Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "offhand" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OFFHAND EM INGLÊS

offhand  [ˌɒfˈhænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFHAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Offhand pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA OFFHAND EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «offhand» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de offhand no dicionário inglês

A definição de offhand no dicionário é sem cuidado, pensamento ou consideração; às vezes, brusco ou desagradável. Outra definição de offhand é sem preparação ou aviso; improvisado.

The definition of offhand in the dictionary is without care, thought, or consideration; sometimes, brusque or ungracious. Other definition of offhand is without preparation or warning; impromptu.


Clique para ver a definição original de «offhand» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM OFFHAND


backhand
ˈbækˌhænd
beforehand
bɪˈfɔːˌhænd
behindhand
bɪˈhaɪndˌhænd
cowhand
ˈkaʊˌhænd
deckhand
ˈdɛkˌhænd
forehand
ˈfɔːˌhænd
freehand
ˈfriːhænd
glad-hand
ˈɡlædˌhænd
greenhand
ˈɡriːnˌhænd
hand
hænd
longhand
ˈlɒŋˌhænd
overhand
ˈəʊvəˌhænd
shorthand
ˈʃɔːtˌhænd
stagehand
ˈsteɪdʒˌhænd
stonehand
ˈstəʊnˌhænd
thirdhand
ˌθɜːdˈhænd
underhand
ˈʌndəˌhænd
unhand
ʌnˈhænd
uphand
ʌpˈhænd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OFFHAND

offer document
offer price
offerable
offeree
offerer
offering
offeror
offertories
offertory
offertory box
offhanded
offhandedly
offhandedness
Offiah
office
office automation
office bearer
office block
office boy
office hours

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OFFHAND

a free hand
a heavy hand
at first hand
at hand
by hand
first hand
first-hand
from hand to hand
hand in hand
in hand
Jharkhand
left-hand
on hand
out of hand
right-hand
second hand
second-hand
the upper hand
to hand
Uttarakhand

Sinônimos e antônimos de offhand no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OFFHAND» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «offhand» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de offhand

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OFFHAND»

offhand abrupt aloof apathetic brusque careless casual cavalier cursory curt extemporaneously extempore glib impromptu indifferent informal lackadaisical nonchalant cuff offhanded perfunctory spontaneously unceremonious unconcerned uninterested transmog enchant gear offhand merriam webster without premeditation preparation couldn give figures defined language learners also hand performed expressed forethought extemporaneous vocabulary adjective describes remark comment that made previous thought wedding want make define decide take trip manner with definitions word oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary from jump navigation search comparative more superlative most

Tradutor on-line com a tradução de offhand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFFHAND

Conheça a tradução de offhand a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de offhand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «offhand» em inglês.

Tradutor português - chinês

副手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

offhand
570 milhões de falantes

inglês

offhand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेतकल्लुफ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرتجلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

навскидку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

improviso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

না ভাবিয়া চিন্তিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dégagé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Secara langsung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lässig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぶっきらぼうな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

렇게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langsung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுந்தமானத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hazırlıksız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disinvolto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezceremonialny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навскидку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezinvolt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοσχέδιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvoorbereid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offhand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de offhand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFFHAND»

O termo «offhand» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.765 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «offhand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de offhand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «offhand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OFFHAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «offhand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «offhand» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre offhand

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OFFHAND»

Citações e frases célebres com a palavra offhand.
1
Steven Amsterdam
Nursing demands vigilance about people. The sights and smells that a patient offers, their movements and their offhand comments all contribute crucial information to understanding what they need. Training and experience heighten one's ability to see what needs to be seen.
2
Casper Van Dien
I do really crazy things all the time, but I can't think of anything offhand.
3
Thomas Hardy
The offhand decision of some commonplace mind high in office at a critical moment influences the course of events for a hundred years.
4
Sam Hunt
I had some interesting costumes... the one that I remember right offhand is Zorro when I was a lot younger. I was a big time Zorro fan. My mom helped me make it, and I remember having a big issue with the fact that she wouldn't let me carry around a real metal sword; it just had to be plastic.
5
Jason Mewes
It was a lot of fun on the set. I had the most fun making that movie out of all of them. I'm sure if I sat and thought about it, but none that I could think of offhand.
6
Bob Seger
I'm just trying to keep things simple, and just be a little more offhand and not get so deep into things. Enjoy what you got right now, because who knows what's going to happen tomorrow.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OFFHAND»

Descubra o uso de offhand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com offhand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Short, Offhand, Killing Affair: Soldiers and Social ...
Through an examination of rank-and-file soldiers, Paul Foos sheds new light on the Mexican-American War (1846-1848) and its effect on attitudes toward other races and nationalities that stood in the way of American expansionism.
Paul Foos, 2002
2
Slip of the Tongue: Offhand Remarks That Ended High-Flying ...
Here is a hilarious compendium of ways in which the high and mighty have fallen--straight from their own mouths. Reluctant contributors include Rush Limbaugh, Bill Maher, Shaquille O'Neal, John Rocker, and Gary Hart.
Joel Fram, Sandra Salmans, 2005
3
Offhand Takings Offhand Takings: Or Crayon Sketches of the ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
George W Bungay, 2010
4
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... an impromptu meal is one prepared from what is available usually at an unusual time or for an unexpected number of people <postponements or changes of plan were always impromptu — Davenport) Offhand, both as adjective and adverb, ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
5
Alien Swarm - Equipment: Class Specific, Grenades, Missiles, ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source: Wikia, 2012
6
Ethics and the Practice of Forensic Science
The next personality type to explore is those who participate in offhand self- justification. These people automatically make excuses or become defensive when questioned. Steps toward prevention of this natural response include personal ...
Robin T. Bowen, 2009
7
Spirits of the Wilderness
Now go to the 100-yard targets and do the same exercise. You'll be lucky if you hit your plate offhand 10% of the time. That's the point. Our bodies are nothing but a bunch of interconnected hinges and joints that wobble around at inopportune ...
Keith M. Sheehan, 2008
8
A Thousand and One Afternoons in Chicago
"Offhand," said Sergt. Kuzick of the first precinct, "offhand, I can't think of any stories for you. If you give me a little time, maybe I could think of one or two. What you want, I suppose, is some story as I know about from personal experience.
Ben Hecht, 1922
9
Centenary at Jalna
He nodded, in his offhand way, to Molly and gave her his offhand smile. “ Deserted, eh?” he said. “For a short while.” She smiled nervously, wondering what he had in his mind. Nothing, apparently, but the quest for his daughter. “You oughtn't ...
Mazo de la Roche, 2011
10
Key Note
Mach Shop 7-8 5-6 «=3 C=* KEY SYSTEM RIFLE CLUB At a shoot held at the State Range, Leona Heights, on May 15, the following scores were made — 200 yards 10 shots: M. S. Rose— Offhand, 35; sitting, 39 kneeling, 42. Total, 116.
‎1927

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFFHAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo offhand no contexto das seguintes notícias.
1
The 35 best Siri answers on the Apple Watch
Apple's digital assistant Siri has gained a reputation for its offhand, whimsical responses to a variety of questions since its introduction to the ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
2
Investors could lose $4.2tn due to impact of climate change, report …
“But we're treating the climate with that same level of risk in a very offhand, complacent way.” The EIU concludes that there are widespread ... «The Guardian, jul 15»
3
Why Doesn't Anyone Return Messages These Days?
This issue was crystallized for me by a recent offhand comment by a business colleague. We were discussing an issue of mutual interest, and ... «Forbes, jul 15»
4
Review: Wilco Do Without Trying on 'Star Wars'
Letting such offhand details do most of the (emotional) heavy lifting has always been one of Tweedy's greatest gifts — e.g. “The ashtray says ... «SPIN, jul 15»
5
The radicalism of Rubio's foreign policy
It wasn't an offhand, impromptu comment made during an interview; the Republican senator actually included the line in a written statement. «MSNBC, jul 15»
6
The District's Best Veggie Burgers
It might not sound like the most appealing thing offhand, but it has earned rave reviews for the tastiness of the beefsteak tomato (the restaurant's ... «DCist.com, jul 15»
7
How to handle too much feedback
It comes by email and text and social media, through performance reviews at work or from the offhand comment of a co-worker we barely know. «Chicago Tribune, jul 15»
8
$350000 state grant a fix for West Middlesex housing rehabs
"I don't know offhand what that's going to be, but we'll definitely get enough to make it worthwhile," he said. Pennsylvania Department of ... «The Herald, jul 15»
9
Australians cannot ignore 'comfortably racist' remarks
It is evident in offhand remarks, social media and pointed jokes, invariably on the basis of race or religion. Australia recently was described as ... «The Australian, jul 15»
10
ESPN Makes Fun Of DeflateGate in this Fantasy Football Ad
ESPN might be very dependent on the NFL for programming and content, but that doesn't mean that they can't drop an offhand joke or two in ... «Total Pro Sports, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Offhand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/offhand>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z