Baixe o aplicativo
educalingo
mold

Significado de "mold" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MOLD EM INGLÊS

məʊld


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mold é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo mold em inglês.

O QUE SIGNIFICA MOLD EM INGLÊS

Mofo

Um molde ou molde é um fungo que cresce sob a forma de filamentos multicelulares chamados hifas. Em contraste, os fungos que podem adotar um hábito de crescimento simples são chamados de leveduras. Os moldes são um número grande e taxonomicamente diversificado de espécies de fungos onde o crescimento de hifas resulta em descoloração e aparência difusa, especialmente em alimentos. A rede dessas hifas de ramificação tubulares, chamado micélio, é considerada um único organismo. As hifas são geralmente transparentes, então o micélio aparece como fios brancos e finos muito finos sobre a superfície. As paredes transversais podem delimitar compartimentos conectados ao longo das hifas, cada um contendo um ou vários núcleos geneticamente idênticos. A textura empoeirada de muitos moldes é causada por uma produção profusa de esporos assexuados formados pela diferenciação nas extremidades das hifas. O modo de formação e forma destes esporos é tradicionalmente usado para classificar os moldes. Muitos destes esporos são coloridos, tornando o fungo muito mais óbvio para o olho humano nesta fase do ciclo de vida.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO MOLD

PRESENT

Present
I mold
you mold
he/she/it molds
we mold
you mold
they mold
Present continuous
I am molding
you are molding
he/she/it is molding
we are molding
you are molding
they are molding
Present perfect
I have molded
you have molded
he/she/it has molded
we have molded
you have molded
they have molded
Present perfect continuous
I have been molding
you have been molding
he/she/it has been molding
we have been molding
you have been molding
they have been molding

PAST

Past
I molded
you molded
he/she/it molded
we molded
you molded
they molded
Past continuous
I was molding
you were molding
he/she/it was molding
we were molding
you were molding
they were molding
Past perfect
I had molded
you had molded
he/she/it had molded
we had molded
you had molded
they had molded
Past perfect continuous
I had been molding
you had been molding
he/she/it had been molding
we had been molding
you had been molding
they had been molding

FUTURE

Future
I will mold
you will mold
he/she/it will mold
we will mold
you will mold
they will mold
Future continuous
I will be molding
you will be molding
he/she/it will be molding
we will be molding
you will be molding
they will be molding
Future perfect
I will have molded
you will have molded
he/she/it will have molded
we will have molded
you will have molded
they will have molded
Future perfect continuous
I will have been molding
you will have been molding
he/she/it will have been molding
we will have been molding
you will have been molding
they will have been molding

CONDITIONAL

Conditional
I would mold
you would mold
he/she/it would mold
we would mold
you would mold
they would mold
Conditional continuous
I would be molding
you would be molding
he/she/it would be molding
we would be molding
you would be molding
they would be molding
Conditional perfect
I would have mold
you would have mold
he/she/it would have mold
we would have mold
you would have mold
they would have mold
Conditional perfect continuous
I would have been molding
you would have been molding
he/she/it would have been molding
we would have been molding
you would have been molding
they would have been molding

IMPERATIVE

Imperative
you mold
we let´s mold
you mold
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mold
Past participle
molded
Present Participle
molding

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MOLD

behold · bold · cold · controlled · fold · freehold · gold · hold · household · manifold · mould · old · rolled · six-year-old · sold · solde · threshold · told · unfold · untold

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MOLD

molar · molar volume · molarity · molasse · molasses · moldability · moldable · Moldau · Moldavia · Moldavian · moldavite · moldboard · molder · moldier · moldiest · moldiness · molding · Moldova · Moldovan · moldy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MOLD

age-old · Arnold · as good as gold · blindfold · cloth of gold · cuckold · Harold · ice-cold · in the cold · leasehold · marigold · on hold · scaffold · sevenfold · stronghold · twofold · unsold · white gold · withhold · wold

Sinônimos e antônimos de mold no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MOLD»

mold · symptoms · bread · allergy · black · removal · cleaning · food · house · mould · fungus · that · grows · form · multicellular · filaments · called · hyphae · contrast · fungi · adopt · single · celled · growth · habit · yeasts · general · information · basic · facts · mold · site · provides · health · inventory · state · indoor · quality · programs · advice · assessment · cleanup · moisture · environmental · protection · agency · problem · your · home · clean · excess · water · leaky · plumbing · other · sources · wash · exposure · about · read · testing · treatment · stachybotrys · chartarum · produces · homes · minnesota · department · type · present · natural · environment · spores · which · tiny · microscopic · seeds · found · virtually · everywhere · including · washington · dept · effects · prevention · more · print · this · page · community · contaminants · logo · york · will · grow · multiply · under · right · conditions · needing · only · sufficient · high · humidity · condensation · from · occupational · epidemiology · days · human · here · national · institute · sciences ·

Tradutor on-line com a tradução de mold em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MOLD

Conheça a tradução de mold a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de mold a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mold» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

模具
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

molde
570 milhões de falantes
en

inglês

mold
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ढालना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العفن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плесень
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

molde
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গুড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Molasses
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Form
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

金型
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

금형
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Molasses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெல்லப்பாகு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खसमुस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Şeker kamışı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stampo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pleśń
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

цвіль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mucegai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μούχλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vorm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mögel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mold

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOLD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mold
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mold».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mold

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MOLD»

Citações e frases célebres com a palavra mold.
1
Christina Aguilera
My parent's divorce and hard times at school, all those things combined to mold me, to make me grow up quicker. And it gave me the drive to pursue my dreams that I wouldn't necessarily have had otherwise.
2
Bashar al-Assad
When our interests matched, the Americans have been good to us, and when the interests differed, they wanted us to mold ourselves to them, which we refused.
3
Jessica Alba
Living in L.A., everyone likes to mold you and change you. I don't care about fame, I don't care about being a celebrity. I know that's part of the job, but I don't feed into anyone's idea of who I should be.
4
James Allen
A man has to learn that he cannot command things, but that he can command himself; that he cannot coerce the wills of others, but that he can mold and master his own will: and things serve him who serves Truth; people seek guidance of him who is master of himself.
5
Ludovico Ariosto
Nature made him, and then broke the mold.
6
Neve Campbell
You're being cast for your acting ability. It's not based on the way your body functions. If you're playing a lead in a movie, it's for that character and they'll tailor it to you. In a dance company, you have to fit in a definite mold.
7
Paul Di Filippo
Consensus wisdom has it that all modern commercial fantasy novels fall into two camps: those derived from J.R.R. Tolkien and those derived from Mervyn Peake. The 'Lord of the Rings' template or the 'Gormenghast' mold.
8
Carly Fiorina
People who don't fit the mold are treated differently than those who do.
9
Harold H. Greene
The impression I have of Justice Warren is that he was looking for the just result in a case regardless of fixed dogma or principles and I like to think that I'm in that mold.
10
Robert Griffin III
You don't have to go out there and fit the mold of what a quarterback is supposed to be. Make your own mold and do the best at each role. If you can run with the best and throw with the best, you can be the best quarterback in your own version of the position.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MOLD»

Descubra o uso de mold na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mold e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Essential Guide to Mold Making & Slip Casting
Previously published as: The definitive guide to mold making & slip casting. San Rafael, Calif.: MAGUS Art Pub. & Workshops, c1999.
Andrew J. Martin, 2006
2
Injection Mold Design Engineering
This book provides a vision and structure to finally synergize all the engineering disciplines that converge in the mold design process.
David O. Kazmer, 2012
3
Roman Mold-blown Glass: The First Through Sixth Centuries
"The Toledo Museum of Art has one of the largest, most extensive and most varied collections of Roman glass vessels and objects from the eastern Mediterranean currently housed in any museum"--Foreword, p. 9.
E. M. Stern, Toledo Museum of Art, 1995
4
Plastic Injection Molding: Manufacturing Startup and ...
Open the clamp wide enough to accept the mold. This is normally a dimension that equals a minimum of twice the height of the mold. This may require resetting the mold-open limit switches or control settings. Refer to the machine manual for  ...
Douglas M. Bryce, 1999
5
Fundamentals of Mold Growth in Indoor Environments and ...
Like all living processes, mold growth requires the availability of water. Therefore, the interaction of molds and water form a pivotal focal point in this book.
Olaf C. G. Adan, Robert A. Samson, 2011
6
The Mold in Dr. Florey's Coat: The Story of the Penicillin ...
The author of Life and Death on 10 West chronicles the fascinating true story of the Oxford scientists who discovered penicillin by experimenting on mold, creating a family of drugs that would eradicate some of the worst diseases in human ...
Eric Lax, 2005
7
TopSolid'Mold - A Step-by-Step Tutorial
TopSolid’Mold: A Step-by-Step Tutorial ©, written by Bill Genc, is a detailed guide to learning TopSolid’Mold, Missler Software, Inc.’s mold design software package.
Bill Genc, 2008
8
Understanding Injection Mold Design
This book provides the reader with the ground rules for designing injection molds.
Herbert Rees, 2001
9
Mold Engineering
Stepped guidelines are supplied for the design of molds, from product drawing to complete mold assembly. Emphasis is given to the relationship between mold performance, productivity, and mold life.
Herbert Rees, 2002
10
Computer-Aided Injection Mold Design and Manufacture
This invaluable guide in this challenging area of precision engineering summarizes key findings and innovations from the authors' many years of research on intelligent mold design technologies.
J.Y.H. Fuh, M. W. Fu, A.Y.C. Nee, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOLD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mold no contexto das seguintes notícias.
1
Alonzo Harris gives Packers another back in Eddie Lacy mold
The Green Bay Packers must be pleased with the results because they've added another rookie running back in the mold of Eddie Lacy in ... «247Sports, jul 15»
2
Terrafugia shows off Outer Mold Line for TF-X hybrid electric aircraft
In addition to showing off the Outer Mold Line, the company is also testing a one-tenth scale wind tunnel test model of the TF-X that was ... «SlashGear, jul 15»
3
Did a moldy building kill 4 New Orleans college professors?
Some who worked in the building, including Ramirez, say it was contaminated with mold and dust when SUNO reopened it in August 2008, ... «NOLA.com, jul 15»
4
Bill Simmons Will Have His Own HBO Show, Help Mold HBO Sports
Bill Simmons Will Have His Own HBO Show, Help Mold HBO Sports. 0shares. Share on Twitter Share on Facebook Share on Google+ Share ... «Next Impulse Sports, jul 15»
5
Leopold makes — and breaks — the mold for law faculty
Professor of Law Aloysius A. Leopold (B.A. '70, J.D. '62) espouses the firm opinion that teaching is not learned. “It's a talent you are born with, but you can ... «St. Mary's University, jul 15»
6
Conroy Tours Local Mold Manufacturer
Deb Conroy tours the Creative Die Mold Corporation in Glendale Heights. The company has grown from a small shop over 30 years ago into a ... «Chicago Tribune, jul 15»
7
Mold flood scheme decision put on hold
A long-awaited scheme designed to protect homes and businesses in Mold from severe flooding has been temporarily put on ice. Planning ... «Daily Post North Wales, jul 15»
8
Dry bean farmers eye white mold threat
FARGO, N.D. — Dry edible bean growers in the region are seeing high risks for white mold, and many are deciding whether to apply fungicides ... «AG Week, jul 15»
9
Owensboro mayor orders apartment complex to clean up mold
Owensboro Mayor Ron Payne is ordering an apartment complex owner to clean up a mold problem. Jennifer Matthews has been living in Lee ... «14 News WFIE Evansville, jul 15»
10
Can the Heat mold prospect Joshua Smith into a Wes Unseld-type …
Wes Unseld was not a particularly tall center at 6'7", but he was an immovable object in the paint area like Joshua Smith is now. Tweet Share ... «Hot Hot Hoops, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mold [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mold>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT