Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "on a plate" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ON A PLATE EM INGLÊS

on a plate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ON A PLATE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «on a plate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de on a plate no dicionário inglês

A definição de uma placa no dicionário é de forma a ser adquirida sem mais problemas.

The definition of on a plate in the dictionary is in such a way as to be acquired without further trouble.


Clique para ver a definição original de «on a plate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ON A PLATE

on a bowline
on a jar
on a level
on a long rein
on a razor edge
on a razor´s edge
on a roll
on a slant
on a sticky wicket
on a tangent
on a tear
on a wing and a prayer
on account
on account of
on an even keel
on and off
on and on
on approval
on at
on automatic pilot

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ON A PLATE

a full plate
boilerplate
brass plate
chocolate
contemplate
dinner plate
engraving plate
faceplate
fashion plate
gold plate
gold-plate
home plate
hotplate
license plate
nameplate
plate
silver plate
soleplate
soup plate
step up to the plate
template

Sinônimos e antônimos de on a plate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ON A PLATE»

on a plate plate boundaries restaurant food delivery pokemon geology science tectonics give hand cambridge audio pronunciation more allow someone something visa wellington instagram pinterest email about industry media blog competitions visit tickets idioms very easily without having work expect everything handed make life style guardian film star family passion grilled cheese sandwiches interview john hind next kandinsky inspired salad just tastes better days would arranged like abstract painting enjoyable valuable diners than typical presentation psychologists panic society developed eating disorder foodies hate misleading labels when comes best before dates they quite keen genetically modified world internationally ​recognized team

Tradutor on-line com a tradução de on a plate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ON A PLATE

Conheça a tradução de on a plate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de on a plate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «on a plate» em inglês.

Tradutor português - chinês

一盘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en una placa
570 milhões de falantes

inglês

on a plate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्लेट पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على طبق من ذهب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на пластине
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobre uma placa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি প্লেট উপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur une plaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Di atas pinggan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auf einem Teller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プレート上
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접시에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing piring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên một tấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு தட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एका प्लेटवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tabakta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

su una piastra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na płytkę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на пластині
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe o placă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε ένα πιάτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op ´n bord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på en platta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på en plate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de on a plate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ON A PLATE»

O termo «on a plate» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.820 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «on a plate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de on a plate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «on a plate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ON A PLATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «on a plate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «on a plate» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre on a plate

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ON A PLATE»

Citações e frases célebres com a palavra on a plate.
1
Ron Atkinson
He sliced the ball when he had it on a plate.
2
Camren Bicondova
Mexican, Mediterranean, Italian, sushi, I love it all. Put it on a plate, and as long as I know what it is, I will eat it.
3
Daniel Boulud
I think at Le Cirque I learned how to make real food, which is what people crave, not just gimmicky things on a plate.
4
Dule Hill
I go back five generations in Jamaica. My dad grew up in Port Royal, and my mom grew up in Kingston. My family is from the country like West Moreland and also in Manchester. I've been there countless times. As far as cuisine, there's not really much that comes out of Jamaica that's on a plate that I don't like.
5
Mika
We all have to be dishes on a plate eventually, with the way we are marketed, but I have no intention of being a cheap Chinese all-you-can-eat buffet.
6
Ann Richards
Let me tell you, sisters, seeing dried egg on a plate in the morning is a lot dirtier than anything I've had to deal with in politics.
7
Dusty Springfield
I wouldn't know how to handle serenity if somebody handed it to me on a plate.
8
Michelle Trachtenberg
The food was interesting. My background is Russian, so cheese and potatoes are my love. There was plenty of that. And fried cheese! It is really, really, really good. And really, really, really bad for you. It's like an artery on a plate.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ON A PLATE»

Descubra o uso de on a plate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com on a plate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sunshine on a Plate
With family-friendly, time-saving recipes and beautiful photography on location in Mauritius, this book will make Shelina a true star of the cookery world.
Shelina Permalloo, 2013
2
My Life on a Plate
Follows thirty-three-year-old Clara Hutt, a wife, mother of two boys, and part-time magazine writer, who discovers a desire to search for fulfillment and happiness.
India Knight, 2001
3
Summer on a Plate: More than 120 delicious, no-fuss recipes ...
In Summer on a Plate she shares more than 120 recipes for delicious, no-fuss, memorable meals that celebrate the bounty of summer. Anna never confuses simple with ordinary.
Anna Pump, Gen LeRoy, 2008
4
Passport on a plate: a round-the-world cookbook for children
Describes the culinary styles of twelve regions around the world and provides recipes for each, including Africa, the Caribbean, and China.
Diane Simone Vezza, Susan Greenstein, 1997
5
Paris on a Plate: A Gastronomic Diary
Food critic Stephen Downes takes the reader on a culinary tour of Paris.
Stephen Downes, 2006
6
Life on a Plate: The Autobiography
Gregg Wallace, star presenter of BBC's MASTERCHEF, restaurateur and expert on all things pudding, shares his story for the first time.
Gregg Wallace, 2012
7
Weekend on a Plate
Here are 150 recipes for celebration and sustenance that make use of the freshest produce available and help bring the pleasure of the shared table back into weekends, holidays, and other seasonal celebrations.
Gabriel Gate, 2001
8
Relish: My Life on a Plate
Above all, Relish reflects one lucky woman's incredible zest for life. The searingly honest life story of the woman who led Britain's food revolution. For the first time, Prue Leith shares, in her own words, her remarkable story.
Prue Leith, 2012
9
Antarctica on a Plate
What Sarah Turnbull did for Paris in her best-selling travel memoir "Almost French", Alexa Thomson does for Antarctica - but in this case, it's "almost frozen"!
Alexa Thomson, 2003
10
Love on a Plate: Recipes for Serving Love
Love on a Plate echoes Sandra Sage's personal journey of family treasures that link relations, food and human connection together.
Sandra Sage, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ON A PLATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo on a plate no contexto das seguintes notícias.
1
Marina O'Loughlin's food feed: Gordon Ramsay gets his carrots in a …
Marina O'Loughlin's food feed: Gordon Ramsay gets his carrots in a twist and ET arrives on a plate. Vegetable flowers with a dash of wood ant, ... «The Guardian, jul 15»
2
Rylan Clark, Kimberly Wyatt and Sam Nixon battle to win Celebrity …
Rylan then revealed his menu offered 'me on a plate'. He described his three courses as a trio of savoury macaroons, wagyu beef served three ... «Daily Mail, jul 15»
3
The future on a plate
Municipalities, universities, and other large parking operators searching for the most efficient parking solutions are faced by a bewildering ... «Parking Network, jul 15»
4
O'Brien has it on a Plate
Irish champion trainer Aidan O'Brien can collect the historic Her Majesty's Plate at Down Royal with Order Of St George, partnered by his son ... «Belfast Telegraph, jul 15»
5
Do we want Jeremy Hunt's head on a plate?
On Friday Health Secretary Jeremy Hunt made a significant error of judgement in releasing advance details of his upcoming speech to the ... «Open Democracy, jul 15»
6
Looks as good as it tastes? Why an attractive plate makes for a …
I'd rather someone cooked with love and care even with cheap ingredients than expensive ones thrown on a plate – to me, that's just a ... «The Guardian, jul 15»
7
What does love on a plate look like?
Love is in the air, it's even in the news. So, with all the talk about marriage and equality, I thought it would be fun to share a love story between ... «The Daily Advertiser, jul 15»
8
Could you BBQ your personality onto a plate? TV's wackiest cooking …
This week, the contestants' first challenge is called 'Personality on a Plate'. In order to win they will have to impress the judges - Man vs Food ... «Mirror.co.uk, jul 15»
9
Spillian on a Plate: Feast from the Field Wed. July 22
We're celebrating the metaphor of 'field' at Spillian on a Plate this week... Here's what Chris McGee is cooking up for you. Come and taste the ... «Watershed post, jul 15»
10
Kingsmeade sheep cheese a winner after Wellington On a Plate
Kingsmeade Cheese owners Janet and Miles King say their business has increased by 30 per cent since winning the 2014 Wellington on a ... «Stuff.co.nz, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. On a plate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/on-a-plate>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z