Significado de "mother" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOTHER

Old English mōdor; compare Old Saxon mōdar, Old High German muotar, Latin māter, Greek mētēr.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MOTHER EM INGLÊS

mother  [ˈmʌðə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTHER

Mother é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo mother em inglês.

O QUE SIGNIFICA MOTHER EM INGLÊS

Mãe

Mother

Uma mãe é uma mulher que criou uma criança, deu à luz uma criança e / ou forneceu o ovo que, em união com um esperma, cresceu em uma criança. A definição também pode ser estendida a animais não humanos e pode também incluir ser o animal que doou uma célula corporal que resultou em um clone. Devido à complexidade e às diferenças de definições e funções sociais, culturais e religiosas de uma mãe, é desafiador especificar uma definição universalmente aceitável para o termo. O paralelo masculino é pai.

A mother is a woman who has raised a child, given birth to a child, and/or supplied the egg which in union with a sperm grew into a child. The definition can also be extended to non-human animals and may then also include being the animal that donated a body cell which has resulted in a clone. Because of the complexity and differences of a mother's social, cultural, and religious definitions and roles, it is challenging to specify a universally acceptable definition for the term. The male parallel is father.

definição de mother no dicionário inglês

A primeira definição de mãe no dicionário é uma mulher que deu origem à prole. Outra definição de mãe é a própria mãe de uma pessoa. A mãe também é uma fêmea que se substitui na função de uma mãe.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO MOTHER

PRESENT

Present

I mother

you mother

he/she/it mothers

we mother

you mother

they mother

Present continuous

I am mothering

you are mothering

he/she/it is mothering

we are mothering

you are mothering

they are mothering

Present perfect

I have mothered

you have mothered

he/she/it has mothered

we have mothered

you have mothered

they have mothered

Present perfect continuous

I have been mothering

you have been mothering

he/she/it has been mothering

we have been mothering

you have been mothering

they have been mothering

PAST

Past

I mothered

you mothered

he/she/it mothered

we mothered

you mothered

they mothered

Past continuous

I was mothering

you were mothering

he/she/it was mothering

we were mothering

you were mothering

they were mothering

Past perfect

I had mothered

you had mothered

he/she/it had mothered

we had mothered

you had mothered

they had mothered

Past perfect continuous

I had been mothering

you had been mothering

he/she/it had been mothering

we had been mothering

you had been mothering

they had been mothering

FUTURE

Future

I will mother

you will mother

he/she/it will mother

we will mother

you will mother

they will mother

Future continuous

I will be mothering

you will be mothering

he/she/it will be mothering

we will be mothering

you will be mothering

they will be mothering

Future perfect

I will have mothered

you will have mothered

he/she/it will have mothered

we will have mothered

you will have mothered

they will have mothered

Future perfect continuous

I will have been mothering

you will have been mothering

he/she/it will have been mothering

we will have been mothering

you will have been mothering

they will have been mothering

CONDITIONAL

Conditional

I would mother

you would mother

he/she/it would mother

we would mother

you would mother

they would mother

Conditional continuous

I would be mothering

you would be mothering

he/she/it would be mothering

we would be mothering

you would be mothering

they would be mothering

Conditional perfect

I would have mother

you would have mother

he/she/it would have mother

we would have mother

you would have mother

they would have mother

Conditional perfect continuous

I would have been mothering

you would have been mothering

he/she/it would have been mothering

we would have been mothering

you would have been mothering

they would have been mothering

IMPERATIVE

Imperative

you mother
we let´s mother
you mother

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to mother

Past participle

mothered

Present Participle

mothering

SINÔNIMOS DE «MOTHER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «mother» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de mother

baby · bear · biological mother · birth mother · bring forth · cherish · connate · cosset · dam · drop · foster mother · fount · fountain · genesis · inborn · indulge · innate · inspiration · ma · mater · mollycoddle · mom · mum · mummy · native · natural · nurse · nurture · old lady · old woman · origin · overprotect · pamper · produce · protect · raise · rear · source · spoil · stimulus · tend · wellspring

TRADUÇÃO DE MOTHER

Conheça a tradução de mother a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de mother a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mother» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 母亲
• Tradutor português - espanhol: madre
• inglês: mother
• Tradutor português - hindi: मां
• Tradutor português - arabe: اُمٌّ
• Tradutor português - russo: мать
• Tradutor português - português: mãe
• Tradutor português - bengali: মা
• Tradutor português - francês: mère
• Tradutor português - malaio: Ibu
• Tradutor português - alemão: Mutter
• Tradutor português - japonês: 母
• Tradutor português - coreano: 어머니
• Tradutor português - javanês: Ibu
• Tradutor português - vietnamita: mẹ
• Tradutor português - tâmil: தாய்
• Tradutor português - marata: आई
• Tradutor português - turco: anne
• Tradutor português - italiano: madre
• Tradutor português - polonês: matka
• Tradutor português - ucraniano: мати
• Tradutor português - romeno: mamă
• Tradutor português - grego: μητέρα
• Tradutor português - africâner: ma
• Tradutor português - sueco: mor
• Tradutor português - norueguês: mor

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MOTHER»

Citações e frases célebres com a palavra mother.

1

Diane Ackerman

My mother always said I must be part Mongolian because of my lotus-pale complexion and squid-ink black hair.

2

George Allen

My mother is French-Italian with a little Spanish blood in her. I've been raised, and she was, as far as I know, raised as a Christian.

3

Namie Amuro

During my grief, I realised there was nothing I could do for my mother, but I did have a child.

4

Elizabeth Garrett Anderson

My mother speaks of my step being a source of life-long pain to her, that it is a living death, etc. By the same post I had several letters from anxious relatives, telling me that it was my duty to come home and thus ease my mother's anxiety.

5

Terri Apter

When a mother quarrels with a daughter, she has a double dose of unhappiness hers from the conflict, and empathy with her daughter's from the conflict with her. Throughout her life a mother retains this special need to maintain a good relationship with her daughter.

6

Morena Baccarin

My mother put me on birth control as soon as I told her I wanted to go on it. I was 16. I was very young.

7

Annie Baker

I was raised by a single psychologist mother and we spent every evening sitting at the kitchen table and dissecting our emotions and speculating about the inner life of everyone we knew.

8

Ellen Barkin

You've got a movie where the pro-choice family gives their daughter no choice. The pro-life family murders. What seems to be the good mother, the kind of hippie painter, sweet and cute mother has no love for her daughter really.

9

Roberto Benigni

I grew up in Tuscany in a very poor family. My father was a farmer and my mother was a farmer, but, my childhood was very good. I am very grateful for my childhood, because it was full of gladness and good humanity.

10

Ozwald Boateng

I had a suit made for me when I was five. It was double-breasted, mohair and purple. My mother was very particular about clothing - it always used to have to go back into the plastic and it used to drive me insane.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MOTHER»

Descubra o uso de mother na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mother e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Battle Hymn of the Tiger Mother

I guarantee that if you read the book, there'll undoubtedly be places where you'll cringe in recognition, and others where you'll tear up in empathy.” –San Francisco Chronicle “Battle Hymn of the Tiger Mother hit the parenting hot ...

Amy Chua, 2011

Are You My Mother?

A baby bird goes in search of his mother in this hilarious Beginner Book edited by Dr. Seuss.

P.D. Eastman, 2010

Mother

THE BEST-LOVED NOVEL of One of the World’s Great Writers Mother, the immortal classic of Maxim Gorky, one of the world’s best-loved writers, is the story of the radicalization of an uneducated woman.

Maxim Gorky, 2002

Home to Mother

This younger reader's version of Doris Pilkington's amazing best-selling true story of courage and love will grab readers of all ages, and take them on a journey through a country as beautiful as it is harsh. A journey home.

Doris Pilkington, 2006

The Real Mother Goose

Presents traditional nursery rhymes, including "Little Jack Horner," "Hot Cross Buns," "The Queen of Hearts," and "The Cat and the Fiddle."

‎1994

Mother Courage and Her Children

Mother Courage is usually regarded as Brecht's masterpiece and remains to this day an epic indictment of the brutality of war.

Bertolt Brecht, 2009

Mother Camp: Female Impersonators in America

Interviews with female impersonators reveal the social, cultural, and economic aspects of their occupation and the subculture of the homosexual transvestite.

Esther Newton, 1972

One of Those Hideous Books Where the Mother Dies

My name is Ruby. This book is about me.

Sonya Sones, 2008

Message from an Unknown Chinese Mother: Stories of Loss and Love

For parents of adopted Chinese children and for the children themselves, this is an indispensable, powerful, and intensely moving book.

Xinran, 2012

Jessica's Mother

In this sequel to "Jessica's First Prayer," Jessica, Daniel and the minister were at the church when a tragedy occurred. Daniel went home and discovered Jessica's mother crouching on his doorsill.

Hesba Stretton, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mother no contexto das seguintes notícias.

Another Day, Another Sickening New Video of Police Brutality

... possession of stolen property, possession of a weapon, and resisting arrest, according to the criminal complaint obtained by Mother Jones. «Mother Jones, jul 15»

Mom arrested in child's death after bus trip to Atlanta

The mother of a 2-year-old girl pronounced dead early Tuesday after being found unresponsive near a downtown Atlanta bus station has been ... «Atlanta Journal Constitution, jul 15»

Northern Ireland – mother and daughter lose appeal to allow …

A mother and her teenage daughter have lost an appeal against the ... to highlight another case, which involves a mother being prosecuted for ... «The Guardian, jul 15»

Mother humbled by daughter after accident: 'She'll be OK'

An Evanston mother writes about seeing how her daughter reacted to a car accident they witnessed. An Evanston mother writes about seeing ... «Chicago Tribune, jul 15»

Darrelle Revis Irked Patriots Didn't Allow Mother To Attend Ring …

Back in June, the Patriots told Revis, who signed a five-year, $70 million deal with the New York Jets, that his mother couldn't attend the team's ... «NESN.com, jul 15»

Texas Police Deny Editing Dashcam Footage of Sandra Bland's Arrest

Texas police have now told Mother Jones that the 52-minute video of Bland's was not deliberately edited, and that the glitches were the result of ... «Mother Jones, jul 15»

John Cena gets emotional while sharing heartfelt story about his …

While Cena and his brothers may have been absolute terrors growing up – starting fires, fighting, swearing – his mother always stuck by her ... «Entertainment Weekly, jul 15»

Local moms top up a mother's parking meter during hospital wait …

A Barrie, Ont. mother says she's overwhelmed by the kindness of strangers who saved her car from being towed while she waited in hospital for ... «CBC.ca, jul 15»

HIV transmission from mother to child nearly eliminated in Canada

In 2014, there was only one case of mother-to-child HIV transmission in Canada, continuing a decade-long downward trend, said Dr. Jason ... «CBC.ca, jul 15»

Mehlville sexual assault suspect dangerous man, mother says

The mother of the 41-year-old man accused of sexually assaulting an ... Larry's mother, Ida Alverson, said he was recently released four months early from a two ... «KMOV.com, jul 15»