Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metronymic" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA METRONYMIC

From Greek mētronumikos, from mētēr mother + onoma name.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE METRONYMIC EM INGLÊS

metronymic  [ˌmɛtrəˈnɪmɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METRONYMIC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Metronymic pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA METRONYMIC EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «metronymic» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Matrímico

Matronymic

Um matrímico é um nome pessoal com base no nome de sua mãe, avó ou qualquer antepassado feminino. É o equivalente feminino de um patrônico. Nas sociedades patriarcais, os sobrenomes matrônicos são muito menos comuns do que os patrônios. No passado, os sobrenomes matrônicos eram freqüentemente administrados a crianças de mães solteiras. Outras vezes, quando uma mulher era especialmente conhecida ou poderosa, seus descendentes adoptariam uma matrônia com base em seu nome. A matronymic is a personal name based on the name of one's mother, grandmother, or any female ancestor. It is the female equivalent of a patronymic. In patriarchal societies, matronymic surnames are far less common than patronyms. In the past, matronymic last names were often given to children of unwed mothers. Other times when a woman was especially well known or powerful, her descendants would adopt a matronym based on her name.

definição de metronymic no dicionário inglês

A definição de metrônico no dicionário é derivada do nome da mãe do portador ou de outro antepassado feminino. Outra definição de metrônico é um nome metrônico.

The definition of metronymic in the dictionary is derived from the name of its bearer's mother or another female ancestor. Other definition of metronymic is a metronymic name.

Clique para ver a definição original de «metronymic» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM METRONYMIC


acronymic
ˌækrəˈnɪmɪk
antonymic
ˌæntəˈnɪmɪk
bulimic
buːˈlɪmɪk
cyclothymic
ˌsaɪkləʊˈθaɪmɪk
dysthymic
dɪsˈθaɪmɪk
enzymic
ɛnˈzaɪmɪk
eponymic
ˌɛpəˈnɪmɪk
gimmick
ˈɡɪmɪk
Hieronymic
ˌhaɪərəˈnɪmɪk
homonymic
ˌhɒməˈnɪmɪk
matronymic
ˌmætrəˈnɪmɪk
metonymic
ˌmetəˈnɪmɪk
mimic
ˈmɪmɪk
paronymic
ˌpærəˈnɪmɪk
patronymic
ˌpætrəˈnɪmɪk
polyonymic
ˌpɒlɪəˈnɪmɪk
synonymic
ˌsɪnəˈnɪmɪk
thymic
ˈθaɪmɪk
toponymic
ˌtɒpəˈnɪmɪk
zymic
ˈzaɪmɪk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO METRONYMIC

metrologically
metrologies
metrologist
metrology
metromania
metronidazole
metronome
metronomic
metronomical
metronomically
metroplex
metropolis
metropolitan
metropolitan county
metropolitan district
Metropolitan Museum of Art
Metropolitan Police
metropolitanate
metropolitanise
metropolitanism

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO METRONYMIC

academic
atomic
autonomic
ceramic
comic
cosmic
dynamic
economic
epidemic
etymic
genomic
Islamic
isoenzymic
isozymic
mic
orgasmic
panoramic
schizothymic
systemic
tautonymic

Sinônimos e antônimos de metronymic no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «METRONYMIC»

metronymic matronymic personal name based mother grandmother female ancestor equivalent patronymic patriarchal societies surnames less common than patronyms past last names were often given metronymic meaning pronunciation translations define derived from noun also origin greek mētrōnymikós named merriam webster middle mētrōnymikos adjective after mētr mētēr onyma onoma ikos more collins always bearer another word british baby with patronymics still retain masculine element route feminine wiktionary comparable alternative form edit plural metronymics retrieved vocabulary your maternal defined yourdictionary mē′trə nim′ik me′trə world college copyright wiley

Tradutor on-line com a tradução de metronymic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METRONYMIC

Conheça a tradução de metronymic a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de metronymic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metronymic» em inglês.

Tradutor português - chinês

母系
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metronymic
570 milhões de falantes

inglês

metronymic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

metronymic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

metronymic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

metronymic
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metronymic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

metronymic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

matronyme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Metronimik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

metronymic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

metronymic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

metronymic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Metronimik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về máy nhịp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாயின் பெயரைக் கொண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेट्रवॅनिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metronymic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metronymic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metronymic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

metronymic
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metronymic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

metronymic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metronymic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metronymic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metronymic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metronymic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METRONYMIC»

O termo «metronymic» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.465 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metronymic» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metronymic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «metronymic».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METRONYMIC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «metronymic» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «metronymic» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre metronymic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «METRONYMIC»

Descubra o uso de metronymic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metronymic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Anger of Achilles: Mēnis in Greek Epic
It is especially interesting that the phrase "son of Leto" is not only a traditional formulaic variant but also a relatively rare metronymic, whereas the form in the received text, AriToCc, ical Aioc, uloc, "son of Leto and Zeus" is metrically equivalent ...
Leonard Charles Muellner, 2004
2
Courtesans at Table: Gender and Greek Literary Culture in ...
The Use of the Metronymic In the earlier discussion ofAthenian naming practices, it was observed that metronymics accompanied a small percentage of women's names on fu— nerary inscriptions, instead ofthe more typical formulation ofthe ...
Laura McClure, 2014
3
Zutot 2002
This cannot be demonstrated in every case; as in the Jewish examples, sometimes a non-Jewish metronymic will indicate the distinguished family of the mother;10 and of course there are many instances regarding which the reason for the ...
Shlomo Berger, Michael Brocke, Irene Zwiep, 2003
4
The Latin Dialect of the Ager Faliscus: 150 Years of Scholarship
Such an interpretation is of course still possible in the cases of larise  mar||cna  citiai MF 270 and [---] zaconiai MF 154.161 Note, however, that although metronymic formulas are well-attested for Etruscan, there is no (other) trace of them ...
Gabriël C. L. M. Bakkum, 2009
5
Montano's Malady
Does that word exist, does the word metronymic exist? I would say what is named exists. I have always signed my books Rosario Girondo, Rosario Girondo is my mother's name. I have often had to hear that it was my pseudonym. No, it is my ...
Enrique Vila-Matas, 2007
6
The Son of God in the Roman World: Divine Sonship in Its ...
One may conjecture that the crowd's appellation for Jesus casts doubt on the legitimacy of his birth, that calling him by his metronymic effectively labeled him fatherless. However, Tal Ilan, an expert in ancient Jewish onomastics, has made “ a ...
Michael Peppard, 2011
7
Our Italian Surnames
In some cases an ancestress' name reveals illegitimacy, but in many others the metronymic may have different explanations. For instance, widows' children often assumed the mother's name or their names referred to her as we can discern ...
Joseph Guerin Fucilla, 1949
8
Griechische Texte
and it is conceivable. therefore. that the Zapudrag of the two contracts was one and the same man. 4. unrpog The inclusion of the metronymic as part of the name appears to have been a matter of regional usage. The metronymic is not found in ...
Carl Wessely, Ludwig Mitteis, John Rowland Rea, 1989
9
Russian surnames
These may be termed metronymic surnames. The metronymic might on rare occasions perform the same function as the patronymic in the identification of a person. More often than not it indicated a child born out of wedlock, as one of the  ...
Boris Ottokar Unbegaun, 1972
10
Desi Words Speak of the Past
and metronymic names. For example, according to the rules, the form Gârgya means 'son of Garga', that is, Garga was his father. Gârgâyana meant 'a descendant of Garga', while Gârgì and Gârgâyani were metronymic, that is, the persons ...
By Dr. Liny Srinivasan

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METRONYMIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metronymic no contexto das seguintes notícias.
1
Whatever happened to the Conservatives' boring, disciplined …
The counter-argument was that monotonous, metronymic focus on key messages is what's required to actually reach voters who don't follow ... «Telegraph.co.uk, abr 15»
2
Dancing queens
The troupe moves in metronymic unison, their pleated skirts twirling through the air in a dazzling impression of colors. Zhao, the troupe's leader ... «Global Times, mar 15»
3
Southampton use disruption to good effect in beating Manchester …
Southampton were also helped mightily by an awful performance by United, who gave the ball away with an almost metronymic regularity. «The Guardian, jan 15»
4
Whiplash Wins Top Prizes at the Deauville American Film Festival
I wanted a film that Fletcher or Andrew could have created, with an exacting tempo, metronymic and fast." But what the director kept coming ... «Huffington Post, set 14»
5
Sydney Festival: Shaun Parker's dance for a global tribe
On stage Parker's dancers move in metronymic unison responding to the rhythms of the musicians performing live above the stage. If a beat ... «ABC Local, jan 14»
6
Flight for Survival
A makeshift wooden stage outside a church shook with the steps of the performers, weaving and stomping with metronymic precision. A couple of girls captured ... «Roads and Kingdoms, out 13»
7
The Man Who Knew Too Much (1934): The Criterion Collection
In the final shootout, the metronymic back-and-forth of the gunfire serves as the counting down of a doomsday clock. There is no one thing that ... «DVD Talk, jan 13»
8
The Anthologist, By Nicholson Baker
The rest at the end of a line can have the weight of a beat, and once we allow for rests, our sense of rhythm becomes less metronymic, more ... «Independent, set 09»
9
Innocence Is Lost in Postwar Germany
Her stern mien, clipped enunciation (most of the cast speaks in German-accented English) and abrupt, metronymic gestures are an uneasy fit ... «New York Times, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metronymic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/metronymic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z