Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mise en place" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MISE EN PLACE EM INGLÊS

mise en place  [miz ɑ̃ plas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISE EN PLACE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mise en place e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MISE EN PLACE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «mise en place» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mise en place

Mise en place

Mise en place

Mise en place é uma frase francesa que significa "colocar em prática", como na configuração. Ele é usado em cozinhas profissionais para se referir à organização e organização dos ingredientes que um cozinheiro precisará para os itens do menu que se espera que estejam preparados durante uma mudança. A prática também é eficaz em cozinhas domésticas. Mise en place is a French phrase which means "putting in place", as in set up. It is used in professional kitchens to refer to organizing and arranging the ingredients that a cook will require for the menu items that are expected to be prepared during a shift. The practice is also effective in home kitchens.

definição de mise en place no dicionário inglês

A definição de mise en place no dicionário é a preparação de equipamentos e alimentos antes do início do serviço.

The definition of mise en place in the dictionary is the preparation of equipment and food before service begins.

Clique para ver a definição original de «mise en place» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MISE EN PLACE


babalas
ˈbabalas

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MISE EN PLACE

mise
misease
miseat
misedit
miseducate
miseducation
misemphases
misemphasis
misemphasise
misemphasize
misemploy
misemployment
Miseno
misenrol
misenter
misentreat
misentry
Misenum
miser
miserabilism

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MISE EN PLACE

all over the place
another place
between a rock and a hard place
birthplace
commonplace
decimal place
displace
fireplace
holy place
lace
Laplace
last resting place
marketplace
meeting place
no place
place
pride of place
replace
someplace
take place
workplace

Sinônimos e antônimos de mise en place no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MISE EN PLACE»

mise en place mise place bowls pronunciation magazine wolfeboro menu scene french phrase which means putting used professional kitchens refer organizing arranging ingredients that cook will homepage tampa premier restaurant modern american cuisine exciting dynamic fare whose flavors reflect chef insatiable love food reluctant gourmet pronounced meez plahs have your ready before start cooking translated much more than store zahn term literally translates culinary world everything magic secret help roughly describe chefs preparing point where school center with welcome richmond team building

Tradutor on-line com a tradução de mise en place em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MISE EN PLACE

Conheça a tradução de mise en place a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de mise en place a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mise en place» em inglês.

Tradutor português - chinês

濑连接的地方
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mise en place
570 milhões de falantes

inglês

mise en place
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जगह एन mise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنبيههم إياي أون مكان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

режиссура месте
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mise en place
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mise en place
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mise en place
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mise en place
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mise en place
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

場所エン三瀬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장소 엔 미장센
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mise en place
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mise en nơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இட ஒதுக்கீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mise en place
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mizansen yeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mise en place
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mise en place
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

режисура місці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mise en place
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mise en place
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mise en place
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mise en place
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mise en place
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mise en place

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISE EN PLACE»

O termo «mise en place» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.731 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mise en place» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mise en place
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mise en place».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MISE EN PLACE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mise en place» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mise en place» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mise en place

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MISE EN PLACE»

Descubra o uso de mise en place na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mise en place e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Food and Beverage Handbook
What is mise en place? Mise en place is the term given for the word 'preparation'. It is a French term, pronounced "meeze-on-plus", that literally means everything is to be in its place prior to service. It is used to describe all of the duties the ...
Tracey Dalton, 2004
2
The Elements of Cooking: Translating the Chef's Craft for ...
Mise en place: Literally “put in place,” mise en place is the kitchen term for your setup, the gathering and preparation of all the tools and food you need to complete the task at hand. Mise en place can refer to a cook's organization on the line ...
Michael Ruhlman, 2007
3
Remarkable Service: A Guide to Winning and Keeping Customers ...
The closing waiters rely on the opening mise en place, and the opening waiters depend on the closing responsibilities having been carried out the night before. PERSONAL MISE EN PLACE All personal mise en place must be completed by ...
The Culinary Institute of America, 2009
4
Study Guide to Accompany Professional Cooking
Mise en Place W ell-planned preproduction is one of the most important elements of food service. It is essential for efficient production and service. Be sure you know this material well. In addition, be sure to practice the knife-handling ...
Wayne Gisslen, Mary Ellen Griffin, 2010
5
Professional Cooking for Canadian Chefs
Chefs refer to performing these preliminary tasks as “doing the mise en place.”In many restaurants,especially large ones,the mise en place is extensive.It includes the preparation of stocks,sauces,breadings,and batters as well as the cutting ...
Wayne Gisslen, Mary Ellen Griffin, Le Cordon Bleu, 2006
6
International Encyclopedia of Hospitality Management 2nd edition
Mise en place is a French phrase meaning 'everything in its place.' In foodservice organizations, employees are often found to be spending too much time searching for things they need to perform in their daily activities. In addition, employees ...
Abraham Pizam, 2012
7
Food and Beverage Service Manual
Wilted flowers are discarded and fresh flowers requisitioned Mise-en-place Mise- en-place means "putting in place" and is the term attributed to the preparation of a work place for ultimate smooth service. To ensure that the restaurant is ready ...
S. Andrews, 1980
8
Pie: 300 Tried-and-True Recipes for Delicious Homemade Pie
ASK ANY CULINARY SCHOOL STUDENT aboutthe meaning oftheFrenchtermmiseenplace,and he or she will dive right into a thorough explanation. Mise en place—translated as “everything in its place”—is a core concept of the professional ...
Ken Haedrich, 2011
9
Contemporary Mise en Scène: Staging Theatre Today
Mise en place the placing of characters, the establishment of their respective positions in the space, the system of the actors' entrances and exits. Mise en vision Barba's term.5 Having made the story understandable, having put things in place ...
Patrice Pavis, 2013
10
Culture
Il encourage les syndicats à s'impliquer dans la mise en place de ce nouveau mode, et il constate qu'ils n'y perdront pas leur âme. Pourtant, le bilan de la mise en place d'une culture d'entreprise participative et consensuelle est nettement ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISE EN PLACE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mise en place no contexto das seguintes notícias.
1
Edouardo Jordan On Growing Up Cooking And The Story Behind …
I started seeking out the best restaurants around and got a job in Tampa at a place called Mise en Place. What a wild change of career choices. «Eater, jul 15»
2
Little more, little less ... Just right!
They can prepare stir-fry, Italian grilled cheese, Parmesan/olive oil pasta and more ... and they know what the French term “mise en place” ... «Ripon Commonwealth Press, jul 15»
3
My wedding was perfect – and I was fat as hell the whole time
How could I be a bride when I was already what men most feared their wives would become? I was the mise en place for a midlife crisis. I was ... «The Guardian, jul 15»
4
Food Delivery Fact-Check: We Tried Blue Apron, Plated, and …
Recipes tend to call for mise en place, or “putting in place,” which has you prep and chop all ingredients at the start. This makes it feel like ... «Paste Magazine, jul 15»
5
For Iraq veteran-turned-chef, a return home to La Joya
On Sierra's arm is a tattoo with a French phrase — mise en place, meaning “everything in its place.” “Anytime you are about to cook you've got ... «Brownsville Herald, jul 15»
6
You Stole My Peppers! Chicagoans Snatching Produce From …
... tongue beans and pattypan squash this summer) is there to foster community more than to fill out a cook's mise en place, Jackson said. «DNAinfo, jul 15»
7
TOGO : Plaidoyer pour la mise en place d'une Haute autorité de lutte …
Les grandes lignes d'un plaidoyer pour la mise en place d'une haute autorité de lutte contre les discriminations en matière d'accès aux ... «Togosite.com, jul 15»
8
Oxford Exchange owner opposes proposed Grand Centeral …
Grand Central Avenue is mostly commercial, mixed-use space restaurants like Mise En Place and offices, but a South Florida developer wants ... «ABC Action News, jul 15»
9
Le CdR réuni des maires libyens pour préparer le pays à la stabilité …
... lutter contre le terrorisme et promouvoir un processus de paix interne, notamment à travers la mise en place d'un mécanisme de coordination ... «ENPI Info Centre, jul 15»
10
The HK restaurants using art to mix up
Using red snapper, watermelon, cantaloupe, honeydew and baby asparagus, the mise en place is aesthetically decorated to represent what's ... «Time Out Hong Kong, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mise en place [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mise-en-place>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z