Significado de "Moorish" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE MOORISH EM INGLÊS

Moorish  [ˈmʊərɪʃ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOORISH

Moorish e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MOORISH EM INGLÊS

Mouros

Moors

Os mouros eram os habitantes muçulmanos medievais do Magrebe, Península Ibérica, Sicília e Malta. Seus descendentes são atualmente conhecidos como os Magrebros. Os mouros invadiram a Península Ibérica em 711 e chamaram o território de Al-Andalus, uma área que em diferentes épocas era Gibraltar, a maior parte de Espanha e Portugal, e partes do sul da França. Havia também uma presença mourisca no que é agora o sul da Itália, principalmente na Sicília. Eles ocuparam Mazara na Sicília em 827 e em 1224 foram expulsos para o assentamento de Lucera, que foi destruído em 1300. A diferença religiosa dos muçulmanos mouros levou a um conflito de séculos com os reinos cristãos da Europa chamado Reconquista. A queda de Granada em 1492 viu o fim do domínio muçulmano na Ibéria. Representação de três cavaleiros mouros encontrados nos embaixadores da Câmara das Senhoras da Alhambra, tentando convencer o rei Moor Almohad, Abu Hafs Umar al-Murtada, para se juntarem à sua aliança. O termo "Mouros" também foi usado na Europa em um sentido mais amplo para se referir aos muçulmanos, especialmente aqueles de ascendência árabe ou berbere, seja na Espanha ou no norte da África.

The Moors were the medieval Muslim inhabitants of the Maghreb, Iberian Peninsula, Sicily and Malta. Their descendants are presently known as the Maghrebis. The Moors invaded the Iberian Peninsula in 711 and called the territory Al-Andalus, an area which at different times comprised Gibraltar, most of Spain and Portugal, and parts of Southern France. There was also a Moorish presence in what is now Southern Italy, primarily in Sicily. They occupied Mazara on Sicily in 827 and in 1224 were expelled to the settlement of Lucera, which was destroyed in 1300. The religious difference of the Moorish Muslims led to a centuries-long conflict with the Christian kingdoms of Europe called the Reconquista. The Fall of Granada in 1492 saw the end of the Muslim rule in Iberia. Depiction of three Moorish knights found on Alhambra's Ladies Tower Castillian ambassadors attempting to convince Moor Almohad king Abu Hafs Umar al-Murtada to join their alliance The term "Moors" has also been used in Europe in a broader sense to refer to Muslims, especially those of Arab or Berber descent, whether living in Spain or North Africa.

definição de Moorish no dicionário inglês

A definição de mourisco no dicionário é ou está relacionada com os mouros. Outra definição de mourisco denotou o estilo de arquitetura usado na Espanha do século 13 ao 16, caracterizado pelo arco em ferradura.

TRADUÇÃO DE MOORISH

Conheça a tradução de Moorish a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Moorish a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Moorish» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 摩尔人
• Tradutor português - espanhol: morisca
• inglês: Moorish
• Tradutor português - hindi: दलदल
• Tradutor português - arabe: مغاربي
• Tradutor português - russo: Мавританский
• Tradutor português - português: moura
• Tradutor português - bengali: নিষ্ফলা
• Tradutor português - francês: mauresque
• Tradutor português - malaio: Moorish
• Tradutor português - alemão: maurisch
• Tradutor português - japonês: ムーア人の
• Tradutor português - coreano: 무어
• Tradutor português - javanês: Moorish
• Tradutor português - vietnamita: Moorish
• Tradutor português - tâmil: மூரிஷ்
• Tradutor português - marata: मुरारीश
• Tradutor português - turco: Mağribi
• Tradutor português - italiano: moresco
• Tradutor português - polonês: Maurów
• Tradutor português - ucraniano: мавританський
• Tradutor português - romeno: maur
• Tradutor português - grego: Μαυριτανών
• Tradutor português - africâner: Moorse
• Tradutor português - sueco: moriska
• Tradutor português - norueguês: Moorish

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MOORISH»

Citações e frases célebres com a palavra Moorish.

1

Alexei Sayle

I like the south of Spain, notably for the Moorish influence and the weather.

2

Jim Woodring

That Moorish architecture is all over the place, of course. It affects me everywhere I see it, as it does so many people. But Brand Library was a special place to me, and I know I've paid homage to it many times in my drawings.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MOORISH»

Descubra o uso de Moorish na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Moorish e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Moorish Spain

A good introductory picture of the Islamic presence in Spain, from the year 711 until the modern era.

Richard A. Fletcher, 2006

Spanish and Moorish Fashions

Fifteen centuries of Spanish fashion, from the era of the Roman Empire through the rise of the Renaissance, appear in the accurate and meticulously rendered drawings of this coloring book.

Tom Tierney, 2003

Moorish Circle 7

This book is based on the theory that the black Muslim movement was created from the knowledge of the Masonic order.

Keith Moore 32°, 2005

Moorish architecture in Andalusia

They are described in detail in this book.

Marianne Barrucand, Achim Bednorz, 2007

Moorish Poetry: A Translation of The Pennants, and Anthology ...

This anthology of small masterpieces of Moorish poets from Islamic Spain, North Africa and Sicily, compiled by Ibn Sa'id al-Andalusi, is translated here into rhymed English verse by A.J. Arberry. A classic translation.

A.J. Arberry, 2012

Moorish Style

This book shows the architecture and decorative art of the Islamic world, particularly Moorish Spain, and shows how it acted as an inspiration for designers and architects in the 19th and 20th centuries in Europe and America.

Miles Danby, 1999

Pirate Utopias: Moorish Corsairs & European Renegadoes

Historians will have to think about this book's novel theme and pursue its implications. Wilson really does turn the world upside down!

Peter Lamborn Wilson, 2003

Knights on the Frontier: The Moorish Guard of the Kings of ...

The kings of Castile maintained a personal cavalry guard through much of the fifteenth century, consisting of practicing Muslims and converts to Christianity.

Ana Echevarría, 2009

FBI file on Moorish Science Temple of America (Noble Drew Ali)

This collection is organized into geographic sections demarcating FBI headquarters and various field offices, including Baltimore, Chicago, and Philadelphia. It is filed chronologically within the geographic sections.

United States. Federal Bureau of Investigation, Scholarly Resources, inc, 1995

Moorish Fusion Cuisine: Conquering the New World

Relying heavily upon memories of his mother's and grandmother's fare in his youth, Zouhair's ground-breaking culinary tour de force: Moorish Fusion Cuisine: Conquering the New World introduces a unique approach to a mouthwatering ancient ...

Zouhair Zairi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOORISH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Moorish no contexto das seguintes notícias.

Spokane Style

Pehrson designed it in the Art Deco style with Spanish and Moorish styled detailing. "Architecturally, Spokane is distinctive; it is unique. «Pacific Northwest Inlander, jul 15»

Party like it's 1904 with World's Fair fare

... different parts of the world: Paris and French villages, Cairo, China, the streets of Seville, a Moorish palace, “Mysterious Asia” and the like. «STLtoday.com, jul 15»

New director appointed for Alhambra Palace in Granada

The complex attracted over 2.4 million visitors last year and is an iconic symbol of the Moorish heritage of the Andalucía region. Reynaldo ... «Spanish News Today, jul 15»

Miami Swim Week 2016: Mara Hoffman's Moroccan Dreamscape at …

Carved Moorish-inspired lamps illuminated the mosaic pool, psychedelic funk wafted through the air, and servers passed out Moroccan iced ... «Miami New Times, jul 15»

Tiptoe along the 'world's scariest footpath' online

... back in December 2014. Sites included the Alhambra, the famed Moorish hilltop fort in Granada, and Barcelona's iconic Sagrada Familia. «The Local.es, jul 15»

BWW Reviews: LA FAVORITE at Caramoor, Conducted by …

The story is a love triangle during the Moorish invasions of Spain, involving the King of Castile, Alfonso XI (the excellent baritone Stephen ... «Broadway World, jul 15»

Warren Gerds/Critic at Large: Review: New Let Me Frank show …

The auditorium is designed in the manner of a Moorish courtyard of old. The eclectic mix of architectural styles and colors carries throughout the ... «WeAreGreenBay.com, jul 15»

Argentine Muslims celebrate Eid al-Fitr

The first mentioned Berber settlers were the 15th century's Moorish-Morisco (Muslims of the Iberian peninsula of Moroccan North African and ... «Aquila Style, jul 15»

Valverde Hotel, Lisbon: Luxury among the locals on Liberdade

They often reference the wider influence of Moorish architecture, with lattice sliding screens or patterned floor tiles. The Portuguese emphasis is ... «The Independent, jul 15»

Festival de la Luna Mora kicks off in Mijas

THE Festival de la Luna Mora — the festival of the Moorish moon — kicks off today in Mijas. This is the second year that Mijas will host the ... «Olive Press, jul 15»