Significado de "naturalize" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE NATURALIZE EM INGLÊS

naturalize  [ˈnætʃrəˌlaɪz]

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATURALIZE

Naturalize é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo naturalize em inglês.

O QUE SIGNIFICA NATURALIZE EM INGLÊS

Naturalização

Naturalization

A naturalização é o ato ou processo legal pelo qual um não-cidadão em um país pode adquirir cidadania ou nacionalidade desse país. Pode ser feito por um estatuto, sem qualquer esforço por parte do indivíduo, ou pode envolver um pedido e aprovação por parte das autoridades legais. As regras de naturalização variam de país para país e geralmente incluem um requisito de residência legal mínima e podem especificar outros requisitos, tais como o conhecimento da língua ou cultura dominante nacional, uma promessa de obedecer e manter as leis desse país. Um juramento ou promessa de fidelidade também é necessário às vezes. Alguns países também exigem que a pessoa renuncie a qualquer outra cidadania que atualmente detêm, proibindo a dupla cidadania, mas se essa renúncia realmente causa perda da cidadania original da pessoa, conforme visto pelo país anfitrião e pelo país original, dependerá novamente da leis dos países envolvidos. O aumento maciço do fluxo de população devido à globalização e o aumento acentuado do número de refugiados após a Primeira Guerra Mundial criaram um grande número de pessoas apátridas, pessoas que não eram cidadãos de nenhum estado.

Naturalization is the legal act or process by which a non-citizen in a country may acquire citizenship or nationality of that country. It may be done by a statute, without any effort on the part of the individual, or it may involve an application and approval by legal authorities. The rules of naturalization vary from country to country and typically include a minimum legal residency requirement, and may specify other requirements such as knowledge of the national dominant language or culture, a promise to obey and uphold that country's laws. An oath or pledge of allegiance is also sometimes required. Some countries also require that the person renounce any other citizenship that they currently hold, forbidding dual citizenship, but whether this renunciation actually causes loss of the person's original citizenship, as seen by the host country and by the original country, will again depend on the laws of the countries involved. The massive increase in population flux due to globalization and the sharp increase in the numbers of refugees following World War I created a large number of stateless persons, people who were not citizens of any state.

definição de naturalize no dicionário inglês

A primeira definição de naturalizar no dicionário é dar cidadania. Outra definição de naturalizar é ser ou fazer ser adotada em outro lugar, como uma palavra, costume, etc. Naturalize também é para introduzir e fazer com que se adapte às condições locais.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO NATURALIZE

PRESENT

Present

I naturalize

you naturalize

he/she/it naturalizes

we naturalize

you naturalize

they naturalize

Present continuous

I am naturalizing

you are naturalizing

he/she/it is naturalizing

we are naturalizing

you are naturalizing

they are naturalizing

Present perfect

I have naturalized

you have naturalized

he/she/it has naturalized

we have naturalized

you have naturalized

they have naturalized

Present perfect continuous

I have been naturalizing

you have been naturalizing

he/she/it has been naturalizing

we have been naturalizing

you have been naturalizing

they have been naturalizing

PAST

Past

I naturalized

you naturalized

he/she/it naturalized

we naturalized

you naturalized

they naturalized

Past continuous

I was naturalizing

you were naturalizing

he/she/it was naturalizing

we were naturalizing

you were naturalizing

they were naturalizing

Past perfect

I had naturalized

you had naturalized

he/she/it had naturalized

we had naturalized

you had naturalized

they had naturalized

Past perfect continuous

I had been naturalizing

you had been naturalizing

he/she/it had been naturalizing

we had been naturalizing

you had been naturalizing

they had been naturalizing

FUTURE

Future

I will naturalize

you will naturalize

he/she/it will naturalize

we will naturalize

you will naturalize

they will naturalize

Future continuous

I will be naturalizing

you will be naturalizing

he/she/it will be naturalizing

we will be naturalizing

you will be naturalizing

they will be naturalizing

Future perfect

I will have naturalized

you will have naturalized

he/she/it will have naturalized

we will have naturalized

you will have naturalized

they will have naturalized

Future perfect continuous

I will have been naturalizing

you will have been naturalizing

he/she/it will have been naturalizing

we will have been naturalizing

you will have been naturalizing

they will have been naturalizing

CONDITIONAL

Conditional

I would naturalize

you would naturalize

he/she/it would naturalize

we would naturalize

you would naturalize

they would naturalize

Conditional continuous

I would be naturalizing

you would be naturalizing

he/she/it would be naturalizing

we would be naturalizing

you would be naturalizing

they would be naturalizing

Conditional perfect

I would have naturalize

you would have naturalize

he/she/it would have naturalize

we would have naturalize

you would have naturalize

they would have naturalize

Conditional perfect continuous

I would have been naturalizing

you would have been naturalizing

he/she/it would have been naturalizing

we would have been naturalizing

you would have been naturalizing

they would have been naturalizing

IMPERATIVE

Imperative

you naturalize
we let´s naturalize
you naturalize

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to naturalize

Past participle

naturalized

Present Participle

naturalizing

SINÔNIMOS DE «NATURALIZE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «naturalize» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de naturalize

acclimatize · acculturate · adapt · domesticate · enfranchise · establish · introduce

TRADUÇÃO DE NATURALIZE

Conheça a tradução de naturalize a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de naturalize a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naturalize» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 入籍
• Tradutor português - espanhol: naturalizar
• inglês: naturalize
• Tradutor português - hindi: naturalize
• Tradutor português - arabe: تجنس
• Tradutor português - russo: натурализоваться
• Tradutor português - português: naturalizar
• Tradutor português - bengali: রাষ্ট্রের নাগরিক অধিকার দেত্তয়া
• Tradutor português - francês: naturaliser
• Tradutor português - malaio: Semula jadi
• Tradutor português - alemão: naturalisieren
• Tradutor português - japonês: 帰化する
• Tradutor português - coreano: 귀화
• Tradutor português - javanês: Naturalize
• Tradutor português - vietnamita: quen thủy thổ
• Tradutor português - tâmil: குடியுரிமை
• Tradutor português - marata: ठरविणे
• Tradutor português - turco: yabancı kelimeleri kullanmak
• Tradutor português - italiano: naturalizzare
• Tradutor português - polonês: naturalizacji
• Tradutor português - ucraniano: натурализоваться
• Tradutor português - romeno: naturaliza
• Tradutor português - grego: φυσικοποιούν
• Tradutor português - africâner: naturalis
• Tradutor português - sueco: naturalisera
• Tradutor português - norueguês: natural

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NATURALIZE»

Descubra o uso de naturalize na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naturalize e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Floor in Congressional Life

TABLE 2.1.—Continued Year Congress Rules Change Direction 1911 62nd Committees and chairs selected by Naturalize (increase the House floor power) 1924 68th Discharge petition reduced to 150 Naturalize (increase floor power) 1925 ...

Andrew Taylor, 2012

The New Chosen People: Immigrants in the United States

entry the lower is the propensity to naturalize, presumably because there is less time in which to reap the benefits of naturalization.12 The estimates for both sex groups indicate that propensities to naturalize differ significantly by visa category,  ...

Guillermina Jasso, Mark R. Rosenzweig, 1990

The Statutes at Large: From the Magna Charta, to the End of ...

An act to naturalize "James St. Pierre, John Denny, and Remind Henjbergh. 7. An act to naturalize Charles de Si- burg, and Francis St. George. 8. An act to naturalize William Lloyd, Cornelius de Witt, and Godfrey Lloyd. 9. An act to naturalize ...

Great Britain, Danby Pickering, 1764

The Statutes at Large from the Magna Charta [to the End of ...

An act to naturalize fames St. Pierre, John Denny, and Remand Henjbergh. 7. An act to naturalize Charles de Si- burg, and Francis St. George. 8. An act to naturalize William Lloyds Cornelius de Witt, and Godfrey Lloyd. 9. An act to naturalize ...

Great Britain, Danby Pickering, 1764

Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800

An act to naturalize James St. Pierre, John Denny, and Remand Henfbergh. 7. An act to naturalize Charles de Si- burg, and Francis St. George. 8. An act to naturalize William Lloyd, Cornelius de Witt, and Godfrey Lloyd. 9. An act to naturalize ...

Great Britain, 1764

The statutes at large, of England and of Great-Britain: from ...

An Act to naturalize James St. Pierre, John Denny and Remond Henjbergh. 7. An Act to naturalize Charles de Siiurgand Francis St. George. 8. An Act to naturalize William Lloyd, Cornelius de Witt and Godfrey Lloyd. 9. An Act to naturalize John ...

Great Britain, Sir Thomas Edlyne Tomlins, John Raithby, 1811

The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...

An Act to Naturalize James St. Pierre, JohnDenty&nd Remond Hensbergb. 7. An Act to Naturalize Charles de Siburg and Francis St. George. 8. An Aft to Naturalize William Lloyd, Cornelias de Witt and Godfrey Lloyd. 9- An Act to Naturalize ...

Sir Humphry Davy, John Davy, 1701

The Statutes at Large: From the ... Year of the Reign of ... ...

4. An Act for naturalizing Bartholomew Ogilby, and others. Anno 1 o & 11 TV. 3 . 5 . An Act for the Ships Margaret, and Friendship, of Bristol, to trade as free Ships. 6 . An A;"t to naturalize James St. Pierre, John Denny, . and Remand Hcnjbergh.

‎1699

Immigrants in Two Democracies: French and American Experience

In 1988, 242,000 individuals naturalized in the United States, a 7 percent increase over the 227,000 who naturalized in 1987, but a 14 percent decrease from the 280,000 who naturalized in 1986. In order to naturalize, a permanent resident ...

Donald L. Horowitz, Gérard Noiriel, 1992

Counting on the Latino Vote: Latinos as a New Electorate

This relationship is not linear: immigrants who arrived at older ages were increasingly less likely to naturalize. The citizenship milieu of the immigrants appeared to influence the likelihood of naturalization. Association with noncitizens proved a ...

Louis DeSipio, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATURALIZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo naturalize no contexto das seguintes notícias.

Why some naturalized US citizens swear a different Oath of Allegiance

The White House enacted new eligibility guidelines Tuesday for immigrants who wish to naturalize, but who object to military service. «Christian Science Monitor, jul 15»

Muskoka Conservancy continues revitalization of...

Ontario Trillium Foundation to do some planting around the ponds on the property to continue to naturalize them,” said LeMesurier. “We planted ... «www.muskokaregion.com/, jul 15»

World Bank extends Lebanon's Bisri dam loan deadline

... to hold a session, unless the legislative agenda included the deeply divisive electoral law and a bill to naturalize Lebanese expatriates. «Zawya, jul 15»

World Bank extends Bisri dam loan deadline

... to hold a session, unless the legislative agenda included the deeply divisive electoral law and a bill to naturalize Lebanese expatriates. «Zawya, jul 15»

Two Birds With Many Stones

It just happens to do very well here, and can naturalize if conditions are right. It can be rather grungy through summer in the wild, but with a bit ... «San Francisco News, jul 15»

'My Beautiful Laundrette' Hits Criterion: The Boundary-Pushing Gay …

Taken together, they are almost alchemical, a trilogy of elemental concoctions that naturalize and sanctify queer affection. And then there's all of ... «The Film Stage, jul 15»

Leverage and Recreation

A 2013 plan to "naturalize" 12 city parks totaling about 300 acres got a mixed reception among residents and city officials. "Naturalize" means ... «City Pulse, jul 15»

Obama Admin. Updates Eligibility Requirements To Omit Portions Of …

... as other evidence to establish eligibility. The clarification comes as the Obama administration has been promoting immigrants to naturalize. «Breitbart News, jul 15»

Cromañón: revisiting the unforgettable fire

... horrifying images, as though trying to naturalize pain. They also criminalized the victims and their relatives, stating that the kids were on drugs ... «Buenos Aires Herald, jul 15»

Creek's restoration enters second phase

“Our goal is to daylight, restore, and naturalize the creek to improve water quality, restore wildlife habitat, and engage and educate students ... «The Daily Courier, jul 15»