Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "partner" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARTNER

Variant (influenced by part) of parcener.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARTNER EM INGLÊS

partner  [ˈpɑːtnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTNER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Partner é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo partner em inglês.

O QUE SIGNIFICA PARTNER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «partner» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Parceiro

Partner

Um parceiro é: ▪ Um amigo que compartilha um interesse comum ou participa em atingir um objetivo comum ▪ Um parceiro sexual ▪ Um outro significativo em um relacionamento íntimo ▪ Esposa ou marido em uma família ▪ Membro de uma parceria ▪ Um parceiro comercial ▪ Parceiro , um membro de um escritório de advocacia ou empresa de contabilidade que se forma como uma parceria ▪ Um participante em uma dança parceira ▪ Um participante em um jogo com equipes de dois, como duplas de tênis, ponte de contrato ou Parceiros. O parceiro pode se referir a: ▪ Parceiro, um mangá japonês Shōjo por Miho Obana ▪ Partner Communications Company, um provedor israelense de serviços de telecomunicações sem fio ▪ Parceiro, cavalo de corrida de raça pura ▪ Parceiro do Stationer, varejista de papelaria especialista da High Street ▪ Peugeot Partner, um veículo fabricado pela Fabricante de automóveis francês Peugeot ▪ Honda Orthia, um veículo fabricado pela Honda, também conhecido como Honda Partner ▪ Partners HealthCare, uma organização de saúde sem fins lucrativos em ... A partner is: ▪ A friend who shares a common interest or participates in achieving a common goal ▪ A sexual partner ▪ A significant other in an intimate relationship ▪ Wife or husband in a family ▪ A member of a partnership ▪ A business partner ▪ Partner, a member of a law firm or accounting firm which is formed as a partnership ▪ A participant in a partner dance ▪ A participant in a game with teams of two, such as tennis doubles, contract bridge, or Partners. Partner may refer to: ▪ Partner, a Japanese Shōjo manga by Miho Obana ▪ Partner Communications Company, an Israeli wireless telecommunications service provider ▪ Partner , thoroughbred racehorse ▪ Partners the Stationer, High Street specialist stationery retailer ▪ Peugeot Partner, a vehicle made by the French car manufacturer Peugeot ▪ Honda Orthia, a vehicle made by Honda, also known as Honda Partner ▪ Partners HealthCare, a not-for-profit healthcare organization in...

definição de partner no dicionário inglês

A primeira definição de parceiro no dicionário é um aliado ou companheiro. Outra definição de parceiro é um membro de uma parceria. O parceiro também é um dos dois dançarinos ou jogadores do mesmo lado em um jogo.

The first definition of partner in the dictionary is an ally or companion. Other definition of partner is a member of a partnership. Partner is also one of a pair of dancers or players on the same side in a game.

Clique para ver a definição original de «partner» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PARTNER

PRESENT

Present
I partner
you partner
he/she/it partners
we partner
you partner
they partner
Present continuous
I am partnering
you are partnering
he/she/it is partnering
we are partnering
you are partnering
they are partnering
Present perfect
I have partnered
you have partnered
he/she/it has partnered
we have partnered
you have partnered
they have partnered
Present perfect continuous
I have been partnering
you have been partnering
he/she/it has been partnering
we have been partnering
you have been partnering
they have been partnering

PAST

Past
I partnered
you partnered
he/she/it partnered
we partnered
you partnered
they partnered
Past continuous
I was partnering
you were partnering
he/she/it was partnering
we were partnering
you were partnering
they were partnering
Past perfect
I had partnered
you had partnered
he/she/it had partnered
we had partnered
you had partnered
they had partnered
Past perfect continuous
I had been partnering
you had been partnering
he/she/it had been partnering
we had been partnering
you had been partnering
they had been partnering

FUTURE

Future
I will partner
you will partner
he/she/it will partner
we will partner
you will partner
they will partner
Future continuous
I will be partnering
you will be partnering
he/she/it will be partnering
we will be partnering
you will be partnering
they will be partnering
Future perfect
I will have partnered
you will have partnered
he/she/it will have partnered
we will have partnered
you will have partnered
they will have partnered
Future perfect continuous
I will have been partnering
you will have been partnering
he/she/it will have been partnering
we will have been partnering
you will have been partnering
they will have been partnering

CONDITIONAL

Conditional
I would partner
you would partner
he/she/it would partner
we would partner
you would partner
they would partner
Conditional continuous
I would be partnering
you would be partnering
he/she/it would be partnering
we would be partnering
you would be partnering
they would be partnering
Conditional perfect
I would have partner
you would have partner
he/she/it would have partner
we would have partner
you would have partner
they would have partner
Conditional perfect continuous
I would have been partnering
you would have been partnering
he/she/it would have been partnering
we would have been partnering
you would have been partnering
they would have been partnering

IMPERATIVE

Imperative
you partner
we let´s partner
you partner
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to partner
Past participle
partnered
Present Participle
partnering

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PARTNER


Aetna
ˈɛtnə
Castner
ˈkæstnə
centner
ˈsɛntnə
copartner
kəʊˈpɑːtnə
Costner
ˈkɒstnə
Etna
ˈɛtnə
Kistna
ˈkɪstnə
Patna
ˈpætnə
vintner
ˈvɪntnə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PARTNER

partition coefficient
partitioner
partitionist
partitionment
partitive
partitively
partizan
partizanship
partlet
partly
partnerless
partners
partnership
partnerships for peace
parton
partook
partridge
partridge-wood
partridgeberries
partridgeberry

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PARTNER

active partner
dancing partner
joint partner
junior partner
life partner
limited partner
marriage partner
Meitner
senior partner
sex partner
silent partner
sleeping partner
sparring partner
trading partner

Sinônimos e antônimos de partner no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARTNER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «partner» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de partner

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PARTNER»

partner accomplice ally associate bedfellow better half bidie collaborator colleague companion comrade confederate consort copartner helpmate mate participant significant other spouse squeeze team full movie engineering youtube business partners federal merriam webster someone person relations more people businesses that work together define associated another some action endeavor sharer others oracle partnernetwork product resources training find from june event watch replays kickoff partnercast veterinary have questions about animal health medications therapies surgery behavior safety your veterinarian suggest visit this site learn vmware programs requirements benefits united states different program

Tradutor on-line com a tradução de partner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARTNER

Conheça a tradução de partner a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de partner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «partner» em inglês.

Tradutor português - chinês

合伙人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pareja
570 milhões de falantes

inglês

partner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شَرِيكٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

супруг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parceiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অংশীদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

partenaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rakan kongsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Partner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

相手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파트너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Partner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn tình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பங்குதாரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भागीदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

partner
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

partner
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

партнер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

partener
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύντροφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vennoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

partner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

partner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de partner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTNER»

O termo «partner» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «partner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de partner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «partner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARTNER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «partner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «partner» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre partner

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PARTNER»

Citações e frases célebres com a palavra partner.
1
Barbara de Angelis
Marriage is not a noun; it's a verb. It isn't something you get. It's something you do. It's the way you love your partner every day.
2
Patricia Arquette
You want your partner to objectify you.
3
B.o.B
If you break up with your partner, go straight to the studio. You're going to make great music.
4
Howard Bach
One thing I always tell people. If you want to be gold medalist, you partner one.
5
Birdman
As a longtime fashion enthusiast and the architect of the YMCMB lifestyle, it makes perfect sense to partner with the esteemed Bravado and move into fashion and launch my apparel brands.
6
Clark Blaise
Writing is what we do. What else could I want in a life partner than someone who knows and shares what I do?
7
Orlando Bloom
People think getting a new partner is like getting a new car.
8
David Boies
But I'd say my best boss was Tom Barr, who was a partner at Cravath, Swain & Moore in the 1960s. It's because I learned so much from him.
9
Wilford Brimley
I'm a widower with three sons and seven grandchildren. One of my sons is my partner on the ranch.
10
Sophia Bush
I don't think you can really, truly be the partner you want to be until you know on an absolute level that you are a complete person on your own.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PARTNER»

Descubra o uso de partner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com partner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Partner: A Novel
Then he fled. Six weeks later, a fortune was stolen from his ex-law firm's offshore account. And Patrick fled some more. But they found him. BONUS: This edition includes an excerpt from John Grisham's The Litigators.
John Grisham, 2010
2
The Tennis Partner
A touching true account of a physician's friendship with a medical student explains how their relationship develops through games of tennis, deepens, and then is threatened by unexpected tragedy. Reprint.
Abraham Verghese, 1999
3
Choosing a Life Partner: 12 Qualities of a Right Choice
"If you're consistently looking for the man of your dreams, and want to find a gentleman who will treat you with the love, respect and admiration you deserve, "Choosing a Life Partner" is the book with all the answers you need.
Bernard Branson, 2012
4
Silent Partner: A Memoir of My Marriage
The former First Lady of New Jersey speaks out about her public and private life, recounting details of her marriage to Jim McGreevey and her hopes and plans for the future.
Dina Matos McGreevey, 2007
5
22 Things a Woman with Asperger's Syndrome Wants Her Partner ...
This entertaining and easy-to-read book will be ideal for anyone dating, or in a relationship with, an AS female. Women with AS themselves, and their families and friends, will also enjoy the book and find it useful.
Rudy Simone, 2012
6
Partner to the Poor: A Paul Farmer Reader
His medical expertise, anthropological vision, and unflinching decency have helped to recharge our world with moral purpose."--Jeffrey D. Sachs, Columbia University "Wow! Perfect for teaching. This is more than vintage Farmer.
Paul Farmer, Haun Saussy, 2010
7
Community as Partner: Theory and Practice in Nursing
Our intention is to keep the text basic and accessible to all who practice in the community. Using this text with distance education and virtual learning with Internet resources will enrich practice in any community.
Elizabeth T. Anderson, Judith M. McFarlane, 2010
8
The Birth Partner: Everything You Need to Know to Help a ...
Definitive guide for preparing to help a woman through childbirth, and the essential manual to have at hand during the event.
Penny Simkin, 2001
9
Life with a Partner Or Spouse with Asperger Syndrome: Going ...
This book will shed light on many who suffer in silence and, with increased understanding, will make a difference in the happiness of many people.
Kathy J. Marshack, 2009
10
Partner Yoga: Making Contact for Physical, Emotional, and ...
Demonstrates sixty postures and three yoga flows designed to help couples develop balance, strength, flexibility, trust, and communication.
Cain Carroll, Lori Kimata, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTNER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo partner no contexto das seguintes notícias.
1
Which 'Trainwreck' Character Should Be Your Partner-In-Crime? [Quiz]
Amy Schumer's new comedy “Trainwreck” hit theaters July 17 (in case you live under a rock). Besides Schumer, the film stars Bill Hader, ... «MTV.com, jul 15»
2
Canberra woman promotes organ donation message after partner's
Leigh Nelson is encouraging people to become organ donors. Her partner William Spencer was one when he died at age 26. Photo: Rohan ... «The Canberra Times, jul 15»
3
Mark Burke: Partner speaks out on 'pure evil' killing of father of seven
The partner of a man whose body was found in a recycling plant has told of her torment as his killer has not been brought to justice. «Irish Mirror, jul 15»
4
Hamels enjoys afterglow as Rangers emerge as top trade partner
Cole Hamels tossed the 13th no-hitter in Phillies history on Saturday, striking out 13 and walking just two Cubs in a 5-0 win at Wrigley Field. «Comcast SportsNet Philadelphia, jul 15»
5
Boyfriend attacked terrified partner as she curled up on the floor in …
Boyfriend attacked terrified partner as she curled up on the floor in 'nasty' attack. By Grimsby Telegraph | Posted: July 26, 2015. grimsbycrownlg. SHARE ... «Grimsby Telegraph, jul 15»
6
Packer's Melco partner Lawrence Ho tips more cost cuts
James Packer's Asian gaming joint venture partner has warned that Macau's casino operators might need to consider more cost-cutting ... «The Australian, jul 15»
7
Free Press Marathon a partner with new USA TODAY initiative
The Detroit Free Press/Talmer Bank Marathon, which has been one of the country's fastest-growing distance events since the turn of the century ... «Detroit Free Press, jul 15»
8
Two Topeka nursing homes, Washburn partner on internships
Two Topeka nursing homes and Washburn University's School of Nursing have partnered on a program they hope will improve care more ... «Topeka Capital Journal, jul 15»
9
Maldives is a valuable partner of India: Modi
New Delhi: Prime Minister Narendra Modi on Sunday hailed the Maldives as a “valued partner” of India in the Indian Ocean region on the ... «Livemint, jul 15»
10
KNOS plans to partner with Indian Navy
The government's Kerala Network for Organ Sharing (KNOS) is actively considering a proposal to join hands with the Indian Navy to launch a ... «The Hindu, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Partner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/partner>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z