Baixe o aplicativo
educalingo
postman

Significado de "postman" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POSTMAN EM INGLÊS

ˈpəʊstmən


CATEGORIA GRAMATICAL DE POSTMAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Postman e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POSTMAN EM INGLÊS

Transportadora de correio

Um transportador de correio, um carteiro, um vendedor de correio, um carteiro, uma carteira, uma carteira, uma colega de correio ou uma empresa de postagem. O Reino Unido é um funcionário da estação de correios ou serviço postal, que entrega correios e postagens para residências e negócios. O termo "transportadora de correio" passou a ser usado como um substituto neutro do gênero para "carteiro" logo que as mulheres começaram a realizar o trabalho. No Royal Mail, o nome oficial mudou de "portador de cartas" para "carteiro" em 1883, e "postwoman" também foi usada por muitos anos.

definição de postman no dicionário inglês

A definição de carteiro no dicionário é uma pessoa que transporta e entrega correio como profissão.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM POSTMAN

Altman · atman · batman · boatman · Cotman · draughtman · dustman · Eastman · foremastman · frontman · gateman · harvestman · hetman · hoastman · hoistman · oncostman · pitman · portman · stuntman · Whitman

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO POSTMAN

postlude · postman´s knock · postmarital · postmark · postmarked · postmastectomy · postmaster · postmaster general · postmasters general · postmastership · postmating · postmedieval · postmen · postmenopausal · postmenstrual · postmeridian · postmillenarian · postmillennial · postmillennialism · postmillennialist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO POSTMAN

aircraftman · amtman · anatman · common footman · footman · leading aircraftman · liftman · meatman · merchantman · mootman · outman · peatman · pilotman · pivotman · potman · selectman · sweetman · tutman · vatman · water boatman

Sinônimos e antônimos de postman no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «POSTMAN»

postman · netflix · cast · david · brin · full · movie · trailer · watch · always · rings · twice · mail · carrier · mailman · postal · postwoman · letter · postie · employee · post · office · service · delivers · parcel · residences · businesses · postman · powerful · http · client · test · services · help · easily · efficiently · lets · craft · simple · well · complex · requests · quickly · imdb · directed · kevin · costner · with · will · patton · larenz · tate · olivia · williams · drifter · finds · jeep · skeleton · neil · information · page · books · articles · audio · exclusive · following · exclusively · available · neilpostman · educationist · painkiller · rotten · tomatoes · synopsis · stars · this · adaptation · science · fiction · novel · first · published ·

Tradutor on-line com a tradução de postman em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POSTMAN

Conheça a tradução de postman a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de postman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «postman» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

邮递员
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cartero
570 milhões de falantes
en

inglês

postman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डाकिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سَاعِي البَريد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

почтальон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carteiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিয়ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

facteur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tukang pos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Postbote
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

郵便配達人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우편집배원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tukang pos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân viên đưa thư
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தபால்காரர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पोस्टमन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

postacı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

postino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

listonosz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

листоноша
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poștaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταχυδρόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brevbärare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

postbud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de postman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSTMAN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de postman
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «postman».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre postman

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «POSTMAN»

Citações e frases célebres com a palavra postman.
1
Diane Abbott
I was a postman one Christmas and I developed a morbid fear of dogs.
2
Nina Bawden
I was cleaning out the pigsty at a farm in Wales, where my mother had rented a room, when the results of my final school exam were handed to me by the postman, along with the news that I had a state scholarship to Oxford. I had waited for this letter for so many weeks that I had abandoned hope, deciding that I had failed ignominiously.
3
Craig Ferguson
I've started looking at my own father a bit funny. He assures me, though, that I really am the son of a Scottish postman.
4
Peter Mayle
Sundays in France have a different atmosphere to other days, with fewer phone calls, no postman, no delivery men and no one banging on the door.
5
Ben Stiller
I have a lot of nervous energy. Work is my best way of channelling that into something productive unless I want to wind up assaulting the postman or gardener.
6
Sachin Tendulkar
If efforts to do social work are couched in selfish motives, then they will die a premature death. Why would my efforts get politicised? I have values I inherited from my father. He helped many. Anyone, even a postman knocking on our door would get a glass of water and some sweets.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «POSTMAN»

Descubra o uso de postman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com postman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Postman
This is the story of a lie that became the most powerful kind of truth.
David Brin, 2011
2
Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of ...
Examines the ways in which television has transformed public discourse--in politics, education, religion, science, and elsewhere--into a form of entertainment that undermines exposition, explanation and knowledge, in a special anniversary ...
Neil Postman, 2006
3
Technopoly: The Surrender of Culture to Technology
From the Trade Paperback edition.
Neil Postman, 2011
4
The Jolly Postman, Or, Other People's Letters
This gorgeous anniversary edition has a free letter set keepsake containing 10 special Jolly Postman letters, 10 decorated envelopes and a sticker sheet.
Allan Ahlberg, 2006
5
The Postman Always Rings Twice
The torrid story of Frank Chambers, the amoral drifter, Cora, the sullen and brooding wife, and Nick Papadakis, the amiable but inconvenient husband, has become a classic of its kind, and established Cain as a major novelist with a spare ...
James M. Cain, 2010
6
The Jolly Christmas Postman
Celebrate the twentieth anniversary Allan Ahlberg's award-winning, seasonal children's picture book The Jolly Christmas Postman!
Janet Ahlberg, Allan Ahlberg, 2011
7
Postman
We find out the hours they work, what happens at lunchtime, the equipment they use, and what they like about their jobs.Specially commissioned photography and clear text make the books friendly and accessible to young readers, making this a ...
Rebecca Hunter, 2009
8
The Missing Postman: What Really Happened to Larry Griffin?
"The story of the Missing Postman" made headlines, and eventually ten prominent locals were arrested and charged with his murder, including the school teacher, the publican, Larry's wife, and two of their children.
Fachtna Ó Drisceoil, 2011
9
SocialCorp: Social Media Goes Corporate
This book will help companies of all sizes develop and implement a strategy to become a SocialCorp, a company that has adopted social media intelligently and effectively, in a way that does not compromise the company's primary obligations ...
Joel Postman, 2009
10
The End of Education: Redefining the Value of School
Postman presents useful models with which schools can restore a sense of purpose, tolerance, and a respect for learning.
Neil Postman, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSTMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo postman no contexto das seguintes notícias.
1
Former Virginia Beach postman pleads guilty to mail theft
Norfolk, Va. – A former United States Postal Service rural carrier assistant pleaded guilty Monday to theft of mail matter by a postal employee. «wtkr.com, jul 15»
2
Retired postman suffering chest pains died of suspected heart attack …
A patient with chest pains collapsed and died after waiting more than three hours to be seen at A&E, it has been claimed. Retired postman ... «Mirror.co.uk, jul 15»
3
Postman fights thyroid cancer by taking up boxing
A POSTMAN with thyroid cancer has turned to boxing to help him fight the disease. Kevin McBrierty, from Musselburgh, has returned to the gym ... «Edinburgh Evening News, jul 15»
4
Villagers say farewell to postman
Villagers in Trudoxhill felt as if they were losing a friend when postman Paul Uphill retired after delivering post for 25 years. Born and brought ... «Frome Standard, jul 15»
5
Fire commander praises postman who pulled man from blaze
A POSTMAN who saved a man's life by pulling him from a burning house has said it's all “in a day's work”. Grandfather Tony Rendell, who was ... «The Oxford Times, jul 15»
6
Postman can't read simple English
MY registered letter, with a forwarding address written in English, was returned to me stating that there was “No such address”. The postman ... «New Straits Times Online, jul 15»
7
Postman Pat to visit Adventure Wonderland
Children's TV star Postman Pat and his black and white cat Jess will be visiting Adventure Wonderland, West Parley, on Wednesday 5th August ... «Blackmore Vale Magazine, jul 15»
8
Feds: Philadelphia postman didn't deliver 22000 pieces of mail
... of not delivering mail. Federal prosecutors say a Philadelphia postman didn't deliver 22,000 pieces of mail that were later found at his home. «6abc.com, jul 15»
9
Philadelphia postman employed for just nine months 'managed to …
Federal prosecutors say a Philadelphia postman didn't deliver 22,000 pieces of mail that were later found at his home. Online federal court ... «Daily Mail, jul 15»
10
Tony Rendell from Horspath comes forward as mystery hero …
Grandfather Tony Rendell, who was a Royal Mail postman in East Oxford for 25 years before moving to Thame about a year ago, has been ... «Oxford Mail, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Postman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/postman>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT