Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "muqaddam" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUQADDAM EM INGLÊS

muqaddam  [muːˈkʌdəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUQADDAM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Muqaddam e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUQADDAM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «muqaddam» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Muqaddam

Muqaddam

Muqaddam é um título árabe, adotado em outras culturas islâmicas, para qualquer um dos vários funcionários civis ou religiosos. O significado literal é algo como "expediter", "facilitador" ou "assistente". ▪ no Tijaniyyah, Shadhiliyyah e outras ordens sufis, um muqaddam é um estudante do caminho Sufi que foi autorizado pelo seu Guia para auxiliar no ensino do caminho para outros alunos. ▪ Na Bengala, o muqaddam era o chefe da aldeia, através do qual o governo lidava com os camponeses. ▪ De acordo com os documentos persas da Índia medieval, um muqaddam era o chefe de uma aldeia. Ele era, por profissão, um camponês da aldeia em que ele dirigia. Ele poderia vender e comprar terras para a aldeia e resolver o tesouro comum. Sua posição era hereditária; No entanto, também pode ser comprado e vendido. Ele nunca foi um funcionário do governo, mas ele poderia ser despojado de seu status pelo funcionário da receita. ▪ No Monte Líbano, os Muqaddams eram os líderes seculares de sua comunidade religiosa. O último Muqaddams desapareceu no início do século XVI. Muqaddam is an Arabic title, adopted in other Islamic cultures, for any of various civil or religious officials. The literal meaning is something like "expediter", "facilitator", or "assistant". ▪ in the Tijaniyyah, Shadhiliyyah, and other Sufi orders, a muqaddam is a student of the Sufi path who has been authorized by his/her Guide to assist in teaching the path to other students. ▪ in Bengal, the muqaddam was the village headman, through whom the government dealt with the peasants. ▪ As per the Persian documents of medieval India, a muqaddam was the headman of a village. He was, by profession, a peasant of the village which he headed. He could sell and buy land for the village and settle the common treasury. His position was hereditary; however, it could also be bought and sold. He was never a government servant, but he could be dispossessed of his status by the revenue official. ▪ in Mount Lebanon, the Muqaddams were the secular leaders of their religious community. The last Muqaddams disappeared in the beginning of the 16th Century.

definição de muqaddam no dicionário inglês

A definição de muqaddam no dicionário é um líder ou pessoa de autoridade em certas culturas islâmicas.

The definition of muqaddam in the dictionary is a leader or person of authority in certain Islamic cultures.

Clique para ver a definição original de «muqaddam» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MUQADDAM


Adam
ˈædəm
addendum
əˈdɛndəm
boredom
ˈbɔːdəm
corundum
kəˈrʌndəm
fandom
ˈfændəm
freedom
ˈfriːdəm
kingdom
ˈkɪŋdəm
madam
ˈmædəm
madame
ˈmædəm
martyrdom
ˈmɑːtədəm
memorandum
ˌmɛməˈrændəm
Oldham
ˈəʊldəm
random
ˈrændəm
referendum
ˌrɛfəˈrɛndəm
seldom
ˈsɛldəm
Sodom
ˈsɒdəm
stardom
ˈstɑːdəm
tandem
ˈtændəm
wisdom
ˈwɪzdəm
Wyndham
ˈwɪndəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MUQADDAM

munter
muntin
muntjac
muntjak
muntrie
Muntz metal
muon
muon-catalysed fusion
muonic
muonic atom
muonium
muppet
mura
muraena
muraenid
murage
mural
muralist
Muralitharan
muralled

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MUQADDAM

air dam
Amsterdam
arch dam
beldam
cofferdam
dam
Edam
goddam
grandam
macadam
New Amsterdam
not know someone from Adam
Potsdam
quidam
quondam
Rotterdam
Schiedam
tarmacadam
the madam
Zaandam

Sinônimos e antônimos de muqaddam no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MUQADDAM»

muqaddam meaning qaida noorania software download khan dalam rumi bergambar muqaddam arabic title adopted other islamic cultures various civil religious officials literal something like expediter facilitator assistant read listen quran juzuk chapters بِسۡمِ surah naba nâzi abasa takwîr infitârlearn scribd want learn arab language thus they called from wife mistake please kindly diamond logos faisal essence work these teachings divine articulation manifesting domain making communicable worldly sense much wiktionary edit noun plural muqaddams article former amazon books result view names allah wali meyer bilal hyde shabda kahn news stories dawn swabi traders district have decided observe shutter down strike against published khurram australia linkedin professional profile world largest business network helping professionals spiritual journey theory holes almaas hameed maps recovery should cautiously applied brill reference

Tradutor on-line com a tradução de muqaddam em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUQADDAM

Conheça a tradução de muqaddam a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de muqaddam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muqaddam» em inglês.

Tradutor português - chinês

muqaddam
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muqaddam
570 milhões de falantes

inglês

muqaddam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

muqaddam
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقدم،
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мукаддам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Muqaddam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

muqaddam
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

muqaddam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muqaddam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muqaddam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

muqaddam
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

muqaddam
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muqaddam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muqaddam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

muqaddam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुकुदाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muqaddam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Muqaddam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muqaddam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мукаддам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muqaddam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Muqaddam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muqaddam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muqaddam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muqaddam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muqaddam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUQADDAM»

O termo «muqaddam» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «muqaddam» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muqaddam
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «muqaddam».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUQADDAM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «muqaddam» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «muqaddam» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre muqaddam

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MUQADDAM»

Descubra o uso de muqaddam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muqaddam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
India Traders of the Middle Ages: Documents from the Cairo ...
A detailed document discusses the evidence concerning the sinking, which was investigated for over two years before declaring all on board legally dead.127 ( Ibn) al-Muqaddam. Muqaddam designates an official of some sort. It is not clear,  ...
Shelomo Dov Goitein, Mordechai Friedman, 2008
2
Tolerance, Democracy, and Sufis in Senegal
Muqaddams in each area report to the muqaddam designated to represent Medina Baay there, often the person or the son of the person delegated by Baay Niass over that area. For example, his son Shaykh Tidiane Niass and his Mauritanian ...
Mamadou Diouf, 2013
3
A Mediterranean Society: An Abridgment in One Volume
The main figure of Jewish community life during the Geniza period was the muqaddam (lit., the one put at the head, the superior), the religious and temporal head of the community, appointed with its consent by the Jewish central authorities ...
S. D. Goitein, Jacob Lassner, 1999
4
The Tunisian Ulama 1873-1915: Social Structure and Response ...
1911) Qadi of Djerba muqaddam of Salimi zawiya in Sfax cAbd al-Qadir al- Shallakhi Bash Mufti of Djerba muqaddam of a Qadiri zawiya cAli al-Habib (d. 1890) Bash Mufti of Gabes Shaykh of a Qadiri zawiya Muhammad Ibn cAbd al- Ghaffar ...
Arnold H. Green, 1978
5
The Islamic Traditions of Cirebon: Ibadat and Adat Among ...
By then, Kyai Abbas was associated with and led the two tarekat, becoming mursyid of Syattariyah and muqaddam of Tijaniyah at the same time. To some people this seemed to show the extent of Kyai Abbas' leadership capacity and ...
Abdul Ghoffir Muhaimin, 2006
6
Lebanon: The Challenge of Independence
Its geographical centre was the town of Tripoli where a bitter contest between the Karami and the Muqaddam families had been in progress for many years. The former was headed by 'Abd al-Hamid Karami, known for his Arab nationalist ...
Eyal Ziser, 2000
7
Saladin: The Politics of the Holy War
Ibn al-Athlr makes Gumushtekln go twice to Damascus and says that on the first occasion he was driven off by troops sent out by Ibn al-Muqaddam.30 In part, the motives of the plot were straightforward. The Banu '1-Daya, weakened by the ...
Malcolm Cameron Lyons, D. E. P. Jackson, 1984
8
West African Sufi: The Religious Heritage and Spiritual ...
Cerno Bokar as muqaddam In keeping with the pattern common among Tijanis, Cerno Bokar was appointed and re-appointed muqaddam many times. The informal, private ceremony of appointment is in fact one of authorization. According to ...
Louis Brenner, 1984
9
The Arabic Manuscript Tradition: A Glossary of Technical ...
muqaddam - fore-edge; fore-edge flap (TS, 16: al-muqaddam wa- huwa al-sadr; also TS, 17, 26, 27: turrat al-muqaddam wa-al-udhn; TS, 28: min nahiyat al-habk wa-al-muqaddam; AG, 107). muqaddimah - forward, preface, introduction (EI, VII,  ...
Adam Gacek, 2001
10
A Mediterranean Society: The community
Nevertheless, the Geniza contains sufficient material to enable us to gain clarity about this matter.1 The term "muqaddam" had been well known from Spanish Jewish history. When it made its appearance in the Geniza documents as well, ...
S. D. Goitein, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUQADDAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muqaddam no contexto das seguintes notícias.
1
Renaissance heralds Oman as top tourism destination
There are many jobs now related to tourism,” Al Muqaddam said. From the New York Times and National Geographic, to Buzzfeed and Lonely ... «Times of Oman, jul 15»
2
Qatar affirms need to combat terrorism
... Egypt and permanent representative to the Arab League, Saif bin Muqaddam al-Buainain, said that terrorism was unacceptable, whatever its ... «Gulf Times, jun 15»
3
FM receives new ambassadors' credentials
Qatar's Ambassador to Egypt Saif Muqaddam Saqr al-Buainein received the Minister of Energy. ADVERTISING. Add to: Send Print ... «Gulf Times, mai 15»
4
Daily Log: 5-23
Katherine Muqaddam from Adnan Muqaddam. Ashley Jinkins from Timothy Jinkins. Bradley Hutchinson from Rochelle Hutchinson. Pauline ... «Toledo Blade, mai 15»
5
Tried and true guidance for times of adversity
It was the way of al-Faqih al-Muqaddam Muhammad bin `Ali Ba `Alawi and it was the way of my father and my teachers. From them I took the ... «MuslimVillage.com, abr 15»
6
Unlike Arab neighbours, Oman sees friend in Tehran
Mohammad Sa'ad Al Muqaddam, a history professor at Sultan Qaboos University and expert in Iran-Oman relations, said Oman's ruler has long ... «gulfnews.com, abr 15»
7
REVEALED: The reason behind Morocco's diplomatic fight with …
... one must receive the Tijani wird, or a sequence of holy phrases to be repeated twice daily, from a muqaddam, or representative of the order. «Osun Defender, mar 15»
8
Pakistani students set off for Philippines to participate in Shell Eco …
By Muqaddam Khan. Published: February 26, 2015. 0SHARES. Share Tweet Email. PHOTO: REUTERS. SWABI: A seven-member team of the Ghulam Ishaq ... «The Express Tribune, fev 15»
9
GCC supports Qatar, slams Egypt remarks
Qatar recalled its ambassador to Cairo, Saif Al Muqaddam Abu Ainain, for consultations on Egypt's statement. Meanwhile, Ambassador Saad ... «Peninsula On-line, fev 15»
10
Elders want road in Swabi constructed
Elders and a large number of residents from several villages, including Bakyana, Harif Khan Killay, Haleem Mian Killay, Muqaddam Shah Killay ... «The News International, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muqaddam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/muqaddam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z