Baixe o aplicativo
educalingo
plaintive

Significado de "plaintive" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLAINTIVE

From Old French plaintif grieving, from plainteplaint.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PLAINTIVE EM INGLÊS

ˈpleɪntɪv


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLAINTIVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Plaintive e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PLAINTIVE EM INGLÊS

Demandante

Um requerente, também conhecido como reclamante ou reclamante, é o termo usado em algumas jurisdições para a parte que inicia um processo perante um tribunal. Ao fazê-lo, o requerente busca um recurso legal, e se for bem sucedido, o tribunal emitirá sentença a favor da parte demandante e proferirá a ordem judicial apropriada. Em algumas jurisdições, o início de uma ação judicial é feito através da convocação, do formulário de reclamação e / ou de uma queixa. Esses documentos são conhecidos como argumentos, que estabelecem os supostos erros cometidos pelo réu ou pelos réus com uma demanda de alívio. Em outras jurisdições, a ação é iniciada por serviço de processo legal mediante a entrega desses documentos no arguido por um servidor de processo; eles só são arquivados com o tribunal posteriormente com uma declaração jurada do servidor do processo que eles foram entregues ao réu de acordo com as regras do procedimento civil. Nem todos os processos judiciais são ações plenárias, envolvendo um julgamento completo sobre os méritos do caso. Existem também procedimentos simplificados, muitas vezes chamados de procedimentos, em que as partes são chamadas de peticionária em vez de demandante e respondentes em vez de arguido.

definição de plaintive no dicionário inglês

A definição de plaintive no dicionário é expressar melancolia; triste.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PLAINTIVE

adventive · affrontive · agentive · anal-retentive · appointive · argumentive · attentive · disincentive · fermentive · inattentive · incentive · inventive · irretentive · pendentive · preventive · retentive · substantive · sustentive · unattentive · uninventive

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PLAINTIVE

plainful · plainish · plainly · plainness · plains · Plains Indian · Plains of Abraham · plainsman · plainsmen · plainsong · plainspokenness · plainstanes · plainstones · plaint · plaintful · plaintiff · plaintively · plaintiveness · plaintless · plainwork

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PLAINTIVE

active · alternative · anal retentive · assentive · automotive · circumventive · competitive · cooperative · creative · effective · executive · in the negative · intentive · interactive · native · negative · overattentive · presentive · tax incentive · wage incentive

Sinônimos e antônimos de plaintive no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLAINTIVE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «plaintive» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PLAINTIVE»

plaintive · disconsolate · doleful · grief · stricken · grievous · heart · rending · melancholy · mournful · pathetic · piteous · pitiful · rueful · sorrowful · wistful · woebegone · woeful · songs · wail · reed · crossword · plaintive · merriam · webster · expressing · suffering · sadness · having · sound · full · expressive · sigh · define · sorrow · melody · origin · plaint · replacing · middle · plaintif · french · related · vocabulary · adjective · describing · someone · something · pleading · desperate · tone · have · ever · heard · howl · wolf · then · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · defined · yourdictionary · expresses · would · described · examples · word · wiktionary · from · jump · navigation · search · comparative · more · superlative · most · definitions · audio · pronuncation · quality · collins · always · british · voice · sounds · adjectivethey · sand · listening · seagulls · brazilian · wordreference · questions · discussion · forums · mood · explore · albums · specific · allmusic · macmillan · what ·

Tradutor on-line com a tradução de plaintive em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLAINTIVE

Conheça a tradução de plaintive a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de plaintive a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plaintive» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

> 哀伤的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lastimero
570 milhões de falantes
en

inglês

plaintive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दर्दनाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жалобный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lamentoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দু: খজনক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plaintif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Plaintif
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

klagend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

もの悲しい
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구슬픈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Plaintive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rên rỉ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சோகமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निरागस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ağlamaklı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lamentoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żałosny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жалібний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jalnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θρηνώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klagend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plaintive
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plaintive

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLAINTIVE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plaintive
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «plaintive».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre plaintive

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PLAINTIVE»

Citações e frases célebres com a palavra plaintive.
1
Lydia M. Child
The eye of genius has always a plaintive expression, and its natural language is pathos.
2
Linda Grant
I am not by any stretch of the imagination a tidy person, and the piles of unread books on the coffee table and by my bed have a plaintive, pleading quality to me - 'Read me, please!'

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PLAINTIVE»

Descubra o uso de plaintive na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plaintive e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Bleat Plaintive
It is a great book written in simple poetic verses on the 'Great British'. This book is dedicated to Her Majesty the Queen Elizabeth II in 1999.
Raja Choudary Sajja, Narendra Sajja, 2004
2
Plaintive Voices of Haiti to the World
This is a book that going to bring to the light who are responsible for Haitian people's misery and will explain also the self-denial of a group of Haitian in Haiti and overseas for the cause of Haiti and for the benefit of the Haitian ...
Rameau Pierre, 2010
3
Hair Powder: A Plaintive Epistle to Mr. Pitt
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Peter Pindar, 2009
4
Idyles of an Idler; an Original Olio of Pleasant and ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Idler, 2012
5
The Shepheardes Calender: An Introduction
contrast to the fables he creates in the Moral, Spenser in the Plaintive composes a myth. He depicts in Colin's history what can be described as an English version of the classical myth of Narcissus, a myth inextricably bound up with the ...
Lynn Staley Johnson, Lynn Staley, 2008
6
Classical, Renaissance, and Postmodernist Acts of the ...
The four eclogues with Colin — January, June, November, and December — are designated "Plaintive" in E. K.'s three-way classification: the three that halve the year plus November. February, May, July, September, and October are "Moral," ...
O. B. Hardison, Arthur F. Kinney, 1996
7
The Life and Adventures of Paul Plaintive, Esq.
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Martin Gribaldus Swammerdam, 2008
8
Hair Powder; a Plaintive Epistle to Mr Pitt, by Peter ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Peter Pindar, 2010
9
The Life and Adventures of Paul Plaintive: An Author
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Martin Gribaldus Swammerdam, 2008
10
A Naturalist Along the Jersey Shore
26. A. Killdeer's. Plaintive. Call. on. the. Rutgers. Campus. Snow blankets most of the Rutgers campus, but here and there a bit of mud shows through. It is late February, and the weeks of cold and snow are wearing. The wind may blow strongly ...
Joanna Burger, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLAINTIVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plaintive no contexto das seguintes notícias.
1
Monday Blues! Asian markets open on plaintive note
Federal Reserve meeting and China woes continue to dominate the Asian markets as a new week begins, although experts and analysts are ... «Indiainfoline, jul 15»
2
Market outlook: BSE Sensex, NSE Nifty might open lower on global …
BSE Sensex, NSE Nifty might open on a plaintive note amid losses on Wall Street and worries over China. (Express photo) ... «Financial Express, jul 15»
3
Aussies 'licking their lips' over England indecision
It was a plaintive appeal that was happily endorsed by the Australia quicks even though they had performed such an emphatic demolition job ... «cricket.com.au, jul 15»
4
Songs For A New World, St James Theatre review: Artful patchwork …
These different idioms don't sit together all that comfortably, and the dominant tone is sentimental — mostly plaintive, sometimes treacly, often ... «Evening Standard, jul 15»
5
GLOBAL MARKETS-Asian shares skid as Fed monetary meeting …
SYDNEY/HONG KONG, July 27 (Reuters) - Asian shares began the week on a plaintive note amid losses on Wall Street and worries over ... «Reuters, jul 15»
6
Why Growing Oil Glut May Be a Long-Term Expedient
... worse, a potential global exporter, overrode these plaintive protests of most OPEC members, now facing huge budget deficits going forward. «The Desert Sun, jul 15»
7
Death Cab for Cutie review: Ambitious grandeur from indie rock …
... Kintsugi​, on stage a fresh-faced Gibbard reasserted his plaintive vocal clarity and compactly emotional lyrics as the band's key components. «Sydney Morning Herald, jul 15»
8
Gold struggles to recover from 5-1/2-yr low
Asian shares began the week on a plaintive note amid losses on Wall Street and worries over China, while investors braced for a Federal ... «Zawya, jul 15»
9
The NZD fared a little better
Good morning from Hamburg and welcome to our first Daily FX Report of this week. Asian shares began the week on a plaintive note amid ... «FXStreet, jul 15»
10
KLCI, key Asian markets off to weak start
Reuters reported Asian shares began the week on a plaintive note amid losses on Wall Street and worries over China, while investors braced ... «The Star Online, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plaintive [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/plaintive>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT