if we ourselves aren't close to the Spirit.
7
Jakob Bohme
A true Christian, who is born anew of the Spirit of Christ, is in the simplicity of Christ, and hath no strife or contention with any man about religion.
8
Jakob Bohme
All that men will serve God with must be done in Faith, viz. in the Spirit. It is the Spirit that maketh the work perfect, and acceptable in the sight of God. All that a man undertaketh and doeth in Faith, he doth in the Spirit of God, which Spirit of God doth co-operate in the work, and then it is acceptable to God.
9
John Calvin
There is no worse screen to block out the Spirit than confidence in our own intelligence.
10
Albert Claude
For this equilibrium now in sight, let us trust that mankind, as it has occurred in the greatest periods of its past, will find for itself a new code of ethics, common to all, made of tolerance, of courage, and of faith in the Spirit of men.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THE SPIRIT»

Descubra o uso de the Spirit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com the Spirit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Spirits' Book
" Promising nothing less than the secret of the destiny of the human race, this extraordinary book, first published in 1856, is as curious today as it was a century and a half ago.
Allan Kardec, 2006
2
Flash of the Spirit: African & Afro-American Art & Philosophy
This book reveals how five distinct African civilizations have shaped the specific cultures of their New World descendants. From the Trade Paperback edition.
Robert Farris Thompson, 2010
3
DMT: The Spirit Molecule: A Doctor's Revolutionary Research ...
DMT: The Spirit Molecule makes the bold case that DMT, naturally released by the pineal gland, facilitates the soul's movement in and out of the body and is an integral part of the birth and death experiences, as well as the highest states ...
Rick Strassman, M.D., 2000
4
The Spirit of the Liturgy
Explains of the significance of the Liturgy today, exploring its nature as the central expression of faith, its form, the importance of time and space in it, the role of music and art in relation to it, and the need for renewal.
Pope Benedict XVI, 2000
5
The Spirit Level: Why Greater Equality Makes Societies Stronger
This groundbreaking book, based on thirty years' research, demonstrates that more unequal societies are bad for almost everyone within them-the well-off and the poor.
Kate Pickett, Richard Wilkinson, 2010
6
The Spirit of St. Louis
PresentsLindbergh's own account of his historic transatlantic solo flight in 1927.
Charles A. Lindbergh, 2003
7
The Spirit Catches You and You Fall Down: A Hmong Child, Her ...
Winner of the National Book Critics Circle Award for Nonfiction When three-month-old Lia Lee Arrived at the county hospital emergency room in Merced, California, a chain of events was set in motion from which neither she nor her parents nor ...
Anne Fadiman, 1998
8
Montesquieu: The Spirit of the Laws
Fully annotated, this edition focuses on Montesquieu's use of sources and his text as a whole, rather than on those opening passages toward which critical energies have traditionally been devoted.
Charles de Secondat baron de Montesquieu, Anne M. Cohler, Basia Carolyn Miller, 1989
9
The Spirit of 1914: Militarism, Myth, and Mobilization in ...
This book, first published in 2000, is a systematic analysis of German public opinion at the outbreak of the Great War and the first treatment of the myth of the 'spirit of 1914', which stated that in August 1914 all Germans felt 'war ...
Jeffrey Verhey, 2000
10
The Laws of the Spirit World
WITH A BRAND NEW LOOK! ON FEBRUARY 22, 1980, KHORSHED AND RUMI BHAVNAGRI’S WORLD WAS SHATTERED. ONE MONTH LATER, A NEW ONE OPENED. Khorshed and Rumi Bhavnagri lost their sons, Vispi and Ratoo, in a tragic car crash.
Khorshed Bhavnagri, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THE SPIRIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo the Spirit no contexto das seguintes notícias.
1
Is '12 Years a Slave' an Indie? Here Are the Spirit Awards Rules of …
Tuesday morning's announcement of Indie Spirit Award nominations brought the annual head-scratching over some selections, in terms of eligibility. Many films ... «Variety, nov 13»
2
Sangakkara's MCC Spirit of Cricket Lecture
This lecture is all about the Spirit of the Game and in this regard the story of cricket in Sri Lanka is fascinating. Cricket in Sri Lanka is no longer just a sport: it is a ... «ESPNcricinfo.com, jul 11»
3
Spirit May Soar Again but Airline Tensions Simmer
Good news for stranded travelers: the Spirit Airlines pilots strike, which left many Florida vacationers stranded, was called off at 8:28 p.m. Wednesday evening, ... «TIME, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. The Spirit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/the-spirit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z