Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pihoihoi" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PIHOIHOI

Māori.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PIHOIHOI EM INGLÊS

pihoihoi  [ˈpiːhɒiːɒiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIHOIHOI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pihoihoi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIHOIHOI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pihoihoi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pihoihoi no dicionário inglês

A definição de pihoihoi no dicionário é um pipit de Nova Zelândia, Anthus novaeseelandiae.

The definition of pihoihoi in the dictionary is a New Zealand pipit, Anthus novaeseelandiae.


Clique para ver a definição original de «pihoihoi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PIHOIHOI


hioi
ˈhiːɒiː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PIHOIHOI

pigstick
pigsticker
pigsticking
pigsties
pigsty
pigswill
pigtail
pigtailed
pigwash
pigweed
PIIGS
pika
pikake
pikau
pike
piked
pikelet
pikeman
pikemen
pikeperch

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PIHOIHOI

boi
Charleroi
envoi
Hanoi
hoi polloi
je ne sais quoi
Khoikhoi
koi
mauvaise foi
mooi
mythoi
Namhoi
naoi
octroi
oi
pak choi
pithoi
poi
renvoi
topoi

Sinônimos e antônimos de pihoihoi no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PIHOIHOI»

pihoihoi pihoihoi wiktionary plural zealand anthus natural cultural history live island interior torea rocky shore puhoihoi pipit novaeseelandiae nzbirds birds bird gallery search logo kakapo lark living farm waiotahe define māori collins complete unabridged editionpihoihoi animals want thank existence tell friend about link this page visit

Tradutor on-line com a tradução de pihoihoi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIHOIHOI

Conheça a tradução de pihoihoi a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pihoihoi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pihoihoi» em inglês.

Tradutor português - chinês

pihoihoi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pihoihoi
570 milhões de falantes

inglês

pihoihoi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pihoihoi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pihoihoi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pihoihoi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pihoihoi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pihoihoi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pihoihoi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pihoihoi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pihoihoi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pihoihoi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pihoihoi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pihoihoi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pihoihoi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pihoihoi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पायहोइओ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pihoihoi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pihoihoi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pihoihoi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pihoihoi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pihoihoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pihoihoi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pihoihoi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pihoihoi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pihoihoi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pihoihoi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIHOIHOI»

O termo «pihoihoi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.364 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pihoihoi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pihoihoi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pihoihoi».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pihoihoi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PIHOIHOI»

Descubra o uso de pihoihoi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pihoihoi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colonial Discourses: Niupepa Mäori, 1855-1863
107 TePihoihoi, 23/3/1 863, p. 19. 108 Te Pihoihoi, 23/3/1 863, pp. 19-22. 1 09 Te Pihoihoi, 23/3/ 1 863 , p . 1 9 . 1 10 Te Pihoihoi, 23/3/1863, p. 20. 1 1 1 Gorst ( 200 1 ), p. 1 35; Te Pihoihoi, 23/3/1863, p. 2 1 . 1 12 Te Pihoihoi, 23/3/1863, p. 20 .
Lachy Paterson, 2006
2
Rere Atu, Taku Manu!: Discovering History, Language, and ...
The paper opposing the movement, edited by the Pakeha John Gorst and supported by the government, was as provocative with its biblical allusion and the seeming innocence of a solitary bird's chirping - Te Pihoihoi Mokemoke i runga i te ...
Jenifer Curnow, Ngapare Kaihine Hopa, Jane McRae, 2002
3
New Zealand Māori Word Encyclopedia
... with long legs which frequents riverbeds (stilt?) A sea-bird which is found nesting with the Puffinus griseus (tiri or muttonbird) tikaha A small species of gull t .1m\\h.1t.1 A bird similar to Pelagodroma marina or takahikare pihoihoi Some types ...
Sally-Anne Lambert, 2007
4
Illustrated Hawaiian Dictionary
excessive • experience 287 except for this, his throat was sore due to his constant shouting.] excessive pakela. (gluttony = pakela 'ai] (heavy drinker, to drink to excess = pakela inu) excited, exciting 1. pihoihoi. [Pihoihoi 'o ia i kana hana hou.
Kahikāhealani Wight, 2005
5
Wiremu Tamihana: Rangatira
Another cause of suspicion was the newspaper Te Pihoihoi Mokemoke printed by John Gorst, the 'Governor's magistrate', at Te Awamutu. This newspaper had been published in answer to the Kingitanga paper Te Hokioi. Only five issues of Te ...
Evelyn Stokes, Wiremu Tamihana Tarapipipi Te Waharoa, 2002
6
The Maori King: Or, The Story of Our Quarrel with the ...
THE “ PIHOIHOI.” 337 determined that a printing-office should be established at Te Awamutu. The newspaper published was called Te Pihoihoi M okemoke (The Sparrow that sitteth alone upon the House-top), and the first number was issued ...
J. E. Gorst, 2011
7
The New Testament
Pihoihoi iho la lakou i kana ao ana, no ka mea, ua ao aku la ia ia lakou me ka mana, aole e like me ka ka poe kakau-olelo. mi cSSJwoA'inaloko. o la hale ke U3in oq ilaiiikiWii l,t. n -X kahi kanaka he uhane ir loko; walaau mai la ia. 24. I mai la ...
‎1828
8
Birds of Aotearoa: a natural and cultural history
Pihoihoi are paler and more slender, with no crest, and unlike skylarks they avoid intensively farmed areas. Also, skylarks are easily recognisable by the male's territorial display, a high, hovering flight accompanied by a sustained trilling song .
Margaret Rose Orbell, Carolyn Lagahetau, 2003
9
New Zealand Revisited: Recollections of the Days of My Youth
TE. PIHOIHOI. MOKEMOKE. I BUNG A I TE TUANTJI. NO. V. MAEIIE 23, 1S63. Ka nui noa atu taku miharo ki mea porowhita whero kua piri ki te tu tangata e whiriwhiria nei e reira. Kite tahi to maua nei wha- Waikato hei kai whakahacre tika- 1 ...
Sir John Eldon Gorst, 1908
10
The Old Frontier: Te Awamutu: the Story of the Waipa Valley
The Government Maori newspaper was called “Te Pihoihoi Mokemoke i Runga i te Tuanui ” (“ The Lonely Lark on the Housetop ”—the Maori having no word for sparrow), and it set about briskly replying to the Kingite propaganda of “ Te Hokioi ...
James Cowan, 1922

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIHOIHOI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pihoihoi no contexto das seguintes notícias.
1
Hikianalia sets sail on northwest voyage to Niihau, Nihoa
Pihoihoi, I would say it's a Hawaiian term meaning you're excited but nervous at the same time,” said Wong. “It's my first time captaining but we ... «KHON2, jun 15»
2
John Lee Hooker & Van Morrison - Dont Look Back (Lyrics)
pihoihoi 3 weeks ago. cielo S. looking back on your life is learning from your mistakes... Never put a history book on the shelf, read it and learn ... «YouTube, jul 11»
3
Strangers in a strange land: Toetoe and Te Rerehau in Vienna
The Government in Auckland is not pleased and sets up a rival te reo printing press, publishing Te Pihoihoi Moke Moke (The Lone Sparrow on ... «New Zealand Herald, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pihoihoi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pihoihoi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z