Significado de "pink" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PINK

(The flower), C18 (the colour): perhaps a shortening of pinkeye.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PINK EM INGLÊS

pink  [pɪŋk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINK

Pink é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo pink em inglês.

O QUE SIGNIFICA PINK EM INGLÊS

Rosa

Pink

O rosa é uma cor vermelha pálida, que toma o nome da flor do mesmo nome. De acordo com pesquisas na Europa e nos Estados Unidos, o rosa, especialmente quando combinado com branco ou azul pálido, é a cor mais comumente associada à feminilidade, sensibilidade, ternura, infância e romantismo. No entanto, quando combinado com violeta ou preto, está associado ao erotismo e à sedução. O rosa foi usado pela primeira vez como um nome de cor no final do século 17.

Pink is a pale red color, which takes its name from the flower of the same name. According to surveys in Europe and the United States, pink, especially when combined with white or pale blue, is the color most commonly associated with femininity, sensitivity, tenderness, childhood, and the romantic. However, when combined with violet or black, it is associated with eroticism and seduction. Pink was first used as a color name in the late 17th century.

definição de pink no dicionário inglês

A primeira definição de rosa no dicionário é qualquer um de um grupo de cores com uma tonalidade avermelhada de baixa a moderada saturação e geralmente pode refletir ou transmitir uma grande quantidade de luz; um tom pálido e avermelhado. Outra definição de rosa é pano ou roupa rosa. O rosa também é uma das várias plantas de outros gêneros, como o rosa de musgo.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PINK

PRESENT

Present

I pink

you pink

he/she/it pinks

we pink

you pink

they pink

Present continuous

I am pinking

you are pinking

he/she/it is pinking

we are pinking

you are pinking

they are pinking

Present perfect

I have pinked

you have pinked

he/she/it has pinked

we have pinked

you have pinked

they have pinked

Present perfect continuous

I have been pinking

you have been pinking

he/she/it has been pinking

we have been pinking

you have been pinking

they have been pinking

PAST

Past

I pinked

you pinked

he/she/it pinked

we pinked

you pinked

they pinked

Past continuous

I was pinking

you were pinking

he/she/it was pinking

we were pinking

you were pinking

they were pinking

Past perfect

I had pinked

you had pinked

he/she/it had pinked

we had pinked

you had pinked

they had pinked

Past perfect continuous

I had been pinking

you had been pinking

he/she/it had been pinking

we had been pinking

you had been pinking

they had been pinking

FUTURE

Future

I will pink

you will pink

he/she/it will pink

we will pink

you will pink

they will pink

Future continuous

I will be pinking

you will be pinking

he/she/it will be pinking

we will be pinking

you will be pinking

they will be pinking

Future perfect

I will have pinked

you will have pinked

he/she/it will have pinked

we will have pinked

you will have pinked

they will have pinked

Future perfect continuous

I will have been pinking

you will have been pinking

he/she/it will have been pinking

we will have been pinking

you will have been pinking

they will have been pinking

CONDITIONAL

Conditional

I would pink

you would pink

he/she/it would pink

we would pink

you would pink

they would pink

Conditional continuous

I would be pinking

you would be pinking

he/she/it would be pinking

we would be pinking

you would be pinking

they would be pinking

Conditional perfect

I would have pink

you would have pink

he/she/it would have pink

we would have pink

you would have pink

they would have pink

Conditional perfect continuous

I would have been pinking

you would have been pinking

he/she/it would have been pinking

we would have been pinking

you would have been pinking

they would have been pinking

IMPERATIVE

Imperative

you pink
we let´s pink
you pink

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to pink

Past participle

pinked

Present Participle

pinking

SINÔNIMOS DE «PINK» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «pink» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de pink

acme · best · cut · flushed · height · incise · notch · peak · perfection · perforate · prick · punch · reddish · rose · roseate · rosy · salmon · scallop · score · summit

TRADUÇÃO DE PINK

Conheça a tradução de pink a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de pink a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pink» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 粉红的
• Tradutor português - espanhol: rosa
• inglês: pink
• Tradutor português - hindi: गुलाबी
• Tradutor português - arabe: وَرْدِيّ
• Tradutor português - russo: розовый
• Tradutor português - português: cor-de-rosa
• Tradutor português - bengali: পরাকাষ্ঠা
• Tradutor português - francês: rose
• Tradutor português - malaio: Merah jambu
• Tradutor português - alemão: rosa
• Tradutor português - japonês: ピンク色の
• Tradutor português - coreano: 분홍색의
• Tradutor português - javanês: Pink
• Tradutor português - vietnamita: hồng
• Tradutor português - tâmil: இளஞ்சிவப்பு
• Tradutor português - marata: गुलाबी
• Tradutor português - turco: pembe
• Tradutor português - italiano: rosa
• Tradutor português - polonês: różowy
• Tradutor português - ucraniano: рожевий
• Tradutor português - romeno: roz
• Tradutor português - grego: ροζ
• Tradutor português - africâner: pienk
• Tradutor português - sueco: rosa
• Tradutor português - norueguês: rosa

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PINK»

Citações e frases célebres com a palavra pink.

1

Jane Asher

My mum taught me that redheads shouldn't wear pink, red or orange, but if you choose the right shade, such as a bright orange or a cherry red, it can look fabulous.

2

Chester Bennington

My favorite jellybean is the pink one with the flavor inside.

3

Kate Bernheimer

I think pink is one of the saddest colors in the world, and many American humans are taught not to take anything pink seriously, which is weird.

4

Sean Biggerstaff

Being a Scotsman, I wear a skirt quite a lot, but we're allowed. I have an incredibly loud Hawaiian shirt that's pink and a particularly disgusting turquoise, but I just wear it on days when I'm in a strange mood.

5

Bobbi Brown

I don't believe any lip shade is off-limits, but texture is key. A sheer lipstick in a healthy pink or neutral color looks more polished and grown-up than a super-shiny gloss.

6

Lisa Caputo

Citigroup has the opportunity to be the largest financial institution and to serve us well. What we decide to do is not what everybody else does. Other companies sponsor women's events and put a woman's face in advertising. This is financial services wrapped in pink.

7

Carly Chaikin

I never have had blonde hair. I have never had straight hair. I never wear pink clothes or spray tan and I never wore heels to school.

8

Ty Cobb

Baseball is a red-blooded sport for red-blooded men. It's no pink tea, and mollycoddles had better stay out. It's a struggle for supremacy, a survival of the fittest.

9

Gia Coppola

When I was younger, I had pink underneath my hair, and I got detention. I went to an all-girls school where you wore a uniform, and pink hair was not OK.

10

India de Beaufort

Every trend in my high school was terrible! I used to wear my hair in a tight bun and let two long pieces hang in the front. I'd also wear really dark eyeliner and bright pink eyeshadow. For some reason, my friends and I thought it was really fashionable to wear a short tie with our uniforms.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PINK»

Descubra o uso de pink na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pink e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pink!

What's a penguin to think when he wakes up pink?! Patrick wakes up one day to find out he's turned pink overnight! What will his friends think?

Lynne Rickards, 2013

Pink Noises: Women on Electronic Music and Sound

This book offers new and lengthier interviews, a critical introduction, and resources for further research and technological engagement.

Tara Rodgers, 2010

Pink

The pink jumper was glowing in my grey bedroom like a tiny bit of Dorothy's Oz in boring black-and-white Kansas. Pink was for girls. Ava Simpson is trying on a whole new image.

Lili Wilkinson

Don't Think Pink: What Really Makes Women Buy--and How to ...

Women spend trillions of dollars every year. Why are you missing out?

Lisa Johnson, Andrea Learned, 2004

Every Teen Girl's Little Pink Book

Based on the 200,000 sold in the little black book series, this sassy pink gift edition gives young ladies humorous stories, inspiring quotes, and bulleted lists with poignant scriptural take-aways perfect for birthdays, graduations, or ...

Cathy Bartel, 2007

Pink

With a sassy pink style and a radical change of hair, she's off to conquer the design world. But it doesn't take long for Raya to meet her match--in style and flair.

Marilynn Griffith, 2006

Pink Ribbon Blues: How Breast Cancer Culture Undermines ...

Medical sociologist Gayle A. Sulik reveals the hidden costs of the pink ribbon as an industry, one in which breast cancer functions as a brand name with a pink ribbon logo.

Gayle A. Sulik, 2010

Pink Tourism: Holidays of Gay Men and Lesbians

This is a study of gay and lesbian tourism from, primarily, a marketing perspective but italso examines how marketing activity engages with and affects social issues relating tohomosexuality.

Howard L. Hughes, 2006

Pink Ribbons, Inc: Breast Cancer and the Politics of ...

The commercialization of the breast cancer movement is challenged in this analysis of how breast cancer has been transformed from a stigmatized disease and individual tragedy to a market-driven industry of survivorship.

Samantha King, 2006

Drive: The Surprising Truth About What Motivates Us

Most people believe that the best way to motivate is with rewards like money—the carrot-and-stick approach. That's a mistake, says Daniel H. Pink (author of To Sell Is Human: The Surprising Truth About Motivating Others).

Daniel H. Pink, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pink no contexto das seguintes notícias.

When Hitler Stole Pink Rabbit by Judith Kerr – an adult story in a …

Published in 1971, When Hitler Stole Pink Rabbit is the first in a trilogy ... the eyes of a small girl, there are really three journeys in Pink Rabbit. «The Guardian, jul 15»

Monaco's Beatrice Borromeo gets married in pink just like Grace Kelly

Like Ms Borromeo, 29, who wore her spectacular pink and gold lace Valentino gown for the civil ceremony, Miss Kelly had more than one gown ... «Daily Mail, jul 15»

WTF? There's a bright pink pigeon flying around in Stockport

The pink coloured bird, which was spotted by baffled passers-by in Stockport yesterday afternoon, wouldn't stand a chance. It appears to have ... «Metro, jul 15»

Pink ribbons sold to raise money for family of Tunisia shooting victim …

THE family of Trudy Jones who was killed in the Tunisia terror attack are keeping her memory alive by selling pink ribbons with the letter "T" on. «South Wales Evening Post, jul 15»

“Big Wigs” to sport hot pink wigs for breast cancer fundraiser

And by asking more than a dozen well-known folks from across the area to don hot pink wigs, they're sure to turn more than a few heads. «WJHL, jul 15»

Rare pink rose discovered at Tutbury Castle

The bright pink rose was discovered on the sheer banks of the castle's moat during a survey, and the flower could now be named after the ruin. «Burton Mail, jul 15»

Belvedere's 'Pink House' finally sells for $7.9 million

61°F San Francisco. antioch; concord; fairfield; hayward; livermore; mill valley; mountain view; napa; oakland; palo alto; richmond; san carlos ... «SFGate, jul 15»

Woodstock's Amy Helm performs with Pink Floyd's Roger Waters

Helm joined Roger Waters of Pink Floyd fame at the Newport Folk Festival Friday, which was also the day on which her new CD, "Didn't It Rain ... «Poughkeepsie Journal, jul 15»

Watch Pro Kabaddi League 2015 Live: Jaipur Pink Panthers vs …

Jaipur Pink Panthers would like to forget their winless start in their home leg at the Pro Kabaddi League 2015 as they look forward to face ... «International Business Times, India Edition, jul 15»

Good Morning Mission – in the Pink!

Today's block: Guerrero to Pearl with a cul-de-sac created by Pink Alley/Street and Duboce to Market. These were taken on Sunday and so I ... «Mission Local, jul 15»