Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nightlife" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIGHTLIFE EM INGLÊS

nightlife  [ˈnaɪtˌlaɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIGHTLIFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Nightlife e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NIGHTLIFE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «nightlife» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
nightlife

Vida noturna

Nightlife

A vida noturna é um termo coletivo para o entretenimento que está disponível e geralmente mais popular do final da noite até as primeiras horas da manhã. Pode incluir pubs, bares, passeios, discotecas, festas, música ao vivo, concertos, cabarés, teatro, cinemas, shows e alguns restaurantes. Estes locais geralmente requerem uma taxa de cobertura para a admissão. O entretenimento nocturno é muitas vezes mais orientado para adultos do que entretenimento diurno. As pessoas que preferem ser ativas durante a noite são chamadas de corujas noturnas. Nightlife is a collective term for entertainment that is available and generally more popular from the late evening into the early hours of the morning. It may include pubs, bars, hangouts, nightclubs, parties, live music, concerts, cabarets, theatre, cinemas, shows, and some restaurants. These venues often require a cover charge for admission. Nightlife entertainment is often more adult-oriented than daytime entertainment. People who prefer to be active during the night-time are called night owls.

definição de nightlife no dicionário inglês

A definição de vida noturna no dicionário é a vida social ou entretenimento que ocorrem no final da noite ou da noite, como nas casas noturnas.

The definition of nightlife in the dictionary is social life or entertainment taking place in the late evening or night, as in nightclubs.

Clique para ver a definição original de «nightlife» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM NIGHTLIFE


afterlife
ˈɑːftəˌlaɪf
birdlife
ˈbɜːdlaɪf
folklife
ˈfəʊkˌlaɪf
highlife
ˈhaɪˌlaɪf
life
laɪf
long-life
ˈlɒŋlaɪf
lowlife
ˈləʊˌlaɪf
midlife
ˈmɪdˌlaɪf
real-life
ˌriːlˈlaɪf
short-life
ˌʃɔːtˈlaɪf
still-life
stɪl laɪf
wildlife
ˈwaɪldˌlaɪf

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NIGHTLIFE

nightgear
nightglow
nightgown
nighthawk
nightie
nighties
nightingale
Nightingale ward
nightjar
nightless
nightlike
nightlong
nightly
nightmare
nightmare scenario
nightmarish
nightmarishly
nightmarishness
nightmary
nightpiece

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NIGHTLIFE

a dog´s life
come to life
daily life
family life
for dear life
go for your life
half-life
home life
love life
not on your life
quality of life
real life
school life
sex life
shelf life
social life
still life
to the life
tree of life
way of life

Sinônimos e antônimos de nightlife no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NIGHTLIFE»

nightlife willie nelson phantogram websites toontown split green nightlife collective term entertainment that available generally more popular from late evening into early hours morning include pubs bars hangouts nightclubs parties live academy california francisco every thursday creatures cocktails come together sciences each week features band columbia redefining your enhances simplifies connecting friends with local specials exclusive events chicago choose much might have schedule extra just recover dance clubs swanky lounges find york city nycgo calendar what keeping yorkers visitors including drinks various shenanigans summer carbondale rocks present rights reserved reproduction allowed without expressed written consent this site been created independently comedy discover angeles

Tradutor on-line com a tradução de nightlife em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIGHTLIFE

Conheça a tradução de nightlife a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de nightlife a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nightlife» em inglês.

Tradutor português - chinês

夜生活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vida nocturna
570 milhões de falantes

inglês

nightlife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रात का जीवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الْـخَدَمَاتُ الْتَرْفِيهِيةُ الْلَيْلِيَةُ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ночная жизнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vida noturna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vie nocturne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kehidupan malam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nachtleben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナイトライフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야간 활동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nightlife
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các hoạt động giải trí về đêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाइटलाइफ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gece hayatı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vita notturna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

życie nocne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нічні розваги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viață de noapte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νυχτερινή ζωή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nattliv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

natteliv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nightlife

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIGHTLIFE»

O termo «nightlife» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.768 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nightlife» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nightlife
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «nightlife».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NIGHTLIFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nightlife» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nightlife» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre nightlife

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NIGHTLIFE»

Citações e frases célebres com a palavra nightlife.
1
Murray Bartlett
I've never been a big nightlife person. I have a pretty low-key life.
2
Cecilia Bartoli
The restaurants close here in Salzburg. They don't really have a nightlife in the winter time.
3
Alana Blanchard
Every day is different when I'm home, but mainly I just surf. There's no nightlife or shopping, so it's pretty mellow but really nice to come back to after a trip or an event. If you're traveling, you're all stressed out, then you get to Kauai, and nothing matters anymore.
4
Carson Daly
My girlfriend Siri is a food blogger, and we both love to entertain and eat. This is what happens when you're in your thirties: what was once a passion and real appetite for nightlife in New York City manifests itself into other things, like entertaining at home.
5
Jimmy Fallon
L.A., it's nice, but I think of sunshine and people on rollerblades eating sushi. New York, I think of nighttime, I think of Times Square and Broadway and nightlife and the city that never sleeps.
6
Terry Farrell
I wouldn't say the nightlife for anybody in New York is all that wholesome.
7
Shenae Grimes
In L.A., everyone is in their car all the time, so you're used to not interacting with people for the majority of the day, and it kind of trickles into nightlife and all that. People stay within their circles and there's no real mingling to be had.
8
Neil Patrick Harris
I'm shocked at how early everything closes here. But people start earlier. I miss the late nightlife in NYC, but then again I sing and burn so much energy in the show that it's probably good - I get to go home and sleep.
9
Cesar Romero
But by the time I was 40, everything was winding down. It started after the war. On the plus side, there was more more products and technology. But for me the nightlife was winding down, the glamour, the fun.
10
Mike Schmidt
That was one of the most comfortable things about leaving baseball was to leave the environment. It's very much like a rock star existence - the nightlife, the hotels, lack of privacy... There's a lot of temptations out there. It was nice getting away from it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NIGHTLIFE»

Descubra o uso de nightlife na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nightlife e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nightlife
Of course, most humans are oblivious to the preternatural nightlife around them, but Cal Leandros is only half-human. His father’s dark lineage is the stuff of nightmares—and he and his entire otherworldly race are after Cal. Why?
Rob Thurman, 2006
2
Nightlife: A Novel
Catherine must use everything she knows, as a homicide detective and as a woman, to stop a murderer who kills on impulse and with ease, and who becomes more efficient and elusive with each crime. From the Hardcover edition.
Thomas Perry, 2006
3
Nightlife
In an attempt to rid the world of a demonic man named Richard Carnitch, whose pitiless hatred and insatiable hunger drive him to prey upon humankind's outcasts, a band of survivors launches a desperate counterattack.
Jack Ellis, 2000
4
On the Make: The Hustle of Urban Nightlife (Large Print 16pt)
It's nighttime in the city and everybody's working a hustle.
David Grazian, 2010
5
Steppin' Out: New York Nightlife and the Transformation of ...
Traces the evolution of New York City nightlife from the Gay Nineties to the Jazz Age, and discusses changes in spending, behavior, and social barriers
Lewis A. Erenberg, 1984
6
Nightlife [Confidential]
Or are you a newbie who needs a guiding hand? Former newspaper nightlife journalists IVAN LIM and CARA VAN MIRIAH will, though a collection of stories, tell you just what you might expect in Singapore's colourful nightlife scene.
Ivan Lim, Cara Van Miriah, 2012
7
Slumming: Sexual and Racial Encounters in American ...
That is the indelible public image of slumming, but as Chad Heap reveals in this fascinating history, the reality is that slumming was far more widespread—and important—than such nostalgia-tinged recollections would lead us to believe.
Chad Heap, 2008
8
The Gentrification of Nightlife and the Right to the City: ...
This book offers a detailed analysis of the conflicts emerging between newly transplanted middle-class populations and different sectors of nightlife actors, and how these conflicts have led the NYC government to enforce “Quality of ...
Laam Hae, 2012
9
Infidel Poetics: Riddles, Nightlife, Substance
Infidel Poetics examines not only the shared incomprensibilities of poetry and slang, but poetry's genetic relation to the spectacle of underground culture.
Daniel Tiffany, 2009
10
Swing City: Newark Nightlife, 1925-50
The book is an invaluable companion for every birder - novice or experienced, New Jerseyan or visitor.
Barbara J. Kukla, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIGHTLIFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nightlife no contexto das seguintes notícias.
1
Nightlife roundup: July 24-30
Fri., July 24. Mad Dawg, Karaoke, 9 p.m., Beacon Ice House, 1349 13th Ave. S.W.. Rare Oulde Times, Irish, 7 p.m., Celtic Cowboy, 116 1st Ave. «Great Falls Tribune, jul 15»
2
Is Hackney Calling Time On Nightlife Scene?
... be preparing to clamp down on the borough's vibrant nightlife scene. ... says it wants to manage the growth of the borough's vibrant nightlife, ... «Londonist, jul 15»
3
What can Toronto learn from its nightlife history?
It helps that its author is Denise Benson, who is not just a walking encyclopedia of Toronto's nightlife scene but also an active participant in it as ... «ChartAttack, jul 15»
4
5 nightlife concerts not to miss
Zac Parks delivers passionate outlaw country and roots music in a similar vein to such nationally renowned contemporary artists as Whitey ... «Spartanburg Herald Journal, jul 15»
5
NIGHTLIFE: Live music calendar
Esplanade Shops, 740 N. Collier Blvd. Thursday: music & outside, 6-9 p.m., inside DJ, 8-11:30 p.m.; Friday, Saturday: inside. DaVinci's. «Marco Island Sun Times, jul 15»
6
Nightlife
40 OAKS LOUNGE — 2500 Arkansas Road, West Monroe. 4 p.m. - 11 p.m. Monday - Thursday; 4 p.m.-midnight, Friday and Saturday. «Monroe News Star, jul 15»
7
TGIF: Nightlife -- who's playing where and when the week of July 24
TGIF provides Nightlife so readers can find out where their favorite bands are playing, and which nightclubs provide recorded music for dance. «News-Herald.com, jul 15»
8
Nightlife: Duo bring taste of Windy City to Maryville
The Pratt family — including, from left, Taylor, Tanner, Chris, Cameron, Chasity and Michaela — on a recent evening at Windy City Grille in ... «Knoxville News Sentinel, jul 15»
9
The Blue Note Grill brings nightlife to the northwestern corner of …
It's 7:30 p.m. on a Tuesday night. Stone Bros. & Byrd garden center is closed, and the historic Durham Athletic Park is dark and empty. But cars ... «News & Observer, jul 15»
10
This week's local nightlife
Chillicothe. •Acord's Pizza, Sub and Pub, 2254 Blain Highway. Friday and Saturday, Chillicothe DJ and Karaoke; Tuesday, pool tournament, ... «Chillicothe Gazette, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nightlife [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/nightlife>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z