Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Misnagdim" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MISNAGDIM EM INGLÊS

Misnagdim  [misˈnɑɡdim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISNAGDIM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Misnagdim e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MISNAGDIM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Misnagdim» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Misnagdim

Misnagdim

Misnagdim

Misnagdim ou Mitnagdim é uma palavra hebraica que significa "oponentes". É o plural de misnaged ou mitnaged. O termo "Misnagdim" geralmente se refere a opositores do hassidismo. O termo "Misnagdim" ganhou um uso comum entre os judeus que vivem na Europa como o termo que se referia a judeus asquenazes que se opunham ao surgimento e propagação do judaísmo jasídico precoce. Misnagdim or Mitnagdim is a Hebrew word meaning "opponents". It is the plural of misnaged or mitnaged. The term "Misnagdim" commonly refers to opponents of Hasidism. The term "Misnagdim" gained a common usage among Jews living in Europe as the term that referred to Ashkenazi Jews who opposed the rise and spread of early Hasidic Judaism.

Clique para ver a definição original de «Misnagdim» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MISNAGDIM


Mitnagdim
ˌmitnɑɡˈdim

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MISNAGDIM

Misnaged

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MISNAGDIM

aim
bedim
Chasidim
Chassidim
claim
denim
dim
Hasidim
Hassidim
him
im
Jim
mim
Muslim
proclaim
Sephardim
sim
simmer dim
slim
trim

Sinônimos e antônimos de Misnagdim no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MISNAGDIM»

Misnagdim mitnagdim hebrew word meaning opponents plural misnaged mitnaged term commonly refers hasidism gained common usage among jews living europe that yivo misnagdim although strictly speaking limited lithuanian belorussian origin anti from central opposition with decline polish jewry wake various catastrophes overwhelmed them century dispute hasidim glossary virtual shtetl onset second half movement rejected traditional chapter maskilim jewish history chabad public service holy nesi followed principles forth most alter rebbe during course many years time attempt burn

Tradutor on-line com a tradução de Misnagdim em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MISNAGDIM

Conheça a tradução de Misnagdim a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Misnagdim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Misnagdim» em inglês.

Tradutor português - chinês

Misnagdim
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

misnagdim
570 milhões de falantes

inglês

Misnagdim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Misnagdim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Misnagdim
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миснагидами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Misnagdim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Misnagdim
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

misnagdim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Misnagdim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Misnagdim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Misnagdim
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Misnagdim
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Misnagdim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Misnagdim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Misnagdim
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिसानगडीम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mitnagdim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Misnagdim
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

misnagdów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Міснагідамі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Misnagdim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Misnagdim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Misnagdim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Misnagdim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Misnagdim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Misnagdim

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISNAGDIM»

O termo «Misnagdim» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Misnagdim» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Misnagdim
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Misnagdim».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MISNAGDIM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Misnagdim» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Misnagdim» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Misnagdim

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MISNAGDIM»

Descubra o uso de Misnagdim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Misnagdim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Jewish World in the Modern Age
What was on the minds of the opponents of Hasidism, the Misnagdim? First, they saw the Hasidim as distancing themselves from the wider Jewish community, creating a split community. In addition, Hasidim were neglecting the fixed times of  ...
Jon Bloomberg, 2004
2
Fundamentalisms Observed
But even before the divisions among Hasidim expressed themselves, there were conflicts with Misnagdim. The Hasidim looked upon the strict and inflexible adherence to the letter of the law by certain rabbis — those who in their opposition to ...
Martin E. Marty, R. Scott Appleby, 1994
3
Defenders of the Faith: Inside Ultra-Orthodox Jewry
Against that background, misnagdim and hasidim looked alike and ineluctably became allies in a campaign that sought to reverse what they saw as the demise of Judaism. By the twentieth century, hasidim and misnagdim, once fierce rivals ...
Samuel C. Heilman, 1992
4
The Mediterraneans: Transborder Movements and Diasporas
Orthodox Ashkenazim, however, are split into Chassidim and Misnagdim, and it is the latter group which is influential in Gibraltar.14 In Misnagdim tradition, the degree of concurrence of faith and religious practice is not left to the individual.
Ina-Maria Greverus, Gisela Welz, Regina Römhild, 2002
5
Mrs. Adams in Winter: A Journey in the Last Days of Napoleon
The basic division was between the Misnagdim and the Hasidim. The former were traditional and believed in Talmudic study, the life of the mind, rationality, elitism, and guilt. The latter were radical pietists who mistrusted the mind, put their ...
Michael O'Brien, 2010
6
Jewish Lithuanian History, Including: Misnagdim, Pale of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
7
Storytelling and Spirituality in Judaism
12 Storytelling among the Misnagdim and Non-hasidim STORYTELLING AND PERSONALITY The opponents of Hasidism, the misnagdim, generally viewed hasidic storytelling as excessive and even frivolous. Although they also told stories ...
Yitzhak Buxbaum, 1994
8
The Study of Culture at a Distance
Informant 20 told me that he came from a Misnagdishe family, but that there was a large Chassidic group in S (his hometown), which he knew quite well. But the Misnagdim were in the majority in S . Inf. 20: My sister is married to a Chassid, and ...
Margaret Mead, Rhoda Metraux, 2000
9
Becoming Frum: How Newcomers Learn the Language and Culture ...
This difference stems back to eighteenth- and nineteenthcentury Eastern Europe, when Hasidism, a mystical, leader-centered approach to Judaism, spread rapidly through Jewish communities. Opponents of Hasidism, known as Misnagdim ...
Sarah Bunin Benor, 2012
10
The Battle for God: A History of Fundamentalism
The conflict became acrimonious. The Gaon's supporters, whom the Hasidim called Misnagdim (“opponents"). would sometimes observe the rites of mourning when one of their number became a Hasid. as though he had died; the Hasidim,  ...
Karen Armstrong, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISNAGDIM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Misnagdim no contexto das seguintes notícias.
1
A Call for Unity: The Hunter Shul or What Did YU, Breuer's, the …
Whatever he felt at that moment, clearly the Rebbe saw only fellow Jews before him—not Chassidim, Misnagdim, Ashkenazim or Sephardim. «Jewish Link of New Jersey, jun 15»
2
The “Shpitz Chabad Minyan”
Are we Misnagdim, then—opponents of the Chassidic cause? G‑d forbid! So then who are we?” By the end of the farbrengen they came to the conclusion that ... «Chabad.org, mai 15»
3
Haredi Man Begins Historic IAF Flight School
... security reasons, though it is known that his father runs a Chabad center (Apologies to all the Misnagdim. Your time will come, G-d willing). «JP Updates, mai 15»
4
First Exquisite Sfarad-HaAri Siddur Revealed
The Misnagdim rejected any changes to their ancestry custom of tefilla version, but at first the chassidim did not even respond to their claims. «Yeshiva World News, fev 15»
5
Chabad as 'authentic Judaism?' Here's a history lesson
The rabbis of the then "normative Judaism," called the Misnagdim, fought the emerging Hasidic movement, of which Chabad was a part. «Sun Sentinel, set 14»
6
Who is Lev Tahor, the 'Jewish Taliban'?
... the Misnagdim, and Mizrahim, from which he arbitrates the most appropriate practices. The core of his doctrine is that of the extremely pious ... «Haaretz, set 14»
7
Israel, Hillel, & Idolatry
As for me, I prefer the intense debates that make the Torah and the Talmud, the Hassidim & their opponents the Misnagdim, full of life. «Huffington Post, dez 13»
8
Mesechta Shkalim And The Chassidic/Misnagdim Divide
shas As students of Jewish history know, Jews have lived under three very different groups of Christians. When the Roman Empire fell in 476 ... «Yeshiva World News, out 13»
9
Vilna, entre ultraorthodoxie et modernité (XVIII e -XIX e siècle)
29 En yiddish misnagdim, Voir Mordekhay Wilensky, Hasidim u-mitnaggedim, Jérusalem, Bialik Institute, (...) 30 Avraham ben David Katzenellenbogen fut ... «Revues.org, jun 13»
10
Israel celebrates 65th anniversary
Her work centers on the Hasidic Movement, the Misnagdim, and the philosophy of Rabbi Kook. She has proposed an original interpretation of ... «Ynetnews, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Misnagdim [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/misnagdim>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z