Baixe o aplicativo
educalingo
out of the way

Significado de "out of the way" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OUT OF THE WAY EM INGLÊS

out of the way


O QUE SIGNIFICA OUT OF THE WAY EM INGLÊS

definição de out of the way no dicionário inglês

A primeira definição de fora do caminho no dicionário é removida ou tratada de modo a não ser mais um obstáculo. Outra definição de fora do caminho é remota. Fora do caminho também é incomum e às vezes impróprio.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OUT OF THE WAY

out of sorts · out of square · out of step · out of stock · out of the ark · out of the blue · out of the box · out of the frying pan into the fire · out of the ordinary · out of the question · out of the window · out of the wood · out of thin air · out of touch · out of training · out of turn · out of voice · out of whack · out of whole cloth · out of work

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OUT OF THE WAY

by the way · each way · every which way · family way · give way · go down the wrong way · go out of one´s way · in a bad way · in a way · in no way · in the family way · lead the way · make one´s way · no way · part way · permanent way · right of way · rights of way · the way · under way

Sinônimos e antônimos de out of the way no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OUT OF THE WAY»

out of the way · peck · movie · books · lyrics · hollywood · undead · crossword · clue · club · back · merriam · webster · adjective · ˌau̇t · thə · ˈwā · located · from · other · places · that · well · known · full · unusual · idioms · phrases · phrase · what · does · expression · mean · definitions · largest · idiom · being · remote · secluded · location · quiet · resort · ordinary · memorabilia · improper · offensive · with · word · defined · t̸hə · wā′ · sentence · refers · someplace · conveniently · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni ·

Tradutor on-line com a tradução de out of the way em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OUT OF THE WAY

Conheça a tradução de out of the way a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de out of the way a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «out of the way» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

闪开
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fuera del camino
570 milhões de falantes
en

inglês

out of the way
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जिस तरह से बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للخروج من الطريق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

из пути
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fora do caminho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পথের বাইরে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hors de la voie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keluar dari jalan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abseits
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

道を外れて
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

방식의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Metu saka dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khác thường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விட்டு விலகு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रस्ता सोडून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yoldan çekil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

allontanato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

z drogi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

з шляху
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

din drum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξω από το δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit die pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ur vägen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ut av veien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de out of the way

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OUT OF THE WAY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de out of the way
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «out of the way».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre out of the way

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OUT OF THE WAY»

Citações e frases célebres com a palavra out of the way.
1
Edmond About
But as the Pope has a long arm, which might reach me in France, I have gone a little out of the way to tell him the plain truths contained in these pages.
2
Edward Albee
Sometimes it's necessary to go a long distance out of the way in order to come back a short distance correctly.
3
Nadia Ali
The advice I would give to girls from Eastern backgrounds who are interested in the arts is that it is always beneficial to get your academic studies out of the way before going into the competitive world of the arts.
4
Stephen Ambrose
As to the Indians, the guiding principle was, promise them anything just so long as they get out of the way.
5
Diane Black
Whenever I tour my district and I ask small businesspeople 'what can I do to help?,' they tell me to just get government out of the way and they'll create the jobs and grow on their own.
6
Marsha Blackburn
Our tax policies, the tax relief and reform we passed in 2003 and 2005, helped get government out of the way of America's entrepreneurs, and our unemployment rate is now lower than it was in the 1970s, the 1980s, and the 1990s.
7
Kevin Brady
And again, President Obama's health care plan really is another drag on the economy. Until we get Washington out of the way, this president's recovery is going to continue to rank dead last.
8
Vince Cable
I am going to confront the old-fashioned negative thinking which says that all government needs to do to generate growth is cut worker and environmental protections, cut taxes on the rich and stroke 'fat cats' until they purr with pleasure. I'm completely repudiating the idea that government has to get out of the way.
9
Adam Carolla
All's the government should do is keep the taxes and regulations at a manageable rate, keep a decent standing army and get out of the way.
10
David Carradine
In the second installment, I pretty much dominate the show. Somehow or another, though, I manage to apparently dominate the first show pretty well with just my voice and my hands and a shot of my boots kicking cartridges out of the way.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OUT OF THE WAY»

Descubra o uso de out of the way na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com out of the way e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Out of the Way! Out of the Way!
Pictures looking almost like embroidery charmingly blend styles to give this allegorical tale a timeless feel.
‎2010
2
Lead, Follow, Or Get Out of the Way: How to Be a More ...
Best-selling author Robert Ramsey gives you just what you need to avoid "simply managing" and to become a true leader instead!
Robert D. Ramsey, 2005
3
Just Get Out of the Way: How Government Can Help Business in ...
Simple, pro-growth advice for developing economies.
Robert Edward Anderson, 2004
4
Lead, follow or get out of the way: the story of Ted Turne
Probes the life and character of the Atlanta businessman whose drive and intense ambition has led him to build a telecommunications empire, purchase and actively manage a professional baseball team, and win an America's Cup race
Christian Williams, 1981
5
Step It Up Or Get Out of the Way
Peck reveals the tools required to explode business growth by utilizing personality, skills, and unique gifts. She interviews more than 50 successful entrepreneurs and small-business owners to determine what works best.
Lisa J. Peck, 2012
6
Get Out of the Way: Tips, Tricks and Techniques for Managing ...
Levy calls on 30 years of computer and software industry experience to offer strategies for empowering, encouraging, and leading a top-notch development team that becomes more productive and innovative.
John Levy, 2010
7
Out of the way! Socialism's coming!
This ground-breaking series of bilingual Turkish–English books look at Turkish life from key angles—the familial, the social, and the political.
Aziz Nesin, 2001
8
Get Out of the Way...You're Blocking Your Blessings!!!
"Get Out of the Way . . . You're Blocking Your Blessings!!!" contains practical, easy-to-understand dialogue that will greatly benefit readers in the implementation of God's Word to their daily life. (Christianity & Daily Life)
Derek Smith, 2004
9
In the Realm of the Diamond Queen: Marginality in an ...
"--"New York Review of Books " "This is a book that is as rich in human warmth as it is technically innovative."--Amitav Ghosh
Anna Lowenhaupt Tsing, 1993
10
Out of the Way
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1883 Original Publisher: Wells Gardner, Darton,
Helen Louisa Taylor, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OUT OF THE WAY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo out of the way no contexto das seguintes notícias.
1
Greece clears the way for another bailout, even as New Zealand …
“The environment is much calmer after the two sources of risk, namely Greece and China, are now very much out of the way. Lingering ... «The Standard Daily, jul 15»
2
50 Cent is the Lehman Brothers of hip-hop
Let's get the obvious comparison out of the way first. Both Dick Fuld, the former CEO of Lehman Brothers, and 50 Cent left some folks who had ... «Businessinsider India, jul 15»
3
Can A Home Drone Kill You? The Mythbusters Talk Drones And U2 …
... the pair were excited to show off the upcoming Star Wars-themed episode, where they'll be looking at if it's possible to dodge out of the way. «io9, jul 15»
4
Dad, children forced to jump from burning boat in Gloucester
The Coast Guard was called in and it pushed the boat out of the way so it wouldn't get any closer to the other vessels. The boat will remain in ... «WCVB Boston, jul 15»
5
Move out of the way, Hillary. It's time for Oprah 2016
Hillary Clinton is in deep, deep (I almost wrote "yogurt" but I really like yogurt) for her lies and pending investigations that will inevitably drag her ... «Chicago Tribune, jul 15»
6
'Maze Runner: The Scorch Trials' Trailer: There's Some Scary Stuff …
Now that we got that out of the way, the latest trailer for the upcoming YA sequel is better than the first, teasing out a sinister new threat known ... «ScreenCrush, jul 15»
7
Tour de France 2015, Alpe d'Huez: 'The road comes alive with a …
I had the impression I was going incredibly fast, but it was just down to people jumping out of the way at the very last moment. It's very, very ... «The Independent, jul 15»
8
Android rocks out with a new Marshall smartphone for music lovers
Ladies and gents, the Marshall London. First, let's get this out of the way. How does a music-centric device benefit an IT pro or business owner? «TechRepublic, jul 15»
9
Native Clipboard Is a Clipboard Manager That Stays Out of the Way
Android: Copying and pasting text on Android can be a bit of a hassle. Native Clipboard helps ease the pain by allowing you to double-tap any ... «Lifehacker, jul 15»
10
Getting the couch out of the basement, or how I made peace with the …
So, our friend stepped out of the way and my husband shoved with all his might. The couch went down the stairs, along with drywall and paint. «ChicagoNow, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Out of the way [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/out-of-the-way>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT