Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "off the air" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OFF THE AIR EM INGLÊS

off the air play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OFF THE AIR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «off the air» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Off-the-air

Off-the-air

Em telecomunicações, o termo off-air ou off-the-air tem os seguintes significados: ▪ Nos sistemas de radiocomunicações, pertencentes a uma estação de rádio ou estação de televisão que está completamente desligada, ou seja, que não está transmitindo nenhum sinal, nem mesmo um onda transportadora não modulada. Outros termos neste contexto incluem "escuro" ou "silencioso", embora esses termos fossem tipicamente usados ​​para uma estação que deixou o ar por um longo período de tempo ou permanentemente; enquanto "off-the-air" geralmente é usado por um curto período de tempo, ou para uma estação que recentemente interrompeu a transmissão. ▪ Em uma estação de rádio, pertencente a uma fonte particular de modulação, como um microfone específico, que está desconectado, isto é, não é mais capaz de modular a operadora. Nota: A onda transportadora pode continuar não modulada ou pode ser modulada por outra fonte de sinal, como uma subportadora. Além disso, off-the-air pode ser sinônimo de over-the-air ou from-the-air, como em pegar uma estação de TV de transmissão terrestre off-the-air em vez de TV a cabo. In telecommunication, the term off-air or off-the-air has the following meanings: ▪ In radio communications systems, pertaining to a radio station or television station that is completely shut down, i.e. that is not transmitting any signal, not even an un-modulated carrier wave. Other terms in this context include "dark" or "silent", though those terms were typically used for a station that has left the air for an extended period of time, or permanently; while "off-the-air" is generally used for a brief period of time, or for a station that has recently stopped broadcasting. ▪ In a radio station, pertaining to a particular source of modulation, such as a specific microphone, that is disconnected, i.e. is no longer capable of modulating the carrier. Note: The carrier wave may continue unmodulated or it may be modulated by another signal source, such as a subcarrier. Also, off-the-air may be synonymous with over-the-air or from-the-air, as in picking up a terrestrial broadcast TV station off-the-air instead of from cable TV.

Clique para ver a definição original de «off the air» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OFF THE AIR

off season
off soundings
off stream
off the back of a lorry
off the bat
off the beaten track
off the chain
off the cuff
off the grid
off the hook
off the map
off the peg
off the rails
off the record
off the shears
off the shelf
off the top of one´s head
off the track
off the wagon
off the wind

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OFF THE AIR

a breath of fresh air
castle in the air
clear the air
compressed air
fresh air
give someone the air
hot air
in the air
into thin air
light air
lighter than air
off air
on the air
open air
out of thin air
sea air
take the air
up in the air
walk on air
with one´s nose in the air

Sinônimos e antônimos de off the air no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OFF THE AIR»

off the air deacon animals food color show space body nightmares telecommunication term following meanings radio communications systems pertaining station television that completely shut down transmitting signal even modulated carrier watch episodes clips from adult swim chick mcgee podcast sexton joins jess voice talent behind donnie baker floyd trucker tony witness protection many beloved series imdb heart holler mary shelley frankenhole eric andre blue blood gulch chronicles black dynamite live libertarian comedy explosive uncensored internet talk skewers latest news politics culture personality cody likes talking about full length video read episode guides recaps reviews much more mississippi primary spending surge pushes advertisers

Tradutor on-line com a tradução de off the air em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFF THE AIR

Conheça a tradução de off the air a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de off the air a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «off the air» em inglês.

Tradutor português - chinês

停播
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuera del aire
570 milhões de falantes

inglês

off the air
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवा बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الهواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с воздуха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fora do ar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ু বন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hors de l´air
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dari udara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aus der Luft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空気オフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공기 오프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mati ing udhara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ra khỏi không khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்று வெளியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवा बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Havadan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuori l´aria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

się w powietrzu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з повітря
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în afara de aer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από τον αέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit die lug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från luften
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av luften
5 milhões de falantes

Tendências de uso de off the air

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFF THE AIR»

O termo «off the air» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.174 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «off the air» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de off the air
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «off the air».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OFF THE AIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «off the air» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «off the air» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre off the air

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OFF THE AIR»

Citações e frases célebres com a palavra off the air.
1
Shiri Appleby
I find that people are constantly coming up to me now. There's been a definite surge of people recognizing me and I'm not sure if it has to do with the DVDs or not, but I've sort of assumed that it does because the show has been off the air for three years now.
2
Jim Beaver
I've done a bunch of jobs since 'Deadwood' went off the air, but it's always been a very high bar that those other shows have to live up to.
3
Bruce Boxleitner
A show needs time to find an audience, and they're very quick to pull them off the air now.
4
William Henry Bragg
When a liquid boils, the temperature has been raised to such a pitch that the evaporating molecules are sufficient in number and speed to lift off the air from the surface of the liquid and push it back en masse.
5
Alexandra Cassavetes
I sort of forgot about 'Z Channel' after it went off the air in 1989, but once Jason Resnick of Focus Features made the suggestion, I became obsessed all over again. I still am. I'll probably be this way until I'm 80, babbling about 'Z Channel.'
6
Doris Duke
In my Indian bedroom, the carved, cut-out marble jalis, or screens, which were formerly used by Indian princes to keep their wives from other eyes, have a new purpose: they are not only decorations, but a means of security, for they can be locked without shutting off the air.
7
Seth Gilliam
It's interesting because a lot of people that stop me on the street now, and they talk about 'The Wire,' and they all have the same question: 'How come they took that show off the air?'
8
Mamie Gummer
I watched a lot of old television growing up - a lot of Nick at Nite. I watched 'Rhoda', 'Mary Tyler Moore', and 'I Love Lucy.' Growing up, I loved 'My So Called Life' and was devastated when that went off the air.
9
Martin Milner
My main worry is that after a certain point you become so identified with a character and a series that you might not be able to get work when your show goes off the air.
10
Megan Mullally
Nobody's ever kept their sitcom character going after the show's off the air.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OFF THE AIR»

Descubra o uso de off the air na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com off the air e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Off the Air
Trout, the cohost of radio's 'Focus on the Family', tells the stories of 11 people and how God worked in their lives.
Mike Trout, 1995
2
Summerall: On and Off the Air
On and Off the Air Pat Summerall. was a Super Bowl record of 49.1 with a whopping 73 share. That Super Bowl game was also a milestone for us because it marked the introduction of the “CBS Chalkboard,” which would later become known ...
Pat Summerall, 2006
3
Official gazette of the United States Patent Office
... regenerative chamber and using its actual and potential heat to heat said chambers, then cutting off the air-blast and foreiug steam into the generator, drawing off the water-gas through one of the chambers adapted for carbureting and fixing, ...
United States. Patent Office, 1897
4
Compressed air information; or, A cyclopedia containing ...
A fourth handle takes the place of the hood switch on the electric car and cuts off the air altogether. The motorman takes all these four handles with him and covers up the top of the controller with a brass cap, thus preventing intermeddling by ...
William Lawrence Saunders, 1903
5
The Southwestern Reporter
I succeeded In cutting off the air. My signal had been obeyed. I know that because the car separated, the one that I was on, from the rest of the train. I am positive of that fact, that they separated. In my judgment about 18 Inches to 2 feet space ...
‎1910
6
Popular Science
That's a total of nine channels off the air. • Three local channels— continuously broadcasting time/weather, news/stock ticker, and local live broadcasts— from town meetings to high-school ball games. That's 12 channels so far. • There's more ...
7
Freedom of the Air and the Public Interest
While unspoken, the concept of a "clear and present danger" to the health and well-being of the American public was evident in getting errant broadcasters such as John Brinkley and Norman Baker off the air, while Robert Shuler's loss of ...
Benjamin, Louise M
8
Journal of the Association of Engineering Societies
Ik often also cuts off the air-cock and confines the air until pressure accumulates, thus losing time in filling. The location of the main valves is a factor in the convenience of fill- Ing. The most satisfactory arrangement of a pipe line for filling would ...
Association of Engineering Societies (U.S.), 1887
9
Journal of the Association of Engineering Societies
Manhole F, inlet, wind northwest 3.98 feet per second: temperature air, 44; temperature of sewer, 52; tank not running; cover of manhole off. The air flows in and out, but mostly out, against the water. In the first 11 minutes 20 seconds, the air ...
‎1888
10
On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio
Allen was probably cut off the air more than any other comedian. He packed his shows, then ran long because of ad-libbing and was cut off rudely by the NBC chimes. In the '40s, he was cut off for other reasons, notably for his on-air criticisms ...
John Dunning, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFF THE AIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo off the air no contexto das seguintes notícias.
1
ESPN yanks Colin Cowherd off the air after he insults Dominicans
ESPN radio host Colin Cowherd has been taken off the air following his comments on Thursday in which he suggested Major League Baseball ... «Fox News, jul 15»
2
Lights, no cameras and no action as Midday goes off the air
Presenter Elaine Crowley shared a photograph of herself and her panelists - Michelle Jackson, Santina Lowe, Aisling Cleary, and Tina ... «Herald, jul 15»
3
Semi vs tractor crash, radio station going off the air
What's making headlines. Perry County, Ill. officials responded to an accident Friday involving a semi and a tractor that injured at least one man. «KFVS, jul 15»
4
Rock 102 off the air, Mix 104.7 moves down dial in Fargo-Moorhead …
FARGO—Rock 102 is off the air—again—after a Fargo radio station shake-up that also saw a frequency change and the addition of a country ... «INFORUM, jul 15»
5
News4Jax might be going off the air for some viewers
With less than 12 hours to go, WJXT TV-4 and Dish Network are still embroiled in contract negotiations that may see the channel pulled from ... «Jacksonville Business Journal, jul 15»
6
The Duggars Are 'Heartbroken' After Show Cancellation, 'Want to …
Now with their show off the air, the Duggars' future in television could possibly parallel that of Kate Gosselin, whose show was also canceled in ... «People Magazine, jul 15»
7
These TV shows are off the air but on our radar
My ultimate Netflix summer obsession. In this show, which ended on FX in December, an outlaw motorcycle club in California's Central Valley ... «Kansas City Star, jul 15»
8
What happened to Brock Lesnar after Battleground went off air?
As The Beast lay slayed on the floor, the Phenom walked out of the arena as Battleground went off the air. Following that, Lesnar managed to ... «Sportskeeda, jul 15»
9
Cervantes: Off the air, yet on the mind
The shows, which depict hate-group imagery, such as “Seventh Heaven” and “Dukes of Hazard,” are now off the air through their syndicate ... «UI The Daily Iowan, jul 15»
10
NOAA Weather Radio Station in Wausau is Off the Air.
National Weather Service NOAA Weather Radio Station WXJ89 in Wausau is currently off the air. According to the National Weather Service in ... «WSAW, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Off the air [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/off-the-air>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z