Baixe o aplicativo
educalingo
poultice

Significado de "poultice" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POULTICE

From earlier pultes, from Latin puls a thick porridge.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE POULTICE EM INGLÊS

ˈpəʊltɪs


CATEGORIA GRAMATICAL DE POULTICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Poultice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POULTICE EM INGLÊS

Cataplasma

Uma cataplasma, também chamada de cataplasma, é uma massa macia e úmida, freqüentemente aquecida e medicada, que é espalhada sobre pano sobre a pele para tratar uma parte dolorida, inflamada ou dolorosa do corpo. Ele pode ser usado em feridas, como cortes. Também pode ser um sólido poroso cheio de solvente usado para remover manchas de pedra porosa, como mármore ou granito. A palavra "cataplasma" vem do pulsar latino, pultes, que significa "mingau".

definição de poultice no dicionário inglês

A definição de cataplasma no dicionário também é chamada de: cataplasma, uma aplicação local úmida e frequentemente aquecida para a pele que consiste em substâncias como caulim, linhaça ou mostarda, usadas para melhorar a circulação, tratar áreas inflamadas, etc. Outra definição de cataplasma é uma grande soma de dinheiro, especialmente uma dívida.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM POULTICE

apprentice · arthritis · Atlantis · diabetes · gratis · hepatitis · hostess · injustice · justice · lattice · lettuce · lymphangitis · malpractice · mantis · notice · osteoarthritis · practice · practise · prentice · solstice

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO POULTICE

poulaine · poulard · poularde · poule · Poulenc · poulp · poult · poult-de-soie · poulter · poulterer · poultroone · poultry · poultry dealer · poultry farm · poultry farmer · poultry farming · poultryman · poultrymen · pounce · pouncer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO POULTICE

advance notice · armistice · at short notice · best practice · bread poultice · bring to justice · chief justice · code of practice · court of justice · crystal lattice · death notice · entice · family practice · general practice · group practice · private practice · short notice · summer solstice · take notice · tice

Sinônimos e antônimos de poultice no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «POULTICE»

poultice · boils · drawing · granite · bread · potato · marble · make · horse · also · called · cataplasm · soft · moist · mass · often · heated · medicated · that · spread · cloth · over · infections · more · draw · abcesses · cure · itchy · rash · poultice · merriam · webster · usually · substance · then · placed · heal · sore · reduce · pain · full · natural · family · today · useful · treating · bruises · learn · apply · define · meal · herbs · applied · medicament · verb · object · poulticed · poulticing · clay · other · adhesive · warm · moisten · stimulate · steps · pictures · wikihow · layer · mashed · moistened · direct · contact · there · milk · infection · splinters · home · herbals ·

Tradutor on-line com a tradução de poultice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POULTICE

Conheça a tradução de poultice a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de poultice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poultice» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

膏药
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cataplasma
570 milhões de falantes
en

inglês

poultice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रलेप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كمد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

припарка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cataplasma
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুলতিস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cataplasme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Poultice
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Umschlag
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

湿布
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

찜질
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Poultice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đắp thuốc lên chổ sưng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டுமருந்தாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पोल्टिइज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lapa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impiastro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

okład
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

припарка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cataplasmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάπλασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grötomslag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grøtomslag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poultice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POULTICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poultice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «poultice».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre poultice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «POULTICE»

Descubra o uso de poultice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poultice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Complete Performance Horse: Feeding, Fitness, Lameness, ...
A poultice is designed to raise the temperature of a localised area of the body. Most people also consider that poultices draw infected discharges out of wounds; certainly a poultice dressing that has been on an infected wound will have some  ...
Colin Vogel, 2006
2
Prescription for Nutritional Healing
body part with hydrogen peroxide, and place the poultice over the area. Wrap a towel or plastic wrap around the poultice to prevent the soiling of clothes or sheets. Use a pin or other fastener to secure the poultice in place. Treatment Duration ...
Phyllis A. Balch, 2006
3
Vegetarian Times
A poult ice used for soothing must he replaced when il cools. Oil cloth, wax paper , plastic sheeting or towels under the poulticed area protect bedding, furniture and clothes from getting wet. It is important that the poultice makes complete ...
4
Home Medicine: The Newfoundland Experience
One of the best known, the soft-bread poultice, was frequently applied in Newfoundland for boils, and so on. In 1908, Dr. J.M. Little wrote about Newfoundlanders: "Of boils and abscesses, superficial and deep, there are many , and the only ...
J. K. Crellin, 1994
5
Hoosier Home Remedies
Bread, Milk Wounds or festering sores are treated with a poultice of bread soaked in milk. Apply and keep wet with milk. Bread, Tea A bread and tea poultice applied to a wound will prevent blood poisoning (tetanusl. Chewing Tobacco Apply a ...
‎1985
6
Back to Eden: A Human Interest Story of Health and ...
Potato poultice: Scrape or grate a raw Irish potato and apply to any feverish part, such as a carbuncle or boil. It has a very soothing and cooling effect and will draw the infection to ahead. Bayberry poultice: This poultice is used in the treatment ...
Jethro Kloss, 1989
7
The Poultice
Virgil Suttles. everyone which came after them for all of time and space. The word which came to describe this rebellious, dangerous nature was humanism." "Wow! That is mind boggling Father! I never knew how important the state of eternity ...
Virgil Suttles, 2009
8
Home Comforts: The Art and Science of Keeping House
Making and Using a Poultice A poultice is a liquid cleaner or chemical mixed with a white absorbent material to form a paste about the consistency of peanut butter. The poultice is spread over the stained area to a thickness of about :/4 to ...
Cheryl Mendelson, 2005
9
Corrosion of Aluminum and Aluminum Alloys
Design prevention measures would be to use laminate material that does not absorb moisture and to seal edges. Periodic cleaning and drying are also good preventative measures. Poultice corrosion also occurs under deposits of road debris, ...
Joseph R. Davis, 1999
10
The household physician: for the use of families, planters, ...
Oat Heal Poultice. — Place hot water in a basin, and stir in oat meal slowly, while it boils, till the poultice is of the right thickness ; that is, till it will not run on the rag on which it is spread. Indian Meal Poultice. — Made the same as oat meal ...
Ira Warren, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POULTICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poultice no contexto das seguintes notícias.
1
ASK A VET: What is the No. 1 cause of lameness?
Following this, drainage is further encouraged with Epsom salt soaks and/or a poultice designed to draw more pus to the surface. Typically, the ... «Goshen News, jul 15»
2
Homestead farming: Tea business buzzing for small Pa. farm
“Most Hindi families have at least one plant in their house,” he said adding that the potent herb is used in a poultice or tea to heal the sick. «Washington Times, jul 15»
3
The rise of multimasking! Bizarre beauty craze sees women using …
And if you want to take your multimasking to another level Sami also recommends a wheat poultice on top to boost the masks' effectiveness. «Daily Mail, jul 15»
4
Foraging Plantain for Wild Food and Remedies
But by far the most effective way to use plantain (if you aren't grossed out by it) is to make a spit poultice. Chew one of the leaves for a moment ... «Mother Earth News, jul 15»
5
When it comes to vacationing and bugs, I'm a moveable feast.
... paste — including one that smelled like anise Christmas cookies — and applied it to my ankle, tying the poultice in place with a bandanna. «Washington Post, jul 15»
6
A story of the drought of the late 1800s
If there were an abscess or a bruise, a poultice of scalded meal helped, or a thin gruel made from cornmeal was excellent following an upset ... «Minden Press-Herald, jul 15»
7
Vietnam bicycle tour: Mai kind of place
Over it all hangs a poultice of humidity, the discomfort alleviated by the movement of the cycling, or by the shade of the rare stands of forest, ... «Stuff.co.nz, jul 15»
8
SITE 20 YEARS/20 SHOWS: SUMMER on View Now thru 10/4 at …
... near-monochrome painting with it's skin pulled back to reveal a rawness underneath that must be covered over with the poultice of paint. «Broadway World, jul 15»
9
Homestead farming: Tea business is buzzing for small East …
“Most Hindi families have at least one plant in their house,” he said adding that the potent herb is used in a poultice or tea to heal the sick. «The Mercury, jul 15»
10
Vugt: Healing wonders of charcoal
In fact, the author has proven this when he applied charcoal powder on his patients in different forms like, charcoal drinks or charcoal poultice. «Sun.Star, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poultice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/poultice>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT