Baixe o aplicativo
educalingo
miniature

Significado de "miniature" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MINIATURE

From Italian, from Medieval Latin miniātūra, from miniāre to paint red, (in illuminating manuscripts); from minium.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MINIATURE EM INGLÊS

ˈmɪnɪtʃə


CATEGORIA GRAMATICAL DE MINIATURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Miniature pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MINIATURE EM INGLÊS

Miniatura

Uma miniatura é uma reprodução em pequena escala, ou uma pequena variação. Pode se referir a: ▪ Miniatura de retrato, uma pintura de retrato em miniatura ▪ Miniatura, uma pequena pintura em um texto iluminado ▪ Miniatura persa, uma pequena pintura em um texto ou álbum iluminado ▪ Miniatura otomana, uma pequena pintura em um texto iluminado ou álbum ▪ Miniatura de Mughal, uma pequena pintura em um texto ou álbum iluminado ▪ Modelo de escala ▪ Caixa de sala ▪ Figurine ▪ Figura em miniatura, pequena estatueta usada em jogos de role-playing e wargames de mesa ▪ Miniatura, uma garrafa muito pequena de uma bebida alcoólica ▪ Miniatura, 1963 episódio de The Twilight Zone ▪ Rosa em miniatura ▪ Doces em miniatura, variações menores de doces e doces ▪ Efeito em miniatura, um modelo físico de um objeto maior usado para representá-lo na filmagem ▪ Cavalo em miniatura, uma raça de cavalo muito pequena ▪ Miniatura, um trio cooperativo de jazz ▪ Miniaturas, 2005 ▪ Miniaturas, 1989 ...

definição de miniature no dicionário inglês

A primeira definição de miniatura no dicionário é um modelo, cópia ou representação similar em uma escala muito pequena. Outra definição de miniatura é qualquer coisa que é muito pequena do seu tipo. Miniatura também é uma pintura muito pequena, especialmente um retrato, mostrando detalhes finos sobre marfim ou velo.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MINIATURE

expenditure · furniture · garniture · geniture · legislature · literature · microminiature · nature · nourriture · Onitsha · pitcher · primogeniture · progeniture · secundogeniture · signature · snitcher · temperature · ultimogeniture · ultraminiature · unigeniture

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MINIATURE

mini · mini-boom · mini-break · mini-course · mini-flyweight · Mini-Me · mini-ski · mini-state · miniate · miniation · miniature camera · miniature golf · miniature poodle · miniaturisation · miniaturise · miniaturist · miniaturistic · miniaturization · miniaturize · minibar

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MINIATURE

adventure · armature · by nature · candidature · caricature · creature · curvature · feature · human nature · immature · mature · Mother Nature · nomenclature · ossature · premature · room temperature · special feature · State legislature · stature · tablature · the course of nature

Sinônimos e antônimos de miniature no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MINIATURE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «miniature» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MINIATURE»

miniature · baby · diminutive · dwarf · lilliputian · little · midget · mini · minuscule · minute · pocket · reduced · scaled · down · small · teensy · weensy · teeny · weeny · tiny · boxer · bull · terrier · ture · børnetøj · stort · udvalg · børne · babytøj · rosenvængets · allé · københavn · gode · tilbud · nyheder · modtag · bedste · merriam · webster · noun · ˈmi · ˌchu̇r · ˈmin · chər · ˌtyu̇r · ˌtu̇r · sculpture · market · dungeons · dragons · warmachine · magic · gaming · superstore · board · dungeon · rackham · confrontation · chessex · dice · reaper · dark · heaven · warlord · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · translations · tourism · travel · attractions · victoria · tourist · attraction · canada · displays · places · events · themes · fantasy · history · american · association · amha · welcome · exciting · promotes · breeding · perpetuation · standard · equine · excellence · earth · project · home · what · population · were · into · community · only · people · delivery · order · over · euro · days · return · policy · approved · handelsfonden · trade ·

Tradutor on-line com a tradução de miniature em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MINIATURE

Conheça a tradução de miniature a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de miniature a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miniature» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

微型的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en miniatura
570 milhões de falantes
en

inglês

miniature
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लघु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مِصْغَر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

миниатюрный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

miniatura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

miniature
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kecil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Miniatur-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ミニチュアの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

축소된
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Miniatur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thu nhỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மினியேச்சர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सूक्ष्म
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

minyatür
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

in miniatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

miniaturowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мініатюрний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

miniatural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικροσκοπικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

miniatuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

miniatyr-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mini-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miniature

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINIATURE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de miniature
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «miniature».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre miniature

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MINIATURE»

Citações e frases célebres com a palavra miniature.
1
Thomas P.M. Barnett
The Air Force has it far worse than the Navy in terms of existential fears, primarily due to the rapid rise and unbelievable dissemination of drones, where seemingly now every military unit has their own miniature air wing of what would have recently passed as toys.
2
Cate Blanchett
You know you've made it when you've been moulded in miniature plastic. But you know what children do with Barbie dolls - it's a bit scary, actually.
3
John Tyler Bonner
In the seventeenth century, it was held by some that inside a human sperm there was a minute human being - a homunculus - that was planted inside the womb. Development consisted of the miniature homunculus enlarging and passing through birth and on to maturity-just like inflating a balloon.
4
Kyle Chandler
We ended up moving out to Texas. We live outside of Austin. We've got a couple horses, we've got three miniature donkeys, we've got four dogs. miniature donkeys are very warm, loving animals.
5
Paulo Costanzo
I'm an east coaster, you know, I'm brought up in Toronto where it's very much, like, kind of a miniature New York in that there's a subway and you're surrounded by people a lot and, you know, you bump into people and you have interactions and you communicate and la la la.
6
Ruth St. Denis
Remembering that man is indeed the microcosm, the universe in miniature, the Divine Dance of the future should be able to convey with its slightest gestures some significance of the universe.
7
Johnny Depp
When kids hit one year old, it's like hanging out with a miniature drunk. You have to hold onto them. They bump into things. They laugh and cry. They urinate. They vomit.
8
Jeff Dunham
We just got a tour bus. I didn't know tour buses could be this nice. It's just me, Brian Haner the guitar guy, the tour manager and a writer. We laugh ourselves silly. Apparently we're going to have a road dog, a miniature pincher. It's the smallest they've ever seen. How masculine am I going to look, working with dolls and a miniature dog?
9
Sylvia Earle
Look at the bark of a redwood, and you see moss. If you peer beneath the bits and pieces of the moss, you'll see toads, small insects, a whole host of life that prospers in that miniature environment. A lumberman will look at a forest and see so many board feet of lumber. I see a living city.
10
Robert Fortune
The tree was evidently aged, from the size of its stem. It was about six feet high, the branches came out from the stem in a regular and symmetrical manner, and it had all the appearance of a tree in miniature.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MINIATURE»

Descubra o uso de miniature na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miniature e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Miniature Book of Miniature Golf
The perfect golfing gift: A book that is a complete, working 9-hole miniature golf course, with miniature golf balls and putter included. The first book you can play through. The book that's a true original.
Mike Vago, 2009
2
Indian Miniature Painting
This book journeys through the development and decline of the schools of Indian miniature painting.
Anjan Chakraverty, 2005
3
Miniature
I saw Mac's work, and there they were. Still are. Mac Wellman's poetry, on and off stage, is ever-inventive, witty, angry, playful and exactly as contrarian in form and spirit as our culture deserves"—Erika Munk.
Mac Wellman, 2002
4
Miniature books: 4,000 years of tiny treasures
Here is the prayer book that Anne Boleyn carried to her execution, seen open to its sole illustration, a portrait of Henry VIII. Here also are the worlds two smallest books (impossible to be sure which is tinier).
Anne Bromer, Julian I. Edison, 2007
5
On Longing: Narratives of the Miniature, the Gigantic, the ...
Originally published in 1984 (Johns Hopkins University Press), and now available in paperback for the first time, this highly original book draws on insights from semiotics and from psychoanalytic, feminist, and marxist criticism.
Susan Stewart, 1984
6
Restoration of Indian Miniature Paintings
1.Based on more than 39 years of practical experience on conservation of miniature paintings.2.Unique in discussing the practical technicalities of the restoration of Indian miniatures.3.Useful for the practicing conservators; as various ...
K. K. Gupta, 2006
7
Miniature Sculpture from the Athenian Agora
Small sculptured figures of humans and animals have been found all over the Agora, ranging in date from the earliest occupation of Athens to the end of the Late Roman period.
Dorothy B. Thompson, 1959
8
The Beaded Dollhouse: Miniature Furniture and Accessories ...
Provides instructions for six complete rooms, showing readers how to create miniature furniture and accessories out of beads.
Nobuyo Chiba, 2007
9
Miniature Scrapbooks: Small Treasures to Make in a Day
Crafters looking for time-saving and economical ways to use their supplies and talents will welcome this guide to the newest scrapbooking trend: creating charming miniature scrapbooks.
Taylor Hagerty, 2006
10
Making Miniature Furniture
This clearly written guide enables woodcrafters to make charming, sturdy and functional 1/2-scale furniture.
Richard A. Lyons, Elizabeth G. Lyons, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINIATURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo miniature no contexto das seguintes notícias.
1
Building the Greatest Show on Earth in miniature (photos, video)
Circus Model Builders create a miniature world Don Kowell of Syracuse and Bob Guilfoyle of Liverpool are members of Hoxie Tucker Ring 73, ... «Syracuse.com, jul 15»
2
Miniature Horses a big deal for local woman
Miniature horses, or “minis”, are a breed of horse that have an official registry and a long history. They've been the pets of royalty, and the work ... «The Post - Ontario, jul 15»
3
Miniature brain organoid grown from patient skin cells reveal …
This is a human brain organoid showing complex internal organization, with immature proliferating cells (red) and a surrounding layer of ... «Biotechin.Asia, jul 15»
4
Sculptor Nic Joly shows miniature collection at Reading gallery
Nic, whose cousin is comedian Dom Joly, originally started sculpting as a hobby, crafting the miniature characters out of clay, paper and wire to ... «getreading, jul 15»
5
Destination Hudson offering miniature clocktowers for sale
Destination Hudson, the volunteer organization that operates the Visitor Center, is unveiling a new and exclusive product offering, consisting of ... «Hudson Hub-Times, jul 15»
6
University of Michigan Opens Miniature City For Driverless Vehicle …
The miniature city cost $10 million to create, which was made possible by corporate sponsors like the Ford Motor Company, General Motors ... «The News Wheel, jul 15»
7
KLM passengers given Delft Blue miniature replica houses filled …
Since the 1950s, Royal Dutch Airlines has given every World Business Class passenger a unique gift: a Delft Blue miniature traditional house, ... «Daily Mail, jul 15»
8
Martin St. Louis' legacy will live on in every miniature NHLer
There is no need to wait until Martin St. Louis is inducted into the Hockey Hall of Fame in order to see his legacy. It resides in every undersized ... «New York Post, jul 15»
9
Junction3D Unveils Amazingly Detailed 3D Printed Miniature
Junction3D Unveils Amazingly Detailed 3D Printed Miniature Figurine Printed on Solus 3D Printer. by Eddie Krassenstein · July 21, 2015 ... «3DPrint.com, jul 15»
10
Photo gallery: Miniature horses visit Truman Medical Center
Pet Partners brought their miniature horses to visit clients at Truman ... 2015 when two miniature horses and their owners visited the center as ... «Kansas City Star, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miniature [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/miniature>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT