Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "miniature" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINIATURE EM FRANCÊS

miniature play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINIATURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miniature e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINIATURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «miniature» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de miniature no dicionário francês

A definição de miniatura no dicionário é uma letra ornamentada, originalmente rastreada ao minium, formando o título dos capítulos de um manuscrito, um missal. Pequena pintura ilustrando manuscritos e missals.

La définition de miniature dans le dictionnaire est lettre ornée, tracée à l'origine au minium, formant l'en-tête des chapitres d'un manuscrit, d'un missel. Peinture de petites dimensions qui illustre les manuscrits et les missels.


Clique para ver a definição original de «miniature» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MINIATURE


armature
armature
candidature
candidature
caricature
caricature
contre-nature
contre-nature
créature
créature
dictature
dictature
filature
filature
immature
immature
ligature
ligature
littérature
littérature
législature
législature
musculature
musculature
nature
nature
nomenclature
nomenclature
ossature
ossature
quadrature
quadrature
signature
signature
stature
stature
tablature
tablature
température
température

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MINIATURE

mini-short
mini-slip
mini-taille
mini-tracteur
mini-vélo
mini-village
mini-voiture
mini-zoo
miniateur
miniaturant
miniaturé
miniaturer
miniaturisation
miniaturisé
miniaturiser
miniaturiste
minibus
minicassette
minidisque
minier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MINIATURE

acciaccature
anti-nature
appoggiature
arcature
cléricature
colature
colorature
courbature
judicature
maculature
magistrature
modénature
nonciature
prélature
rature
sulcature
surnature
titulature
troncature
villégiature

Sinônimos e antônimos de miniature no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MINIATURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «miniature» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de miniature

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MINIATURE»

miniature dessin diminutif enluminure illustration image majuscule minuscule peinture petit portrait réduction youtube moto train voiture parfum définition agricole france page accueil dans parc hectares visite ludique culturelle ensemble patrimoine elancourt yvelines définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp chemin miniature clécy suisse normande animée sons lumières vous transporte pays infiniment gré musée cinéma deux musées fondé miniaturiste ohlmann présente exclusivité lyon collections rares insolites vendée plus beaux villages miniatures découvrez petite autrefois lumière avec personnages échelle ème wiktionnaire stendhal corresp golf minigolf gamins cache béret bleu admirent bouche bée mécanos chemins peuple tout

Tradutor on-line com a tradução de miniature em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINIATURE

Conheça a tradução de miniature a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de miniature a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miniature» em francês.

Tradutor português - chinês

微型
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

miniatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

miniature
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लघु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصغر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миниатюрный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

miniatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র
260 milhões de falantes

francês

miniature
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Miniatur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミニアチュア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축소 형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

miniatur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thu nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மினியேச்சர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूक्ष्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minyatür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miniatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miniatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мініатюрний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

miniatură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μινιατούρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

miniatuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

miniatyr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

miniatyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miniature

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINIATURE»

O termo «miniature» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «miniature» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de miniature
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «miniature».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINIATURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «miniature» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «miniature» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre miniature

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MINIATURE»

Descubra o uso de miniature na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miniature e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mme la comtesse de Genlis en miniature ou abrégé critique de ...
M" LA COMTESSE DE GENLIS EN MINIATURE. II--IQQS M * Après dix-huit mois consumés dans les tourmens d'une curiosité trop lentement et trop imparfaitement satisfaite , les voilà donc enfin conduits à leur terme, ces fameux Mémoires ...
Charles-Louis de Sevelinges, 1826
2
Le duc de Rovigo en miniature: ou, Abrégé critique de ses ...
ou, Abrégé critique de ses mémoires Charles Louis de Sévelinges, Anne-Jean- Marie-René Savary (duc de Rovigo). OUVRAGES DE M. DE SEVELIKGES QOI SE TROUVEST CHEZ LE MÊME LIBRAIRE t La Dernière heure des Turcs , ou ...
Charles Louis de Sévelinges, Anne-Jean-Marie-René Savary (duc de Rovigo), 1828
3
La miniature chrétienne dans l'Espagne des trois cultures: ...
Le Beatus de Gérone (975) cristallise un moment clé de l'histoire espagnole et européenne puisqu'il naît de l'Espagne des trois cultures : l'Espagne d'Al Andalùs et de la Reconquête où judaïsme, christianisme et islam coexistèrent ...
Ludivine Allegue Fuschini, 2008
4
Nouveau manuel complet de miniature de gouache, du lavis à ...
que les pinceaux, porte le titre de Lettres sur la Miniature (Il écrit ex pro/0550, il n' est pas au-dcssous des miniatures qui, doità cet artiste laborieux (2). Tels sontlesseuls ouvrages que l'élève pourra consul ter encoi sans crainte de s' égarer.
S.-F. Constant-Viguier, F.-P. Langlois-Longueville, A.-M. Duroziez, 1845
5
Les manuscrits et la miniature. (Bible. de l'enseignement ...
Revision des manuscrits. — Les écrivains des princes et de l'Université. — Salaire des calligrapb.es. — Manuscrits autographes. 87 CHAPITRE IV. DE LA MINIATURE EN GÉNÉRAL, ET PARTICULIÈREMENT en fr ance. — ph as e hiératique.
Richard Albert Lecoy de la Marche, 1884
6
Jean-Baptiste Jacques Augustin: peintre en miniature
"A l'occasion du 250e anniversaire de sa naissance, une exposition est consacrée pour la première fois à Jean-Baptiste Jacques Augustin, un des artistes les plus talentueux dans l'art de la miniature.
Bernd Pappe, Jean Baptiste Jacques Augustin, Musée Pierre Noël, 2010
7
Lettres sur la miniature
est de toute nécessité pour la miniature , si l'on veut arriver à un grand effet ; et il sera presque impossible de bien copier un tableau à l'huile sans les employer. Elles ont en outre un grand avantage lorsqu'on s'en est rendu bien maître par ...
André Léon Larue, 1823
8
L' Angleterre en miniature, ou nouveau coup-d'oeil ...
EN. MINIATURE. CHAPITRE PREMIER. Côtes d' Angleterre. Douvres. Londres. Ses rues. Le peuple. Uniformité. Voitures ou équipages. Esprit de parti , ou politique, etc. Le royaume d'Angleterre est d'une telle étendue , que , quand le pilote ...
‎1803
9
Description d'une miniature humaine ou tableau historique ...
DESCRIPTION. D'UNE. MINIATURE. HUMAINE,. on TABLEAU HISTORIQUE D' UNE PILLE NAINE, . fille s'appelle Babet SCHREIER; elle est née à Siégelsbach , village près Manheim, le 3i octobre 1810, de parens sains et bien conformés ...
Aimé-Antoine-Marie Dornier, 1817
10
Le Moyen-âge et la Renaissance: histoire et description des ...
Calque d'une miniature d'un manuscrit latin (gr. bois). — Racinet fils del. Première moitié du 44* siècle. — Miniature tirée d'un missel, etc. (id.) — Racinet fils et Rivaud del. 44e siècle. — Biblia sacra, t. I1, n° 8 (miniature). — Rivaud pinx .
Paul Lacroix, 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINIATURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo miniature no contexto das seguintes notícias.
1
Le parc Monceau de Cecilia Bönström, directrice artistique de Zadig …
... au hasard de la promenade, comme Maupassant, ou encore ces folies, dont une pyramide miniature. «Quand je viens ici, je cours, je cours! «Le Figaro, jul 15»
2
Focus : le précieux cabinet de curiosités de Daniela Villegas
Inspirée par le monde miniature qui l'entoure, la créatrice installée à Los Angeles et qui a notamment travaillé pour Salvatore Ferragamo a le ... «Puretrend.com, jul 15»
3
Z Cam E1 : une grande GoPro aux prestations d'un hybride
La Z Cam E1 est une caméra miniature très qualitative reposant sur un grand capteur et sur une monture Micro Four Thirds. Une tueuse de ... «Clubic, jul 15»
4
Dragon Ball Super: pas d'épisode cette semaine!
Cet épisode de Dragon Ball Super nous contera les aventures du petit Pilaf, maître diabolique en version miniature accompagné de ses deux ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
5
Découvrez le tout nouvel explorateur de la Freebox Révolution
Et, petite nouveauté, la vidéo commence à être lue dans une miniature. Cela fonctionne également pour lire les images et même les fichiers ... «Univers Freebox, jul 15»
6
GoPro va vendre sous licence ses plus belles vidéos aux annonceurs
Tous les feux sont au vert pour GoPro, mais le leader mondial de la caméra miniature ne dort pas. Il ajoute une nouvelle branche à son modèle ... «Clubic, jul 15»
7
« Ant-Man », le film de super-héros qui fourmille de bonnes idées
Le studio Marvel cherche à séduire un public familial avec cette adaptation réjouissante des aventures d'un super-héros miniature. 21/7/15 - 10 H 12. cle. 0. «La Croix, jul 15»
8
La mare du Pont-aux-Oies : la Brenne en miniature
Actualité · Environnement · Indre-et-Loire - Joué-lès-Tours - Environnement. La mare du Pont-aux-Oies : la Brenne en miniature. 21/07/2015 05:38 ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Un objet insolite pour redresser les ongles incarnés
... qui évoque à la fois le tire-bouchon et l'instrument de torture miniature. Le principe est simple : il faut d'abord placer les deux crochets situés ... «Francetv info, jul 15»
10
La miniature, un dispositif artistique et un modèle épistémologique
La miniature désigne une image de petites dimensions peinte de couleurs vives : ce terme qui dérive du latin minium (peinture rouge servant à ... «Fabula, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miniature [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/miniature>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z