Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "motet" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOTET

From Old French, diminutive of mot word.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOTET EM INGLÊS

motet  [məʊˈtɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Motet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOTET EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «motet» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
motet

Moteto

Motet

Na música clássica, um moteto é uma composição musical coral altamente variada. O motet foi uma das formas preeminentes da música renascentista. De acordo com Margaret Bent, "uma peça de música em várias partes com palavras" é uma definição tão precisa do motete como servirá a partir do século XIII até o final do século XVI e além. Isto é perto de uma das primeiras descrições que temos, a do teórico do final do século 13, Johannes de Grocheo, que acreditava que o motete não era "destinado ao vulgo que não entende seus pontos mais finos e não tem prazer em ouvi-lo : é destinado a pessoas cultas e a quem procura refinamento na arte ". In classical music, a motet is a highly varied choral musical composition. The motet was one of the pre-eminent forms of Renaissance music. According to Margaret Bent, "a piece of music in several parts with words" is as precise a definition of the motet as will serve from the 13th to the late 16th century and beyond. This is close to one of the earliest descriptions we have, that of the late 13th-century theorist Johannes de Grocheo, who believed that the motet was "not intended for the vulgar who do not understand its finer points and derive no pleasure from hearing it: it is meant for educated people and those who look for refinement in art".

definição de motet no dicionário inglês

A definição de motete no dicionário é uma composição coral polifônica usada como um hino no serviço católico romano.

The definition of motet in the dictionary is a polyphonic choral composition used as an anthem in the Roman Catholic service.

Clique para ver a definição original de «motet» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MOTET


octet
ɒkˈtɛt
octette
ɒkˈtɛt
quartet
kwɔːˈtɛt
quartette
kwɔːˈtɛt
quintet
kwɪnˈtɛt
quintette
kwɪnˈtɛt
septet
sɛpˈtɛt
septette
sɛpˈtɛt
sestett
sɛsˈtɛt
sextet
sɛksˈtɛt
sextett
sɛksˈtɛt
sextette
sɛksˈtɛt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MOTET

mot
mot juste
MOT test
mote
moted
motel
motelier
motettist
motey
moth
moth repellent
moth-eaten
moth-hole
mothball
mothed
mother
mother abbess

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MOTET

barbershop quartet
basket
bet
budget
cabinet
carpet
dectet
diet
et
factory outlet
feet
forget
fustet
get
gilet
het
in the secret
on the market
sestet
string quartet

Sinônimos e antônimos de motet no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MOTET»

motet renaissance madrigal band members cervantes tour isorhythmic youtube classical music highly varied choral musical composition eminent forms according margaret bent piece several parts with home after years touring motet refined their vision into dynamic expressive force come together astonishingly talented cast more merriam webster polyphonic sacred text usually without instrumental accompaniment defined kids vocal encyclopedia britannica french word style undergone numerous transformations through many centuries typically latin religious likes talking about download album here http themotet bandcamp released february like rynodub closed mouth extraordinary high rich janet cardiff george bures miller forty part reworking spem alium thomas tallis separately recorded voices played back speakers

Tradutor on-line com a tradução de motet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTET

Conheça a tradução de motet a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de motet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «motet» em inglês.

Tradutor português - chinês

经文歌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motete
570 milhões de falantes

inglês

motet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

motet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترتيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

песнопение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moteto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোমান ক্যাথলিকে অনুষ্ঠিত প্রর্থনাসংগীত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

motet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Motet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Motette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モテット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모테트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Motet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài thánh ca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோடட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोटे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müziksiz çok sesli ilahi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mottetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піснеспів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

motet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de motet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTET»

O termo «motet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.043 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «motet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de motet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «motet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOTET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «motet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «motet» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre motet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MOTET»

Descubra o uso de motet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com motet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
J.S. Bach and the German Motet
The motets of J. S. Bach are probably the most sophisticated works ever composed in the genre. Nevertheless, Daniel Melamed maintains, the view that they constitute a body of work quite separate from the German motet tradition is mistaken.
Daniel R. Melamed, 1995
2
Allegorical Play in the Old French Motet: The Sacred and the ...
This book focuses on the literary artistry of the texts of Old French and bilingual motets, notably the special feature of motets that distinguished them from other medieval lyric forms: the phenomenon of polytextuality.
Sylvia Huot, 1997
3
The Motet in the Age of Du Fay
A re-evaluation of the Latin-texted motet during the age of Du Fay.
Julie E. Cumming, 2003
4
Ritual Meanings in the Fifteenth-Century Motet
The first large-scale study of how fifteenth-century motets were used across Western Europe, dispelling the mysteries surrounding these outstanding works.
Robert Michael Nosow, 2012
5
French Motets in the Thirteenth Century: Music, Poetry and Genre
This is the first full-length study of the vernacular motet in thirteenth-century France.
Mark Everist, 2004
6
A Performer's Guide to Medieval Music
1) The two-voice motet is the most basic type in the early thirteenth century, with a tenor and texted motetus. 2) The conductus motet is a three-voice piece in which the motetus and iriplum phrase together, so that they can sing the same text at ...
Ross W. Duffin, 2000
7
The Harvard Dictionary of Music
Miserere mei, and Illihata Dei virgo) characterized the motet during the rest of the century. The style changed (compare Willaert's seamless polyphony to Lassus's evocative imagery), but the overriding concern continued to be the relationship ...
Don Michael Randel, 2003
8
Ars Antiqua: Organum, Conductus, Motet
The essays in this collection address the broad range of issues regarding ars antiqua polyphony: the nature and definition of genre; the evolution of the polyphonic idiom; the workings of the creative process including the role of oral ...
Edward H. Roesner, 2009
9
Guillaume de Machaut and Reims: Context and Meaning in His ...
" The meaning of his music is brought to light through study of its liturgical and ecclesiastical context in Reims, of the books and poetry found in the cathedral library, and of the royal associations of the church.
Anne Walters Robertson, 2002
10
The Harvard Concise Dictionary of Music and Musicians
Motet 435 languages) in the two upper parts. The earliest motets were *clausulae , drawn from the repertory of *Notre Dame, with text added to the upper voice or voices. The motet was at the center of the fundamental changes occurring in ...
Don Michael Randel, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo motet no contexto das seguintes notícias.
1
The Motet & London Souls Added to Magnolia Fest 2015
Spicing it up a bit more, the festival announces the additions of this year and adding The Motet and London Souls to the bill. On this fall's lineup ... «Grateful Web, jul 15»
2
Sonic Bloom Festival 2015 | Review/Photos
Horn players from Atomga, Frank Roddy and Leah Concialdi teamed up with Motet blowers Gabe Mervine and Matt Pitts to deliver one of the ... «Grateful Web, jul 15»
3
Tour Dates | The Motet Fall Tour & Mix Tape 1977
Each year Colorado funk act The Motet comes up with a creative theme for a Halloween run in their home state. This year, The Motet are taking ... «JamBase, jul 15»
4
Salmonfest rolls out the bands for salmon
The Motet, Karl Denson's Tiny Universe, New Orleans Suspects, the California Honeydrops and even the giant marching band Marchforth top a ... «Homer Tribune, jul 15»
5
Big Gigantic full panel from Electric Glen at Electric Forest [VIDEO]
... Harsh to cover a wide array of topics from closing down the festival with their old pals The Motet to rocking boat parties out on the high seas. «The Untz, jul 15»
6
A fitting finale for L`opera Leopoldina | Goa NYOOOZ
During one particularly riveting concert, she sang the `Alleluja` from the Mozart motet `Exsultate, jubilate`. In the audience was Vassalo e Silva, ... «NYOOOZ, jul 15»
7
The Classical Beat: Summer Singers of Lee's Summit take on a …
Also on the program are Fauré's “Cantique de Jean Racine,” the motet “Ubi Caritas” by Maurice Duruflé and the gorgeous Sanctus movement ... «Kansas City Star, jul 15»
8
Liberation Music & Arts Festival Announces Lineup Additions
... DJ Aktive and Splintered Sunlight as well as The Liberation Superjam featuring members of The Nth Power, The Motet, Dumpstaphunk and ... «JamBase, jul 15»
9
Winning combination at opening concert
It was good news to hear a less well-known piece (J.S.Bach's Motet: “Lobet den Herrn”, BWV 230) and then the concert came to a close with a ... «Lynn News, jul 15»
10
Analog Son To Hit The Fox Theatre With Maceo Parker
... Shady Horns, the Motet, New Mastersounds and Ivan Neville of Dumstaphunk. Each live performance features an updated cast of musicians, ... «Grateful Web, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/motet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z