Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pertinacious" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PERTINACIOUS

From Latin pertināx, from per- (intensive) + tenāx clinging, from tenēre to hold.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PERTINACIOUS EM INGLÊS

pertinacious  [ˌpɜːtɪˈneɪʃəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERTINACIOUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pertinacious e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PERTINACIOUS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pertinacious» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pertinacious no dicionário inglês

A definição de pertinente no dicionário é obstinadamente resoluta em propósito ou crença; inflexível. Outra definição de pertinente é teimosamente persistente.

The definition of pertinacious in the dictionary is doggedly resolute in purpose or belief; unyielding. Other definition of pertinacious is stubbornly persistent.


Clique para ver a definição original de «pertinacious» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PERTINACIOUS


acanaceous
ˌækəˈneɪʃəs
arenaceous
ˌærɪˈneɪʃəs
Athanasius
ˌæθəˈneɪʃəs
avenaceous
ˌævəˈneɪʃəs
boraginaceous
bəˌrædʒɪˈneɪʃəs
carbonaceous
ˌkɑːbəˈneɪʃəs
farinaceous
ˌfærɪˈneɪʃəs
gallinaceous
ˌɡælɪˈneɪʃəs
graminaceous
ˌɡræmɪˈneɪʃəs
minacious
mɪˈneɪʃəs
papilionaceous
pəˌpɪlɪəˈneɪʃəs
polygonaceous
ˌpɒlɪɡəˈneɪʃəs
pugnacious
pʌɡˈneɪʃəs
rhamnaceous
ræmˈneɪʃəs
solanaceous
ˌsɒləˈneɪʃəs
spinaceous
spɪˈneɪʃəs
tenacious
tɪˈneɪʃəs
valerianaceous
vəˌlɪərɪəˈneɪʃəs
verbenaceous
ˌvɜːbɪˈneɪʃəs
vinaceous
vaɪˈneɪʃəs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PERTINACIOUS

pert
pertain
Perth
Perth and Kinross
perthite
perthitic
Perthshire
pertinaciously
pertinaciousness
pertinacity
pertinence
pertinency
pertinent
pertinently
pertly
pertness
perturb
perturbable
perturbably
perturbance

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PERTINACIOUS

atrocious
audacious
auspicious
bootylicious
conscious
delicious
efficacious
ferocious
gracious
luscious
malicious
precious
previous
self-conscious
spacious
specious
subconscious
suspicious
unconscious
vicious
voracious

Sinônimos e antônimos de pertinacious no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERTINACIOUS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «pertinacious» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de pertinacious

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PERTINACIOUS»

pertinacious bull headed determined dogged headstrong inflexible intractable mulish obdurate obstinate persevering persistent perverse relentless resolute self willed stiff necked strong stubborn tenacious unyielding wilful pertinacious merriam webster adhering resolutely opinion purpose design perversely stubbornly cious adverb ness define holding tenaciously course action extremely objectionably vocabulary take answer same holds true push door despite sign that says pull means pronunciation translations oxford dictionaries american example sentences reference content wiktionary what would lady vandeleur alternative little joscelind other have father defined person hold onto their salesman with definitions word macmillan more adjective cambridge audio very refusing defeated problems mnemonic mnemonicdictionary memory

Tradutor on-line com a tradução de pertinacious em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERTINACIOUS

Conheça a tradução de pertinacious a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pertinacious a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pertinacious» em inglês.

Tradutor português - chinês

执拗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pertinaz
570 milhões de falantes

inglês

pertinacious
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग्रही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pertinacious
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

настойчивую
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pertinaz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একগুঁয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

opiniâtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bertenaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beharrlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

頑固な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불굴의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pertinacious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bướng bỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடாமுயற்சியுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फायदेशीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inatçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pertinace
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zawzięty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наполегливу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încăpățânat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pertinacious
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardnekkige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pertinacious
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pertinacious
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pertinacious

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERTINACIOUS»

O termo «pertinacious» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.730 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pertinacious» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pertinacious
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pertinacious».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERTINACIOUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pertinacious» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pertinacious» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pertinacious

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PERTINACIOUS»

Descubra o uso de pertinacious na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pertinacious e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
English Synonymes Explained in Alphabetical Order
TENACIOUS, PERTINACIOUS. To be TENACIOUS is to hold a thing dose, to let it go with reluctance : to be PERTINACIOUS is to hold it out in spite of what can be advanced against it, the prepositive syllable per having an intensive force.
George Crabb, 1826
2
English Synonymes: With Copious Illustrations and ...
TENACIOUS, PERTINACIOUS. To be tenacious is to hold a thing close, to let It go with reluctance; to be pertinacious is to hold It out in spite of \\ hat can be advanced against tt, the prepositive ^ syllabic per having an intensive force. A man of ...
George Crabb, 1837
3
Synonymisches Handwörterbuch der englischen Sprache für die ...
PERTINACIOUS. i. 5tn, auf ttwaS tyaltenb, fyartndcttg baiauf Bcflc^enb; 2. Jjattjtarrig, fcetyarrtidj , ant)altenb. Tenacious bebeutet, etroa$ feftfjalten, c8 mit SBibenxriilen fasten laffen , tnett man tS von wtebtigem Ginftuffe f)6lt; pertinacious, gegen ...
H. M. Melford, 1841
4
English Synonymes Explained in Alphabetical Order
TENACIOUS, PERTINACIOUS. To be TENACIOUS is to hold a thing close, to let it go with reluctance : to be PERTINACIOUS is to hold it out in spite of what can be advanced against it, the prepositive syllable per having an intensive force.
‎1837
5
English Synonymes, with Copious Illustrations and ...
TENACIOUS, PERTINACIOUS. To be tenacious is to hold a thing close, to let it f* o with reluctance ; to be pertinacious is to hold it out in spite of what can be advanced against it, the prepositive syllable per having an intensive force. A man of ...
George Crabb, 1854
6
Vocabulary Building for a Masters Degree
She is bound to succeed because her pertinacious nature will not permit her to quit. • Pertinacious (adj): obstinately persistent(a pertinacious bill collector). • Synonyms:dogged, insistent, patient, persevering, persistent, tenacious.
Idoniboye B. Bagshaw, 2014
7
English synonymes explained with illustrations and exemples ...
TENACIOUS, PERTINACIOUS. To be TENACIOUS is to hold a thing close, to let it go with reluctance: to he PERTINACIOUS is to hold it out in spite of what can be advanced against it. A tenacious temper insists on trifles that are supposed to ...
George Crabb, 1824
8
The imperial dictionary of the English language: a complete ...
He had never met with a man of more pertinacious confidence and less abilities. Is Walton. 2. Resolute; firm; constant; steady. Diligence is a steady, constant, pertinacious study. South. Svn Obstinate, stubborn, inflexible, unyielding, resolute, ...
John Ogilvie, Charles Annandale, 1883
9
The Imperial dictionary, on the basis of Webster's English ...
Worcester, Pertinacious (per-ti-na'shus), a. [L. perti- nax — per, iuten.s., and Uneo, to hold. ] 1. Holding or adhering to any opinion, purpose, or design with obstinacy ; obstinate ; perversely resolute or persistent; as, pertinacious in opinion; ...
John Ogilvie, Charles Annandale, 1883
10
The Century dictionary and cyclopedia: a work of universal ...
ME. pertinacie, < OF. pertinacie, pertinace = Sp. Pg. It. perti- naeia, < L. pertinacia , pertinaciousness, * per- tinax, pertinacious: see pertinacious.] Pertinacity; obstinacy. Pertinacie Is whan man deffendeth hise folies, and trusteth to muchel in his ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1906

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERTINACIOUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pertinacious no contexto das seguintes notícias.
1
Words for the (very)wise
... annihilate, mistletoe, sacrilegious, claustrophobia, mnemonic, bourgeois, accede, aghast and pertinacious. These were the words misspelled ... «State-Journal.com, jul 15»
2
Book review: Redemption Road by Lisa Ballantyne
Angus, a bigoted Free Presbyterian, is an unlikeable character, narrow-minded, selfish and self-satisfied, but also a pertinacious one. «Scotsman, jul 15»
3
She Has A New Hat: North, Henderson and Moss Talk the New …
According to thesaurus.com, some possibilities include: “Insurmountable,” “Pertinacious” and “Obstinate.” The Pertinacious Squirrel Girl rolls off ... «ComicsAlliance, jul 15»
4
Dispensationalism in the Vatican?
... The Late Great Planet Earth (I use the Pertinacious Papist's digest of Douthat's column to save my access to free articles at the Times):. «Patheos, jun 15»
5
From effeminate Hindus to virile men
He shrinks from bodily exertion; and though voluble in dispute, and singularly pertinacious in the war of chicane he seldom engages in ... «The Statesman, jun 15»
6
Is Italy's Andrea Belotti Worthy of Replacing Paulo Dybala for …
Zamparini's pertinacious belief that Dybala would overcome a two-year slump has paid dividends. 2014/15 season: Scored 13 goals in 2,965 ... «Bleacher Report, jun 15»
7
Dr. David Katz: Coloring inside the lines of dietary guidelines
We can, and must, and will dispel the pertinacious, profit-driven myth that we are substantially clueless about the basic care and feeding of ... «New Haven Register, jun 15»
8
Charlie Adam is back in the Scotland fray at long last - but remains …
Strachan is pertinacious. But did that one moment of magic, and the adulation which was showered on his compatriot after it, force him to name ... «Herald Scotland, jun 15»
9
Earth: Cruise Ship or Life Boat?
We can, and must, and will dispel the pertinacious, profit-driven myth that we are substantially clueless about the basic care and feeding of ... «Huffington Post, jun 15»
10
Dietary Fats for the Fatuous
The pertinacious meme that we would somehow benefit from eating more saturated fat, and thus its principal sources – meat, butter, cheese ... «U.S. News & World Report, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pertinacious [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pertinacious>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z