definição de розовый no dicionário russo
PINK, th, th; -o; rosa. 1. Cores de celulose verde de melancia, flores de maçã, brancas com um tom avermelhado. O amanhecer cor-de-rosa. Brincadeiras cor-de-rosa. Penas cor de rosa de flamingos. 2. trans. O mesmo que o arco-íris. Sonhos cor-de-rosa. 3. árvore rosa - a madeira de algumas árvores tropicais, pintadas de rosa. Através dos óculos cor de rosa, olha para alguém - para apresentar tudo de forma agradável, para olhar tudo com alegria, sem perceber o mal. Na luz rosa, ver alguém é o mesmo que olhar através de óculos cor de rosa. || substantivo, -y, g. .ROSIVE2 ver rosa. РОЗОВЫЙ1, -ая, ое; -ов; розовее. 1. Цвета недозрелой мякоти арбуза, цветков яблони, белый с красноватым оттенком. Розовая заря. Розовые щечки. Розовые перья фламинго. 2. перен. То же, что радужный. Розовые мечты. 3. розовое дерево — древесина некоторых тропических деревьев, окрашенная в розовый цвет. Сквозь розовые очки смотреть на кого-что — представлять всё в приятном виде, смотреть на всё жизнерадостно, не замечая плохого. В розовом свете видеть кого-что — то же, что сквозь розовые очки смотреть. || существительное рбзовость, -и, ж. .
РОЗОВЫЙ2 см. роза.
Clique para ver a
definição original de «розовый» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РОЗОВЫЙ»
Descubra o uso de
розовый na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розовый e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Гилберт. Кийт. Честертон. Розовый. куст. В детстве я читал сказку, а теперь ее забыл, помню только одно: у когото посреди комнаты выросрозовыйкуст. Возьмем для удобства этот образ и попробуемсебепредставить, ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
Антон Чехов. РОЗОВЫЙ ЧУЛОК АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ РОЗОВЫЙ ЧУЛОК АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ EDITED AND CONVERTED BY IQPS. Front Cover.
3
Розовый цветочек, который на ночь засыпает
Розовый. цветочек,. который. на. ночь. засыпает. * * * Прошел ясный, шумный, веселый день. Наступил вечер. Приближалось время, когда все дети ложатся спать. Стрелка на стенных часах показывала восемь. Маленькая Леля ...
Горничная Эффи, молодая и наивная девушка, была выбрана, чтобы прислуживать властному и безжалостному королю Закари. Повелитель ...
Классик мировой литературы, всемирно известный писатель и драматург , Антон Павлович Чехов на страницах своих произведений ведет ...
6
Болтливый розовый мишка
«Вы способны назвать самые большие неприятности, которые могут случиться с женщиной в декабре? Ее шуба попала в «гребенку ...
Эти шестьдесят одно стихотворение – из раннего творчества Гертайна Симплисо (родился в 1953 г.). Когда-то они казались мне несколько ...
8
Розовый узор на черном крыле...
Они встретились случайно в день рождения Марики. Ей исполнилось шестнадцать. Девушку поразил внешний вид ее нового знакомого: ...
9
Розовый сад: избранное из "Диван-и-Кебир"
В книге включены художественные миниатюры из оригинальных восточных рукописей XVI-XVIII веков. На русском языке публикуется впервые
Джалалиддин Руми, Розовый сад, 2010
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗОВЫЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
розовый no contexto das seguintes notícias.
Эйфелевая башня "окрасилась" в розовый
Эйфелева башня в Париже на несколько часов засветилась розовым светом. Иллюминационное шоу прошло в рамках антираковой кампании ... «Корреспондент.net, set 15»
Аукционный дом Christie's выставит на торги розовый …
НЬЮ-ЙОРК, 24 сентября. /Корр. ТАСС Иван Пильщиков/. Аукционный дом Christie's выставит на торги в Женеве редкий розовый бриллиант массой 16 ... «Информационное агентство России ТАСС, set 15»
В Казахстане выпустят розовый кумыс из молока зебры
АСТАНА, 22 августа. /Корр. ТАСС Светлана Тумакова/. Возможно, скоро традиционный казахский напиток кумыс (кисломолочный напиток из кобыльего ... «Информационное агентство России ТАСС, ago 15»
Маленький розовый поросенок станет талисманом экспедиции …
"Индикатором невесомости у нас будет маленький розовый поросенок", - заявил командир экипажа российский космонавт Сергей Волков. Он также ... «Интерфакс, ago 15»
Найдена причина окрашивания Терека в розовый цвет
В Северной Осетии найден источник загрязнения, окрасившего воду реки Терек в розовый цвет. Об этом сообщил сайт регионального управления ... «Lenta.ru, mai 15»
В Праге вандалы выкрасили в розовый цвет памятник маршалу …
Монумент, расположенный в пражском районе Бубенеч, вандалы атаковали в ночь на 20 ноября, передает ТАСС. Хулиганы покрасили брюки маршала ... «НТВ.ru, nov 14»
Москвичи выбрали для новой ветки метро розовый цвет
На выбор участников было предложено два варианта – черный и розовый. Эти цвета – единственные из основной гаммы, которые пока не заняты ... «Взгляд, nov 14»
На обелиск в Сиднее надели розовый презерватив
Идея привлечь к проблеме СПИДа внимание таким образом не нова: в прошлые годы активисты надевали розовые презервативы на Луксорский ... «bigmir)net, nov 14»
Розовый Cadillac Пресли привезут в Лондон
Из США в Великобританию привезут, в частности, розовый Cadillac Fleetwood 1955 года, бриллиантовый перстень и сценические костюмы музыканта. «Lenta.ru, nov 14»
Ядовито-розовый котенок Лены Лениной возмутил Куклачева и …
В день розового праздника розовыми у гостей должны быть "не только ногти, причем даже у мужчин, но и розовые пирожные, и розовые розы, и даже ... «Вести.Ru, set 14»