Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wisdom" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WISDOM

Old English wīsdōm.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE WISDOM EM INGLÊS

wisdom  [ˈwɪzdəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WISDOM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Wisdom e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WISDOM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «wisdom» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
wisdom

Sabedoria

Wisdom

Sabedoria é a capacidade de pensar e agir usando conhecimento, experiência, compreensão, senso comum e visão. A sabedoria tem sido considerada como uma das quatro virtudes cardeais; e como virtude, é um hábito ou disposição para executar a ação com o mais alto grau de adequação sob qualquer circunstância dada. Isso implica uma posse de conhecimento ou a sua busca, a fim de aplicá-lo à determinada circunstância. Isso envolve uma compreensão de pessoas, coisas, eventos, situações e a disposição, bem como a capacidade de aplicar percepção, julgamento e ação de acordo com a compreensão de qual é o curso óptimo de ação. Muitas vezes, ele requer o controle de suas reações emocionais, de modo que o princípio universal da razão prevalece para determinar a ação de alguém. Em suma, a sabedoria é uma disposição para encontrar a verdade, juntamente com um julgamento ideal quanto às ações que devem ser tomadas para obter o resultado correto. Wisdom is the ability to think and act using knowledge, experience, understanding, common sense, and insight. Wisdom has been regarded as one of four cardinal virtues; and as a virtue, it is a habit or disposition to perform the action with the highest degree of adequacy under any given circumstance. This implies a possession of knowledge or the seeking thereof in order to apply it to the given circumstance. This involves an understanding of people, things, events, situations, and the willingness as well as the ability to apply perception, judgement, and action in keeping with the understanding of what is the optimal course of action. It often requires control of one's emotional reactions so that the universal principle of reason prevails to determine one's action. In short, wisdom is a disposition to find the truth coupled with an optimum judgement as to what actions should be taken in order to deliver the correct outcome.

definição de wisdom no dicionário inglês

A primeira definição de sabedoria no dicionário é a capacidade ou o resultado de uma capacidade de pensar e agir utilizando conhecimento, experiência, compreensão, senso comum e visão. Outra definição de sabedoria é conhecimento acumulado, erudição ou iluminação. A sabedoria é também um sábio provérbio ou sábios provérbios ou ensinamentos.

The first definition of wisdom in the dictionary is the ability or result of an ability to think and act utilizing knowledge, experience, understanding, common sense, and insight. Other definition of wisdom is accumulated knowledge, erudition, or enlightenment. Wisdom is also a wise saying or wise sayings or teachings.

Clique para ver a definição original de «wisdom» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WISDOM


Adam
ˈædəm
addendum
əˈdɛndəm
boredom
ˈbɔːdəm
corundum
kəˈrʌndəm
fandom
ˈfændəm
freedom
ˈfriːdəm
kingdom
ˈkɪŋdəm
madam
ˈmædəm
madame
ˈmædəm
martyrdom
ˈmɑːtədəm
memorandum
ˌmɛməˈrændəm
Oldham
ˈəʊldəm
random
ˈrændəm
referendum
ˌrɛfəˈrɛndəm
seldom
ˈsɛldəm
Sodom
ˈsɒdəm
stardom
ˈstɑːdəm
tandem
ˈtændəm
unwisdom
ʌnˈwɪzdəm
Wyndham
ˈwɪndəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WISDOM

wis
Wis.
Wisbech
Wisconsin
Wisconsinite
Wisd.
Wisden
Wisdom of Jesus, the Son of Sirach
Wisdom of Solomon
wisdom tooth
wise
wise guy
Wise Men
wise up
wiseacre
wiseass
wisecrack
wisecracker
wisecracking
wiseling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WISDOM

ancient wisdom
animal kingdom
at random
bossdom
condom
conventional wisdom
degree of freedom
dom
dukedom
Edom
fiefdom
folk wisdom
Old Kingdom
plant kingdom
popedom
pseudorandom
Radom
street wisdom
United Kingdom
worldly wisdom

Sinônimos e antônimos de wisdom no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WISDOM» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «wisdom» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de wisdom

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WISDOM»

wisdom astuteness circumspection comprehension discernment enlightenment erudition foresight insight intelligence judgment judiciousness knowledge learning logic lore penetration philosophy prudence reason sagacity psychology today difficult define generally recognize when they encounter psychologists pretty much agree integration quality state being wise what true right coupled just scholarly merriam webster that gained having many experiences life natural understand most other cannot brainyquote share best collection inspirational motivational funny famous authors love variety occasions shed light help keep perspective inspire motivate energize selective picking including only publications welcome website leading publisher contemporary classic buddhist books from major traditions

Tradutor on-line com a tradução de wisdom em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WISDOM

Conheça a tradução de wisdom a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de wisdom a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wisdom» em inglês.

Tradutor português - chinês

智慧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sabiduría
570 milhões de falantes

inglês

wisdom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज्ञान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حِكْمَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мудрость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sabedoria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্ঞান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sagesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kebijaksanaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weisheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

賢明
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지혜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kawicaksanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thông thái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஞானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुद्धी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilgelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saggezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mądrość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мудрість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înțelepciune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σοφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wysheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

visdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klokhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wisdom

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WISDOM»

O termo «wisdom» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wisdom» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wisdom
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «wisdom».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WISDOM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wisdom» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wisdom» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre wisdom

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WISDOM»

Citações e frases célebres com a palavra wisdom.
1
Aeschylus
He who learns must suffer. And even in our sleep pain that cannot forget falls drop by drop upon the heart, and in our own despair, against our will, comes wisdom to us by the awful grace of God.
2
Shmuel Yosef Agnon
After all my possessions had been burned, God gave me the wisdom to return to Jerusalem.
3
Bo Bennett
Those who improve with age embrace the power of personal growth and personal achievement and begin to replace youth with wisdom, innocence with understanding, and lack of purpose with self-actualization.
4
Tony Campolo
What if Barack Obama established a Presidential Advisory Committee that would meet once every couple of months, bringing together the former presidents for a conference in order to seek their collective wisdom? There is a wealth of experience in former presidents that generally goes untapped.
5
Jacqueline Carey
It's funny, because in deference to conventional wisdom, I spent my struggling writer years trying to suppress my naturally baroque literary voice and write clean, spare prose. I finally gave up and embraced my baroque tendencies when I wrote the Kushiel series.
6
Pierre Charron
The most excellent and divine counsel, the best and most profitable advertisement of all others, but the least practiced, is to study and learn how to know ourselves. This is the foundation of wisdom and the highway to whatever is good.
7
Ray Comfort
This society in which we live is radically changing. What previous generations saw as evil is now embraced as being good. It is a dangerous and slippery slope upon which we stand when we reject what Solomon called the beginning of wisdom - the fear of God.
8
Confucius
By three methods we may learn wisdom: First, by reflection, which is noblest; Second, by imitation, which is easiest; and third by experience, which is the bitterest.
9
Chip Conley
Conventional wisdom suggests the primary motivator for entrepreneurs is money or wealth creation and, in fact, much of the political debate tends to center around what kind of tax or regulatory policy changes will turn corporate suits into small business adventurers overnight.
10
Norman Douglas
The pine stays green in winter... wisdom in hardship.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WISDOM»

Descubra o uso de wisdom na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wisdom e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wisdom of Solomon
Originally published as part of the acclaimed Sheffield Guides series, this helpful study-guide is designed to meet the needs of students and general readers in a concise, accessible and affordable format.
Lester L. Grabbe, 2004
2
Wisdom
Suffering from terminal ovarian cancer, Maia Ransom, a Michigan nurse, journeys to the Caribbean island of St. Croix to uncover the secrets of her family's history at their estate of Wisdom.
Heather Neff, 2003
3
The Book of Herbal Wisdom: Using Plants as Medicine
Drawing on the healing traditions of Native Americans, Quakers, and the English, as well as botanical literature and his own observations, the author explains the medicinal uses of thirty-six herbs for alleviating a variety of ailments.
Matthew Wood, 1997
4
Wisdom: Its Nature, Origins, and Development
This authoritative volume represents the only complete collection of psychological views on wisdom currently available.
Robert J. Sternberg, 1990
5
8,789 Words of Wisdom
Taken together it's the ultimate source of self-improvement. Proverbs, precepts, maxims, saws, adages, and axioms. Polished over years of use, here are thousands of sayings that are just as true today as the day they were coined.
Barbara Ann Kipfer, 2001
6
The Wisdom of the Desert
The Wisdom of the Desert was one of Thomas Merton's favorites among his own books—surely because he had hoped to spend his last years as a hermit.
Thomas Merton, 1970
7
Handbook on the Wisdom Books and Psalms
Now in paperback. "In this handbook Estes takes his readers by the hand to guide them through some of the more difficult books of the Old Testament.
Daniel J. Estes, 2010
8
Crazy Wisdom
This fascinating book examines the life of Padmasambhava (you know, Padma to his friends), the revered Indian teacher who brought Buddhism to Tibet, to illustrate the principle of crazy wisdom.
Chogyam Trungpa, Sherab Chodzin, 2001
9
A Handbook of Wisdom: Psychological Perspectives
Written from multiple perspectives, including psychology, philosophy, and religion, this book gives the reader an in-depth understanding of wisdom's past, present, and possible future direction within literature, science, and society.
Robert Sternberg, Jennifer Jordan, 2005
10
Old Testament Wisdom: An Introduction
"For decades, James Crenshaw's Old Testament Wisdom has been the premier introduction to the wisdom books of the Old Testament. That tradition continues with this newly updated edition.
James L. Crenshaw, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WISDOM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wisdom no contexto das seguintes notícias.
1
Andre Wisdom looking to impress Liverpool boss Brendan Rodgers …
And Wisdom, who signed a new four-year contract with the Reds in May, is hoping his time at Carrow Road will improve his chances of breaking into Liverpool's ... «Express.co.uk, jul 15»
2
Liverpool's Andre Wisdom close to joining Norwich on a season …
Andre Wisdom, left, and Nathaniel Clyne during Liverpool's pre-season tour to Australia. Photograph: Andrew Powell/Liverpool FC via Getty Images. «The Guardian, jul 15»
3
Ramsey — Help and wisdom
Dear Dave: My husband broke a few ribs and his collarbone a couple of years ago when he flipped our ATV. He's fine now, but we still have about $20,000 in ... «St. George Daily Spectrum, jul 15»
4
The Top Words Of Wisdom For New Graduates
... maybe drawing on ancient wisdom is all you need to sound up-to-date when sending a new generation of humans off to define success and make it happen. «NPR, jul 15»
5
Seeking wisdom? Start your search with reverence
Today, wisdom, the greatest treasure of all, gets trampled under in a Gadarene-like rush over the precipice of obsession with information and largely ... «London Free Press, jun 15»
6
Eden Prairie teen dies after cardiac arrest during wisdom teeth …
There have been other instances in the United States in recent years of patients suffering cardiac arrest during extraction of wisdom teeth and then dying. Among ... «Minneapolis Star Tribune, jun 15»
7
Wisdom: Why Reds are in my heart
Andre Wisdom is determined to use the signing of his new long-term Liverpool contract as an opportunity to stake his claim for regular first-team action in ... «Liverpool FC, mai 15»
8
Hazard likely to miss final match after wisdom tooth surgery
'Emergency surgery' is never a good thing to hear when you're talking about our star players, but as emergencies go getting your wisdom teeth removed ahead ... «We Ain't Got No History, mai 15»
9
Words Of Wisdom: Commencement Speeches Are Back
The commencement speech season is underway and recent grads are soaking up the advice and wisdom from speakers across the country. Last weekend ... «NPR, mai 15»
10
StoryCorps App Seeks to 'Archive the Wisdom of Human History'
"We can create a archive of the wisdom of humanity and in doing so we'll learn to listen a little more and shout a little less."#TED2015. — StoryCorps ... «PC Magazine, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wisdom [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/wisdom>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z