Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "second hand" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SECOND HAND EM INGLÊS

second hand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECOND HAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Second hand e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SECOND HAND EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «second hand» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
second hand

Usado bom

Used good

Um bem usado ou utilizado é aquele que está sendo comprado ou transferido para um usuário final segundo ou posterior. Um bem usado também pode simplesmente significar que não está mais na mesma condição que foi quando transferido para o proprietário atual. Quando "usado" significa que um item gastou sua finalidade, normalmente é chamado de lixo. Os bens usados ​​podem ser transferidos informalmente entre amigos e familiares gratuitamente como "mão-me-downs" ou podem ser vendidos por uma fração de seu preço original em vendas de garagem ou em fundadores de bazar de igrejas. Os governos exigem que alguns bens usados ​​sejam vendidos através de mercados regulamentados, como no caso de itens que tenham problemas de segurança e legais, como armas de fogo ou carros usados; Para esses itens, os órgãos de licenciamento do governo exigem certificação e registro da venda, para evitar a venda de bens roubados, não registrados ou inseguros. Além disso, para alguns bens usados ​​de alto valor, como carros e motocicletas, os governos regulam as vendas usadas para garantir que o governo receba sua receita de impostos sobre vendas da venda. A second-hand or used good is one that is being purchased by or otherwise transferred to a second or later end user. A used good can also simply mean it is no longer in the same condition as it was when transferred to the current owner. When "used" means an item has expended its purpose, it is typically called garbage, instead. Used goods may be transferred informally between friends and family for free as "hand-me-downs" or they may be sold for a fraction of their original price at garage sales or in church bazaar fundraisers. Governments require some used goods to be sold through regulated markets, as in the case of items which have safety and legal issues, such as used firearms or cars; for these items, government licensing bodies require certification and registration of the sale, to prevent the sale of stolen, unregistered, or unsafe goods. As well, for some high-value used goods, such as cars and motorcycles, governments regulate used sales to ensure that the government gets its sales tax revenue from the sale.

Clique para ver a definição original de «second hand» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SECOND HAND

second cousin
Second Empire
Second Epistle of John
second estate
second fiddle
second floor
second form
second gear
second generation
second growth
second home
second house
Second International
second language
second lieutenant
second man
second mate
second mortgage
second name
second nature

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SECOND HAND

a free hand
a heavy hand
at first hand
at hand
at second hand
by hand
come to hand
first hand
free hand
from hand to hand
hand
hand in hand
hat in hand
helping hand
in hand
on hand
out of hand
take in hand
the upper hand
to hand
upper hand

Sinônimos e antônimos de second hand no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SECOND HAND»

second hand second hand smoke lions telugu movie watch clock clothes used good that being purchased otherwise transferred later user also simply mean longer same condition when current owner means item united kingdom gumtree sale find site classifieds boom success preloved local classified over categories place private adverts virtueller flohmarkt kann hier gebrauchtes oder neues zweiter kaufen verkaufen prinzip funktioniert secondhand merriam webster having previous buying selling things already been owned taken from someone directly involved clothing oxfam shop accessories dresses suits jeans shirts look stylish less wiktionary preferred spellings adjective meaning avoid confusion with noun referring smokefree easy reduce

Tradutor on-line com a tradução de second hand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SECOND HAND

Conheça a tradução de second hand a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de second hand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «second hand» em inglês.

Tradutor português - chinês

二手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

segunda mano
570 milhões de falantes

inglês

second hand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेकंड हैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من جهة ثانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вторая рука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

usado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিতীয় হাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

d´occasion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terpakai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gebraucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

秒針
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

둘째 손
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tangan liyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mặt thứ hai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாவது கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वापरलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikinci el
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

seconda mano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potrzebne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

друга рука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la mâna a doua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεύτερο χέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweedehandse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

behövs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nødvendig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de second hand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SECOND HAND»

O termo «second hand» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.265 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «second hand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de second hand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «second hand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SECOND HAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «second hand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «second hand» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre second hand

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SECOND HAND»

Citações e frases célebres com a palavra second hand.
1
Alejandro Amenabar
My mother used to take my brother and me to get any books we wanted, but they were second hand books published in the '30s and '40s. I liked scary books.
2
Ben Hecht
Trying to determine what is going on in the world by reading newspapers is like trying to tell the time by watching the second hand of a clock.
3
M.I.A.
When we moved to England in 1986, I was ten years old and I didn't know anything about punk or hip hop. The only words I knew in English were 'dance' and 'Michael Jackson.' We got put in a flat in Mitchum, and the council gave us second hand furniture, second hand clothes and a second hand radio that I took to bed with me every night.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SECOND HAND»

Descubra o uso de second hand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com second hand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Second-hand dog: how to turn yours into a first-rate pet
Describes the care, training, and rehabilitation of previously owned or formerly homeless dogs, focusing on their special problems and needs.
Carol Lea Benjamin, 1988
2
Alternative Exchanges: Second-hand Circulations from the ...
This volume explores the changing meaning of the circulation of second-hand goods from the Renaissance to today, and thereby examines the blurring of boundaries between market, gifts, and charity.
Laurence Fontaine, 2008
3
Second-Hand Cultures
Drawing on six years of original research, this book explores what happens when the often contradictory motivations behind style and survival strategies are brought together in the second hand trade.
Nicky Gregson, Louise Crewe, 2003
4
Old clothes, new looks: second hand fashion
This book not only shows how important used clothing has become but also what role it plays in culture and history. The Japanese, for example, traditionally salvage sections of kimonos, while in India garments are inexhaustibly recycled.
Alexandra Palmer, Hazel Clark, 2005
5
The Second-hand Parrot: Everything about Adoption, Housing, ...
The many titles in this series show and tell pet owners how to care for dogs, cats, birds, fish, reptiles, gerbils, hamsters, and virtually every other animal that is kept as a pet.
Mattie Sue Athan, Dianalee Deter, 2002
6
Second Hand Smoke: A Novel
Second Hand Smoke is the story of Mila's sons, Issac and Duncan, the one secretly abandoned in Poland, and the other, American-born, raised as an avenging Nazi hunter, poisoned with rage.
Thane Rosenbaum, 2000
7
Second Hand Art
Those are Henry's favorite days. But the best day of all is the day Henry realizes what Allen's Second Hand Art can teach him about himself! Once they were broken and abandoned, but they can become beautiful in time.
Cynthia Fabian, 2010
8
Second-Hand Stories
Written between 1993 and 2005, the articles in this book highlight major figurers and movements in Louisville history."--Back cover.
Michael Jones, 2006
9
Dedicated to You: A Secret History of Second-Hand Books
This is not always the case, though ... Wayne Gooderham is fascinated by second-hand books and curates a growing collection of those featuring intriguing inscriptions.
Wayne Gooderham, 2013
10
Second Hand Spaces: Recycling Sites Undergoing Urban ...
In nine essays, twenty-seven experts highlight the backgrounds, actors, and effects of second hand spaces based on fifteen projects from Europe, resulting in thematic links to current social discourses throughout the book.
Michael Ziehlke, Sarah Osswald, Oliver Hasemann, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SECOND HAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo second hand no contexto das seguintes notícias.
1
Second Hand Husband
Despite the lack of depth in terms of story or character building, Second Hand Marriage is fairly funny in portions, thanks to the antics of Dharmendra and a ... «Times of India, jul 15»
2
Don't blink or you might miss the leap second
This Tuesday, June 30, 2015 photo shows the second hand of a clock at the one second mark in New York. On Tuesday, international timekeepers are tacking a ... «WAVY-TV, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Second hand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/second-hand>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z