Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plaintiff" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLAINTIFF

From legal French plaintif, from Old French plaintif (adj) complaining, from plainteplaint.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PLAINTIFF EM INGLÊS

plaintiff  [ˈpleɪntɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLAINTIFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Plaintiff e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLAINTIFF EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «plaintiff» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Demandante

Plaintiff

Um requerente, também conhecido como reclamante ou reclamante, é o termo usado em algumas jurisdições para a parte que inicia um processo perante um tribunal. Ao fazê-lo, o requerente busca um recurso legal, e se for bem sucedido, o tribunal emitirá sentença a favor da parte demandante e proferirá a ordem judicial apropriada. Em algumas jurisdições, o início de uma ação judicial é feito através da convocação, do formulário de reclamação e / ou de uma queixa. Esses documentos são conhecidos como argumentos, que estabelecem os supostos erros cometidos pelo réu ou pelos réus com uma demanda de alívio. Em outras jurisdições, a ação é iniciada por serviço de processo legal mediante a entrega desses documentos no arguido por um servidor de processo; eles só são arquivados com o tribunal posteriormente com uma declaração jurada do servidor do processo que eles foram entregues ao réu de acordo com as regras do procedimento civil. Nem todos os processos judiciais são ações plenárias, envolvendo um julgamento completo sobre os méritos do caso. Existem também procedimentos simplificados, muitas vezes chamados de procedimentos, em que as partes são chamadas de peticionária em vez de demandante e respondentes em vez de arguido. A plaintiff, also known as a claimant or complainant, is the term used in some jurisdictions for the party who initiates a lawsuit before a court. By doing so, the plaintiff seeks a legal remedy, and if successful, the court will issue judgment in favor of the plaintiff and make the appropriate court order. In some jurisdictions the commencement of a lawsuit is done by filing a summons, claim form and/or a complaint. These documents are known as pleadings, that set forth the alleged wrongs committed by the defendant or defendants with a demand for relief. In other jurisdictions the action is commenced by service of legal process by delivery of these documents on the defendant by a process server; they are only filed with the court subsequently with an affidavit from the process server that they had been given to the defendant according to the rules of civil procedure. Not all lawsuits are plenary actions, involving a full trial on the merits of the case. There are also simplified procedures, often called proceedings, in which the parties are termed petitioner instead of plaintiff, and respondent instead of defendant.

Clique para ver a definição original de «plaintiff» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PLAINTIFF


caitiff
ˈkeɪtɪf
mastiff
ˈmæstɪf
positif
ˈpɒsɪtɪf
semistiff
ˌsemɪˈstɪf
stiff
stɪf
tiff
tɪf

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PLAINTIFF

plainful
plainish
plainly
plainness
plains
Plains Indian
Plains of Abraham
plainsman
plainsmen
plainsong
plainspokenness
plainstanes
plainstones
plaint
plaintful
plaintive
plaintively
plaintiveness
plaintless
plainwork

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PLAINTIFF

biff
bull mastiff
Cardiff
cliff
feed-in tariff
griff
iff
kiff
midriff
niff
quiff
riff
Schiff
sheriff
skiff
sniff
tariff
Tibetan mastiff
whiff
ziff

Sinônimos e antônimos de plaintiff no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PLAINTIFF»

plaintiff opposite sentence eggshell petitioner define defendant oakley also known claimant complainant term used some jurisdictions party initiates lawsuit before court doing seeks legal remedy successful will plaintiff merriam webster person sues another accuses crime full brings suit opposed origin middle plaintif complaining noun plaintive vocabulary courtroom group accusing wrongdoing claiming prosecution state united states representing people criminal case institutes anglo norman pleintif french aggrieved american wiktionary complains verb plaindre nolo terms definitions corporation entity seeking damages enforcement contract determination rights defined yourdictionary someone against into example wife divorce information

Tradutor on-line com a tradução de plaintiff em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLAINTIFF

Conheça a tradução de plaintiff a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de plaintiff a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plaintiff» em inglês.

Tradutor português - chinês

原告
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

demandante
570 milhões de falantes

inglês

plaintiff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

querelante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaignant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plaintif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kläger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

原告
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Penggugat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguyên đơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாதியாகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वादी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

davacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

позивач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reclamant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενάγων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eiser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

käranden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saksøker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plaintiff

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLAINTIFF»

O termo «plaintiff» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.678 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plaintiff» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plaintiff
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «plaintiff».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLAINTIFF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plaintiff» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plaintiff» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre plaintiff

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PLAINTIFF»

Citações e frases célebres com a palavra plaintiff.
1
Michael Bloomberg
When you come in to court as a plaintiff or as a defendant, it is terribly important that you look up at the bench and feel that that person represents you and will understand you, that that person is reflective of our community and of our society.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PLAINTIFF»

Descubra o uso de plaintiff na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plaintiff e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Plaintiff and Defense Attorney's Guide to Understanding ...
This book will be valuable part of your library if you are an attorney involved in a personal injury or death case and need to understand the practical issues involved with retaining economic expert witnesses and use of economic testimony ...
Michael L. Brookshire, Frank Slesnick, John O. Ward, 2007
2
Litigating the Sexual Harassment Case
No matter how well prepared for the rigors of deposition by plaintiff's counsel, the sexual harassment plaintiff typically arrives for deposition eager for the chance to finally tell the story of offending conduct at work but somewhat unprepared for ...
Matthew B. Schiff, Linda C. Kramer, 2000
3
Basic Tort Law: Cases, Statutes, and Problems
The person whose conduct a plaintiff believes has caused or is about to cause an injury is usually called a defendant or respondent. A lawsuit begins with written documents called pleadings. A plaintiff files a formal written document called a ...
Arthur Best, David W. Barnes, 2007
4
Report of the Cause Between Charles Sturt, Esq. Plaintiff, ...
Tried in the Court of the King's Bench, Westminster, on Wednesday, the 27th May 1801, Before Lord Kenyon, and a Special Jury : with a Preface and Appendix George Spencer Churchill Duke of Marlborough, Charles Sturt. fcjsow, Gentlemen ...
George Spencer Churchill Duke of Marlborough, Charles Sturt, 1801
5
Slips, Trips, Missteps, and Their Consequences
The defendant can be expected to attempt to trivialize the injuries the plaintiff has suffered and downplay the overall damages suffered. The plaintiff in a slip and fall case must take care in presenting the damages evidence, as much care as ...
H. Harvey Cohen, Jon R. Abele, 2007
6
Litigating the Employment Tort Case
Deposing the defendant's witnesses quickly, before defense counsel has a chance to fully learn the plaintiff's theory of recovery and educate the witnesses, may lead to some damaging admissions. The plaintiff's counsel should obtain the  ...
Daniel J. Rose, 2001
7
Medical-legal Aspects of Pain and Suffering
Armed with the factual and evidentiary matters that are causing the attorney to become suspicious, the forensic psychiatrist can probe the plaintiff with questions . Often there are questions which were never asked by the defense attorney at the ...
Patricia W. Iyer, Stephen Appelbaum, 2003
8
Emotional Distress: Proving Damages
With a limited number of plaintiffs it may be useful to have the plaintiff keep a diary to detail the symptoms of emotional distress that the plaintiff suffers. Such a diary will be evidence of the current emotional state of the plaintiff at the time the  ...
Jon R. Abele, 2003
9
Trials: Strategy, Skills, and the New Power of Persuasion
Allocation of Time Between Plaintiff's Closing and Rebuttal In most jurisdictions, the plaintiff, having the burden of proof, has the right to open and close. That is, the plaintiff makes the first closing argument, followed by the defendant's closing  ...
Thomas A. Mauet, 2005
10
Litigation Services Handbook: The Role of the Financial Expert
whether the court bases prejudgment interest on (1) the plaintiff's return on investment, or (2) the plaintiff's cost of raising funds, or (3) an interest rate that is independent of both plaintiff and defendant. (i) Return on Plaintiff's Capital. Keir and ...
Roman L. Weil, Peter B. Frank, Christian W. Hughes, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLAINTIFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plaintiff no contexto das seguintes notícias.
1
United States: New Jersey Court Affirms $192000 Fee Award …
Ct. App. Div., filed July 20, 2015), New Jersey's Appellate Division upheld an award of $191,652 in attorneys' fees against the plaintiff, holding ... «Mondaq News Alerts, jul 15»
2
Carmel Valley resident, CaseyGerry partner, makes Daily Journal's …
Robert J. Francavilla of Carmel Valley, a CaseyGerry partner, has been named among California's Top 25 Plaintiff's Lawyers by the Los ... «Del Mar Times, jul 15»
3
Jay Z awarded attorneys' fees after routing plaintiff in copyright …
In granting Roc-A-Fella's application, the court held that Plaintiff's claims were plainly time-barred, having been filed more than 10 years after ... «Lexology, jul 15»
4
Plaintiff counsel withdrawing from SEPTA bus collision case
PHILADELPHIA – Plaintiff counsel in a car-SEPTA bus collision case has petitioned the Court for the opportunity to be removed as attorney of ... «The Pennsylvania Record, jul 15»
5
GPM Announces the Upcoming Lead Plaintiff Deadline in the …
TrueCar investors have until July 27, 2015 to file a lead plaintiff motion. Investors who suffered losses in excess of $50,000 are encouraged to ... «Business Wire, jul 15»
6
New Jersey court affirms $192000 fee award against whistleblower …
Ct. App. Div., filed July 20, 2015), New Jersey's Appellate Division upheld an award of $191,652 in attorneys' fees against the plaintiff, holding ... «Lexology, jul 15»
7
Natasha Davis, Plaintiff-Appellant v. Bombardier Transportation …
Plaintiff-Appellant Natasha Davis brought claims of disability-based employment discrimination and retaliation against her former employer, ... «New York Law Journal, jul 15»
8
Jim Obergefell, Lead Plaintiff in SCOTUS Same-Sex Marriage …
Equality Florida has announced that Jim Obergefell , the lead plaintiff in the U.S. Supreme Court decision that ruled in favor of same-sex ... «New Times Broward-Palm Beach, jul 15»
9
Another plaintiff's claim for injuries arising from an assault fails on …
The plaintiff alleged that, while attending as a patron at the Ettalong Memorial Bowling Club (the Club), he suffered injuries to his spine, face ... «Lexology, jul 15»
10
“Just Do It” – Nike Convinces Court to Dismiss Plaintiff's
In Ranza v. Nike (9th Cir. 13-35251), published July 16, 2015, the Ninth Circuit upheld the dismissal of plaintiff's claim for sex and age ... «JD Supra, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plaintiff [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/plaintiff>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z