Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poitrel" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POITREL EM INGLÊS

poitrel  [ˈpɔɪtrəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POITREL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Poitrel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POITREL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «poitrel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de poitrel no dicionário inglês

A definição de poitrel no dicionário é um peitoral, especificamente da armadura do cavalo.

The definition of poitrel in the dictionary is a breastplate, specifically of horse's armour.


Clique para ver a definição original de «poitrel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM POITREL


accipitral
ækˈsɪpɪtrəl
ancestral
ænˈsɛstrəl
arbitral
ˈɑːbɪtrəl
astral
ˈæstrəl
central
ˈsɛntrəl
citral
ˈsɪtrəl
diametral
daɪˈæmɪtrəl
elytral
ˈelɪtrəl
hemelytral
heˈmelɪtrəl
hemielytral
ˌhɛmɪˈɛlɪtrəl
hexametral
hɛkˈsæmɪtrəl
mistral
ˈmɪstrəl
mitral
ˈmaɪtrəl
neutral
ˈnjuːtrəl
parametral
pəˈræmɪtrəl
petrol
ˈpɛtrəl
peytrel
ˈpeɪtrəl
phratral
ˈfreɪtrəl
spectral
ˈspɛktrəl
symmetral
ˈsɪmɪtrəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO POITREL

poison hemlock
poison ivy
poison oak
poison pill
poison sumach
poison-pen letter
poisonable
poisoner
poisoning
poisonous
poisonously
poisonousness
poisonwood
Poisson
Poisson distribution
Poisson´s ratio
Poitiers
Poitou
Poitou-Charentes
poitrine

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO POITREL

chaptrel
coistrel
costrel
custrel
dottrel
etonogestrel
grey-faced petrel
kestrel
minstrel
nigger minstrel
petrel
pintado petrel
pipistrel
popstrel
storm petrel
stormy petrel
wandering minstrel
wastrel
Wilson´s petrel

Sinônimos e antônimos de poitrel no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «POITREL»

poitrel poitrel coal mine leighton holdings contractors mining division awarded contract extension develop project central queensland owned mitsui more from merriam webster medieval often richly decorated piece armor used protect breast horse origin middle french poitral latin pectorale breastplate peytrel revised unabridged published wikimapia situated

Tradutor on-line com a tradução de poitrel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POITREL

Conheça a tradução de poitrel a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de poitrel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poitrel» em inglês.

Tradutor português - chinês

poitrel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Poitrel
570 milhões de falantes

inglês

poitrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poitrel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poitrel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

poitrel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poitrel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poitrel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poitrel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Poitrel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poitrel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poitrel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poitrel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Poitrel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poitrel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poitrel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोपट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poitrel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poitrel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poitrel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

poitrel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poitrel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poitrel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poitrel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poitrel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poitrel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poitrel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POITREL»

O termo «poitrel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 186.540 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poitrel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poitrel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «poitrel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POITREL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poitrel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poitrel» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre poitrel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «POITREL»

Descubra o uso de poitrel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poitrel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Winners of the Melbourne Cup: Stories that Stopped a Nation
time 3.25.75 jockey K. Bracken trainer H.J. Robinson owner W. & F. A. Moses a ' poiTrel' is an armoured breast-plate worn by cavalry horses in combat—an apt symbol of bravery for this Melbourne Cup winner forced to overcome not only a ...
Costa Rolfe, 2012
2
The Best Australian Racing Stories: From Archer to Makybe Diva
Poitrel was sired by St Alwyne, a son of the English champion performer and sire, St Frusquin, who was by St Simon. St Alwyne was imported by the Moses brothers and brought more of the wonderful St Simon blood into Australia. Poitrel  ...
Jim Haynes, 2010
3
The Call of the High Country
it's a mighty big if – we could handle Poitrel, what would I do with your horses?' You could use some of the mares to breed stock horses. You won't find better bred mares anywhere. Put them to top stock horse sires and you'll breed the best.
Tony Parsons, 2011
4
A Dictionary of the Welsh Language: Explained in English; ...
pi. t. au (bron— cengl) A corslet, a breast-leather for a horse; a poitrel. Bronglwm, ». т.— pi. bronglymau (bron— clwm) A breast-knot. Brongnl, a. (bron— cul) Narrow-chested. Bronguli, ». m. (brongul) Narrowness of chest. Bronheilin, a.
William Owen Pughe, 1832
5
Economic geology of Australia and Papua New Guinea
C. L. Knight. TERTIARY RED HILL BROADMEADOW BROADLEA Fio. 2 — Stratigraphie sections, Poitrel-Burton. Stratigraphy The Rangal Coal Measures, equivalent to the Elphinstone Coal Measures of the eastern limb of the Mimosa ...
C. L. Knight, 1975
6
Complete Works of Geoffrey Chaucer
Peytrel, j. poitrel, breast-piece of a horse's harness ; properly, the breast-plate of a horse in armour, G 564 ; Peytrels,//. 1 433. A. F. peitrel, O. F. poitrel, Lat. pecto- rale. Fhisicien, s. physician, doctor, 3.39, 571. (Pron. fizishe'n.) Phisik, physic, A ...
Geoffrey Chaucer, Walter W. Skeat, 2008
7
Encyclopaedia of Antiquities and Elements of Archaeology, ...
They were harnessed by a yoke upon the neck, and a poitrel and second thong, which passed over the neck and supported the poitrel. From Stosch we see that the Ancients cut the manes of their horses, like ourselves, especially in times of ...
Thomas Dudley Fosbroke, 1843
8
Encyclopædia of Antiquities: And Elements of Archaeology, ...
Fr. edit. Londr.) Probably they were Arabians. The skins of lions and tigers were the first housings of horses. They were harnessed by a yoke upon the neck, and a poitrel and second thong, which passed over the neck and supported the poitrel ...
Thomas Dudley Fosbroke, 1825
9
The Armourer and His Craft
Patrel, see poitrel. Patron, a case for pistol cartridges. Patula, a short sword or dagger. Pauldrons, shoulder-pieces of plate. Pavade, a long dagger. Pavache, Fr . Pavesche, a large shield used by Pavise, bowmen. Pavois d'assout, O.F. Pavon,  ...
Charles John Ffoulkes, 2008
10
The Edinburgh magazine, and literary miscellany, a new ...
... will in wold. Richard vaults upon his steed, and encounters the Soldan, whose chief hopes were reposed in his enchanted mare. Her crupper hang all full of bells, Her poitrel and her arsoun Three miles men might hear the soun', The mere  ...
‎1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POITREL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poitrel no contexto das seguintes notícias.
1
BHP loses billions but still claim record coal production
Even though BHP maintains Queensland coal is being produced at record levels, especially at Daunia, Goonyella and Poitrel mines, the ... «Clarence Valley Daily Examiner, fev 15»
2
BHP Billiton's Oct-Dec iron ore output nearly flat on quarter, met coal …
... on the back of record production at Goonyella, Daunia and Poitrel in central Queensland, along with the ramp up of Caval Ridge in the same ... «Platts, jan 15»
3
Glencore and Peabody to merge Hunter Valley coal mines
In Queensland, Peabody's Millenium mine entered into an agreement to share infrastructure with to BHP Mitsui Coal's Poitrel project through ... «Australian Mining, nov 14»
4
Australian Mining Prospect Awards Winners: Coal Mine of the Year
With Millennium located adjacent to BHP Mitsui Coal's Poitrel project, the two companies have agreed to share infrastructure through the Red ... «Australian Mining, nov 14»
5
Fast Facts about the Melbourne Cup
Heaviest weights carried to win the Cup:- Winners - Carbine 10.5 (65.5kg), Archer 10.2 (64.5kg), Poitrel 10.0 (63.5kg), Redcraze 10.3 (65kg). «ninemsn, nov 14»
6
BHP sees jump in production year on year
... from Caval Ridge, the successful ramp-up of Daunia, and record production rates at Peak Downs, Saraji, South Walker Creek, and Poitrel. «Australian Mining, jul 14»
7
BMA is so far keeping mum on the details of Caval Ridge
... the mines - which include Blackwater, Goonyella, Peak Downs, Saraji, South Walker and Poitrel and Gregory - plus the "ramp up" of Daunia. «Mackay Daily Mercury, abr 14»
8
Horse racing industry to honour legends at Hall of Fame event in …
Archer, who reportedly walked from Nowra to win the 1861 Melbourne Cup, Briseis, Poitrel, Light Fingers, Rain Lover, Surround, Lonhro and ... «Sydney Morning Herald, mar 14»
9
Rumours Norwich Park Mine may reopen
This week BHP announced it had mined 22% more coal than the corresponding period last year with South Walker, Poitrel and Saraji mines ... «Central Queensland news, jan 14»
10
BHP Billiton coal division's record production good news for investors
Record production was achieved at the South Walker Creek, Saraji and Poitrel mines in Queensland. Western Australia's iron ore also beat ... «Courier Mail, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poitrel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/poitrel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z