Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metre" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA METRE

From French.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE METRE EM INGLÊS

metre  [ˈmiːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Metre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA METRE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «metre» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
metre

Metro

Metre

O medidor, ou medidor, é a unidade fundamental de comprimento no Sistema Internacional de Unidades. Destinada originalmente a uma dez milhão da distância do equador da Terra ao Pólo Norte, sua definição foi periodicamente refinada para refletir o crescente conhecimento da metrologia. Desde 1983, foi definido como "o comprimento do caminho percorrido pela luz no vácuo durante um intervalo de tempo de 1 / 299.792.458 de segundo". The metre, or meter, , is the fundamental unit of length in the International System of Units. Originally intended to be one ten-millionth of the distance from the Earth's equator to the North Pole, its definition has been periodically refined to reflect growing knowledge of metrology. Since 1983, it has been defined as "the length of the path travelled by light in vacuum during a time interval of 1/299,792,458 of a second."...

definição de metre no dicionário inglês

A definição de medidor no dicionário é uma unidade métrica de comprimento igual a aproximadamente 1,094 jardas. Outra definição de medidor é a unidade básica de comprimento do SI; o comprimento do caminho percorrido pela luz no espaço livre durante um intervalo de tempo de 1/299 792 458 de um segundo. Em 1983, esta definição substituiu a anterior baseada em krypton-86, que por sua vez substituiu a definição baseada na barra de medidor de platina-irídio mantida em Paris.

The definition of metre in the dictionary is a metric unit of length equal to approximately 1.094 yards. Other definition of metre is the basic SI unit of length; the length of the path travelled by light in free space during a time interval of 1/299 792 458 of a second. In 1983 this definition replaced the previous one based on krypton-86, which in turn had replaced the definition based on the platinum-iridium metre bar kept in Paris.

Clique para ver a definição original de «metre» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM METRE


ammeter
ˈæmˌmiːtə
autometer
ˈɔːtəʊˌmiːtə
centimeter
ˈsentɪmiːtə
centimetre
ˈsɛntɪˌmiːtə
decimeter
ˈdɛsɪˌmiːtə
dekameter
ˈdɛkəˌmiːtə
Demeter
dɪˈmiːtə
dosimeter
dəʊˈsɪmiːtə
flowmeter
ˈfləʊˌmiːtə
hectometer
ˈhɛktəʊˌmiːtə
meeter
ˈmiːtə
meter
ˈmiːtə
millimeter
ˈmɪlɪmiːtə
multimeter
ˈmʌltɪˌmiːtə
nanometer
ˈnænəʊˌmiːtə
ohmmeter
ˈəʊmˌmiːtə
picometre
ˈpiːkəʊˌmiːtə
submillimeter
sʌbˈmɪlɪˌmiːtə
voltmeter
ˈvəʊltˌmiːtə
wattmeter
ˈwɒtˌmiːtə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO METRE

metralgia
metrazol
metre-kilogram-second
metric
metric grain
metric hundredweight
metric madness
metric martyr
metric space
metric system
metric ton
metrical
metrical psalm
metrically
metricate
metrication
metrician
metricise
metricism
metrics

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO METRE

ballad metre
Chile saltpetre
common metre
decametre
decimetre
dekametre
hectometre
kilometre
long metre
micrometre
micromillimetre
millimetre
mismetre
saltpetre
short metre

Sinônimos e antônimos de metre no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «METRE»

metre square newton pied poetry love meter fundamental unit length international system units originally intended millionth distance from earth equator north pole been periodically refined reflect growing knowledge metrology metre oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content bipm based prototype platinum iridium replaced cgpm using translations information about wiktionary measures above times greater than young englishwoman april dress metres best spelling metrication matters when refer such micrometre millimetre measuring name particular measurement define metric equal approximately yards basic gillett foundation calling action amend australian road rules legislate that drivers allow minimum overtaking bike homes handcrafted homebuilding northern virginia with single family townhomes condominiums headquartered stone ridge companies home area most successful private multi disciplinary estate developers having constructed over

Tradutor on-line com a tradução de metre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METRE

Conheça a tradução de metre a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de metre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metre» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metro
570 milhões de falantes

inglês

metre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مِتْرٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Meter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メートル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Meter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मीटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέτρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METRE»

O termo «metre» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.908 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «metre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «metre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «metre» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre metre

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «METRE»

Citações e frases célebres com a palavra metre.
1
Ferran Adria
I am not a multimillionaire. I don't own a yacht or a Ferrari. I live in a 60-square- metre flat. My needs are simple.
2
James Fenton
For poets today or in any age, the choice is not between freedom on the one hand and abstruse French forms on the other. The choice is between the nullity and vanity of our first efforts, and the developing of a sense of idiom, form, structure, metre, rhythm, line - all the fundamental characteristics of this verbal art.
3
Gagan Narang
Shooting is very challenging because 10 metre air rifle you have different rules, short gun you have different rules.
4
Derek Walcott
The personal vocabulary, the individual melody whose metre is one's biography, joins in that sound, with any luck, and the body moves like a walking, a waking island.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «METRE»

Descubra o uso de metre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metre, Rhythm and Verse Form
This clear introduction explains technical terms such as iambic pentameter and syllabics, defines verse metres such as blank and free verse and illustrates a variety of forms, from the sonnet to freer modes favoured by contemporary writers.
Philip Hobsbaum, 2006
2
A New History of English Metre
This new study covers the history of English metre up to the twenty-first century and compares a variety of modern theories to explain it.
Martin J. Duffell, 2008
3
Old English Metre: An Introduction
Jun Terasawa's comprehensive introductory text covers the basics of Old English metre and reviews the current research in the field, emphasizing the interaction between Old English metre and components such as word-formation, word-choice, ...
Jun Terasawa, 2011
4
One Magic Square: Grow Your Own Food on One Square Metre
ONE MAGIC SQUARE shows how, with a ten-minute effort, you can start your own productive food garden on a single square metre.
Lolo Houbein, 2008
5
Introduction to Greek Metre
Altering the format slightly, West has gathered the most common metres in their own chapter, but otherwise the book retains the broadly chronological and historical approach of the original work.
Martin L. West, 1987
6
Time in Indian Music: Rhythm, Metre, and Form in North ...
Time in Indian Music studies rhythm, metre, and form in North Indian rag, or classical, music.
Clayton M. Martin, Martin Clayton, 2008
7
Beowulf and Old Germanic Metre
This 1998 book is a clear account of early Germanic alliterative verse and how it was treated by the Beowulf poet.
Geoffrey Russom, 1998
8
A Genealogy of the Duke-Shepherd-Van Metre Family from ...
This work is a genealogy and history of the related families of John Van Meter, Thomas Shepherd and John Duke, all of whom settled in the Northern Neck of Virginia between 1730 and 1750.
Samuel Gordon Smyth, 2009
9
Prolegomena on Metre and Textual History of the R̥gveda: ...
The materials that are now being published in this volume were intended by Oldenberg to serve as a Preface to his proposed edition of the Rgveda.
Hermann Oldenberg, 2005
10
A System of Greek Prosody and Metre: For the Use of Schools ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Anthon, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metre no contexto das seguintes notícias.
1
Canada's Andre De Grasse wins 100-metre heat, advances to Pan …
Canada's other 100-metre hopeful, Gavin Smellie, was disqualified for a false start in another heat. Based on the Tuesday's qualifying times, ... «Toronto Star, jul 15»
2
Canada's Nikkita Holder earns bronze in 100-metre hurdles at Pan …
Holder said she had that feeling again on Tuesday night, moments before she raced in the final for the 100-metre hurdles at the Pan American ... «National Post, jul 15»
3
Bangkok tourist spots a METRE-LONG lizard crawling through the …
Below was a metre-long lizard which locals said roam through the sewers in packs eating the rats down there. John Hernandez, who spotted ... «Daily Mail, jul 15»
4
Besgate plans 273-metre tower for heritage-listed Eliza Tinsley …
The group purchased the 2764-square-metre Bourke Street block from Australia Post in 2013 for $22 million with a permit for a 43-level tower ... «Sydney Morning Herald, jul 15»
5
'Cranky' 3.2-metre crocodile captured by Indigenous rangers in the …
A 3.2-metre saltwater crocodile that has been threatening locals in Western Australia's Kimberley region has been caught by Indigenous ... «ABC Online, jul 15»
6
UK MP Rob Wilson files 9-pence expense claim for 322-metre car trip
Conservative lawmaker Rob Wilson said the 322-metre journey in March 2014 was a "constituency engagement." He also made several other ... «CBC.ca, jul 15»
7
Hyundai sub-4 metre compact SUV in works?
If media reports are to be believed, Hyundai Motor India Limited is also working on a sub-4 metre compact SUV. The compact SUV will be ... «On Cars India, jul 15»
8
Athletes from the Pointe Claire Dive and Swim Clubs bringing nine …
Jennifer Abel, left, and Pamela Ware show off their silver medals in the three-metre synchronized springboard diving final at the 2015 Pan Am ... «Montreal Gazette, jul 15»
9
A British politician claimed back 9p for his 321-metre journey
Rob Wilson, an MP for Reading East, claimed the money for a trip he made from his house to a constituency engagement on the same street on ... «thejournal.ie, jul 15»
10
Benetti unveils 63 metre superyacht 11/11
The 63 metre superyacht 11/11 is a step away from Benetti's characteristic styling, with a distinctive plumb bow to increase hydrodynamics and ... «Superyacht Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/metre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z