Baixe o aplicativo
educalingo
miss the boat

Significado de "miss the boat" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MISS THE BOAT EM INGLÊS

miss the boat


PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MISS THE BOAT

miss · miss out · miss stays · miss the bus · miss the cut · Miss World · Miss. · missable · missal · missay · missee · misseem · missel thrush · missend · missense · misset · misshape · misshapen · misshapenly · misshapenness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MISS THE BOAT

banana boat · boat · canal boat · cargo boat · fishing boat · flat-bottomed boat · flying boat · gravy boat · in the same boat · jet boat · narrow boat · paddle boat · patrol boat · pilot boat · pleasure boat · PT boat · rock the boat · rowing boat · sailing boat · sauce boat · torpedo boat

Sinônimos e antônimos de miss the boat no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MISS THE BOAT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «miss the boat» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MISS THE BOAT»

miss the boat · lose · miss · boat · band · lyrics · expression · modest · mouse · meaning · idiom · idioms · phrase · what · does · mean · definitions · largest · cambridge · university · press · audio · pronuncation · more · infml · opportunity · something · being · slow · missed · home · been · stunning · listeners · live · shows · over · airwaves · throughout · colorado · with · their · unique · americana · jamgrass · driven · sound · wiktionary · third · person · singular · simple · present · misses · participle · missing · past · define · vessel · transport · water · constructed · provide · buoyancy · excluding · shaped · give · stability · permit · propulsion · small · ship · generally · will · evangelicals · paramount · noah · faith · some · evangelical ·

Tradutor on-line com a tradução de miss the boat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MISS THE BOAT

Conheça a tradução de miss the boat a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de miss the boat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miss the boat» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

坐失良机
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perder el tren
570 milhões de falantes
en

inglês

miss the boat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाव याद आती है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يغيب عن قارب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

упустить шанс
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perder o barco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নৌকা মিস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

manquer le bateau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Terlepas perahu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

den Anschluss verpassen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チャンスを逃す
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보트 를 그리워
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kantun kapal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ lỡ thuyền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

படகு மிஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाव चुकली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tekneyi kaçırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

perdere la barca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przegap łodzi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

упустити шанс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dor de barca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάσει το πλοίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mis die boot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

missar båten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glipp av båten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miss the boat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISS THE BOAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de miss the boat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «miss the boat».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre miss the boat

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MISS THE BOAT»

Citações e frases célebres com a palavra miss the boat.
1
Victoria Pratt
I never was really into comics as a child, and I think if you miss the boat when you're a kid, you don't necessarily pick up on it when you're an adult.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MISS THE BOAT»

Descubra o uso de miss the boat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miss the boat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Don't Miss the Boat: The Facts to Keep Your Faith Afloat
The Facts to Keep Your Faith Afloat Paul F. Taylor. ark. That would mean there would need to be 16,000 animals, the average size ofwhich (including dinosaurs) is about that ofa sheep. IfWoodmorappe were half wrong, there would need to be  ...
Paul F. Taylor, 2013
2
EPA, Great Minds?, Great Lakes!, Lake Guardian, Don't Miss ...
... OF MINNESOTA GOVERNMENT PUBLICATIONS LIBRARY JAN 1 5 1998 U.S. DEPOSITORY PROPERTY U.S.G.P.O.D-295 Don't Miss the Boat with Environmental Education What's Inside: History Where Did the Great Lakes Come From?
United States. Environmental Protection Agency, 1998
3
Transeurasian Verbal Morphology in a Comparative ...
Imperative: 2SG: késd le a hajótl 'miss the boat!', késsél le egy hajótl 'miss a boat', edd a halat! 'eat the fish!', egyél egy halat! 'eat a fish'. 2 Turkic and non-Turkic loan verbs in Hungarian Hungarian verbs of Ugric origin are joining either the -ik  ...
Lars Johanson, Martine Irma Robbeets, 2010
4
The Wordsworth Dictionary of Idioms
hit-or-miss see hit. a miss is as good as a mile a saying, meaning that if one fails in something it makes no difference how close one came to succeeding. [The proverb originally was an inch of a miss is as good as a mile.] miss the boat/bus ( inf) ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
5
The Unofficial Guide to Cruises
Travel insurance is also your safety net if you miss the boat because of sickness, or because of bankruptcy of the cruise line. Missing the boat because of an airline strike is also usually covered by travel insurance, though the conditions for  ...
Kay Showker, 2010
6
That's in the Bible?: Scripture's User-Friendly Impact on ...
Genesis 6:5—7:24 Today's Phrase: A recent ad in the local paper read, “Don't miss the boat on our super deals ... best prices of the year! Buy now! ” I was intrigued, but not by the ad. You see those types of pressure sales promotions every day ...
William D. Mayo, 2011
7
Jeppesen's Advanced Sport Diver Manual
If you should miss the boat during drift diving, the current line is available so you can pull yourself back in. Most swimming methods already mentioned are not useful in strong currents of 2 to 8 knots. If you miss the line, inflate your BC and wait ...
Richard A. Clinchy, 1993
8
Selling Cruises, Don't Miss the Boat
This book offers you easy to understand details on how to sell cruises most effectively.
Tom Ogg, Joanie Ogg, 2013
9
...And the Clients Went Wild!: How Savvy Professionals Win ...
''Don't Miss the Boat'' is an extremely successful event strategy for giving clients a reason to immediately give you referrals. It is similar to a client appreciation event , but the only people invited are those clients that have referred others to your ...
Maribeth Kuzmeski, 2010
10
Don't Miss the Boat: Cruising Through the Leisure Years
The book covers the authors' visits to forty-one ports in twenty-seven countries on five continents during a 109-day cruise aboard the Queen Elizabeth 2 from January to May 2006.
Janet G. Go, Perry McGinnis, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISS THE BOAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo miss the boat no contexto das seguintes notícias.
1
Boulevard, Robin Williams' Last Film, Is an Emotionally Confused …
... there will continue to be individuals like Nolan who miss the boat, or who consciously choose not to get onboard for one reason or another. «Slate Magazine, jul 15»
2
Online retail “rich with opportunity”: Federal MP Paul Fletcher
He left the retailers in the audience with encouragement, but also a warning: don't miss the boat. “The work you're doing in Australia's online ... «StartupSmart, jul 15»
3
Michele Bachmann misses chance to swim with sharks in …
But in this effort, screenwriter Thunder Levin and director Anthony C. Ferrante miss the boat by spending more time destroying Washington, ... «Minneapolis Star Tribune, jul 15»
4
A summer on Vashon brings many lessons
9. Strangers are one “hello” away from becoming friends. 10. Don't sweat the small stuff. If you miss the boat, another ferry is always on the way. «Vashon-Maury Island Beachcomber, jul 15»
5
Liverpool coaches impressed by Hill
“I learnt that the drills were for advanced players and if you were not able to catch on you would 'miss the boat',” Hill said. “The experience was ... «Royal Gazette, jul 15»
6
How Should We Approach Education's Digital Divide?
If we only solve for digital access, we'll continue to miss the boat. I'm curious about your ideas around how we can prioritize both goals, and ... «Bright, jul 15»
7
Reader Forum: External big data monetization – don't miss the boat
Due to the proliferation of mobile devices, higher demand for mobile data and increased competition, communications service providers are ... «RCR Wireless News, jul 15»
8
Empire Editorial: Thumbs up, Thumbs down for July 20, 2015
That means trollers are going to miss the boat when it comes to catching kings in an abundant year. Thumbs up to cleanup. It won't be coming ... «Juneau Empire, jul 15»
9
Peru can become an energy hub for the region, according to experts
Therefore, the State must play an important role and should not miss the boat on renewable energy technology, he suggested. "In the next 10 ... «Andina - Agencia Peruana de Noticias, jul 15»
10
Talk 'n' Shoot WWE Podcast: Seth Rollins Tops Brock Lesnar
Did WWE Creative miss the boat on this one? Check out the latest Talk 'n' Shoot Podcast where we expand out horizons and talk WWE ... «Get More Sports, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miss the boat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/miss-the-boat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT