Baixe o aplicativo
educalingo
predella

Significado de "predella" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PREDELLA

From Italian: stool, step, probably from Old High German bret board.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PREDELLA EM INGLÊS

prɪˈdɛlə


CATEGORIA GRAMATICAL DE PREDELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Predella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PREDELLA EM INGLÊS

Predella

Um predela é a plataforma ou passo em que um altar se encontra. Na pintura, a predela é a pintura ou escultura ao longo do quadro no fundo de um retábulo. Em retábulos medievais e renacentistas mais recentes, onde o painel principal consistiu em uma cena com grandes figuras estáticas, era normal incluir uma predela abaixo com uma série de pinturas narrativas em pequena escala que retratam eventos da vida do dedicado, seja Cristo, o Virgem Maria ou um santo. Normalmente, haveria três a cinco pequenas cenas, em um formato horizontal. Eles são significativos na história da arte, já que o artista teve mais liberdade de convenções iconográficas do que no painel principal; eles só podiam ser vistos de perto. À medida que os painéis principais se tornaram mais dramáticos, durante o manierismo, as predellas já não eram pintadas e são raras até meados do século XVI. As cenas Predella agora são frequentemente separadas do resto do retábulo nos museus. Exemplos de predellas incluem: ▪ Duccio - a predela de seu Maestà - uma das primeiras predelas.

definição de predella no dicionário inglês

A definição de predela no dicionário é uma pintura ou escultura ou uma série de pequenas pinturas ou esculturas em uma longa e estreita tira formando a borda inferior de um retábulo ou a face de um altar ou plataforma. Outra definição de predela é uma plataforma em uma igreja em que o altar se encontra.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PREDELLA

bestseller · bookseller · Capella · cellar · Cinderella · Deller · fella · heller · Isabella · Keller · Mandela · mortadella · mozzarella · propeller · seller · serradella · stella · stellar · teller · umbrella

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PREDELLA

predeath · predebate · predecease · predecessor · prededuct · predefine · predefinition · predelivery · predelle · predentate · predeparture · predeposit · predesign · predesignate · predesignation · predesignatory · predestinable · predestinarian · predestinarianism · predestinate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PREDELLA

a capella · a cappella · Andorra la Vella · Campanella · cella · chlorella · maestro di cappella · Marbella · marcella · nigella · novella · padella · paella · Pella · rosella · rubella · sabella · salmonella · Sella · zanella

Sinônimos e antônimos de predella no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PREDELLA»

predella · construction · avant · platform · step · which · altar · stands · painting · sculpture · along · frame · bottom · altarpiece · later · medieval · renaissance · altarpieces · where · main · panel · predella · merriam · webster · base · especially · containing · decorated · related · terms · series · sculptures · long · narrow · strip · forming · lower · edge · face · official · homepage · philadelphia · restaurant · menupages · italian · profile · reviews · menuhttp · restaurants · menu · report · errors · email · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · define · often · reliefs · bella · vista · yelp · office · recently ·

Tradutor on-line com a tradução de predella em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PREDELLA

Conheça a tradução de predella a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de predella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «predella» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

predella
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

predela
570 milhões de falantes
en

inglês

predella
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

predella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

predella
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пределла
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

predela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

predella
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prédelle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Predella
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Predella
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

predella
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

predella
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Predella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

predella
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

predella
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रीडेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Predella
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

predella
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

predella
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пределла
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Predella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Predella
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

predella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

predella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

predella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de predella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREDELLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de predella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «predella».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre predella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PREDELLA»

Descubra o uso de predella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com predella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sassetta: The Borgo San Sepolcro Altarpiece
118).59 The extra length that these boards gave the predella may have been used for anchoring it to the piers (§7F). If boards were indeed attached to the sides, this means that at least around two times 3 cm at each end, or a total of 6 cm, ...
Sassetta, Machtelt Israëls, 2009
2
Fra Angelico
In addition, Freuler proposed a reconstruction situating the Bern predella below Angelico's Rotterdam Virgin and Child Enthroned, with Tu/0Angels (cat. 6), as a private devotional tabernacle, possibly commissioned by a member of the lay ...
Laurence B. Kanter, Pia Palladino, 2005
3
The Badia of Florence: Art and Observance in a Renaissance ...
Francis at Arles, predella panel (Berlin), 257–58, 259; and architectural details, 237; The Birth and Vocation ofSt. Nicholas, predella panel, Guidalotti Altarpiece ( Vatican City), 258; The Burial ofthe Virgin, predella panel (Philadelphia), 252; and ...
Anne Leader, 2012
4
Giovanni di Francesco and the Master of Pratovecchio:
responds to the parts of the predella below, and since the latter is a continuous strip with no break or space between the three scenes, it mirrors in no way the divisions above. This may make the association improbable, but examples of such ...
Burton B. Fredericksen, 1974
5
Italian Renaissance Frames at the V&A
The structure described above sits on the predella, which is constructed like a box, open at the back. Looking from the back it can be seen that the two side pieces of the 'box' sit between the top and bottom. The front of the predella is contained ...
Christine Powell, Zoë Allen, 2010
6
Don Nice: The Nature of Art
... Game #2 (1962), 41 American Icon (Red lag) (1994), 170, 171 American Pie ( 1968), 54, 58 American Predella (1983), 138 American Predella #2 (1975), 8 American Predella, Holly Hock (1983) , 86 American Predella, New York (1983) 138, ...
John Paul Driscoll, Don Nice, 2004
7
Italian Paintings: Florentine School: A Catalogue of the ...
reconstruction suggested by Steinweg, and dates the predella about 1345 / / L. Serra, in ThiemcBecker, xxvu (1933), p. 27, lists it among works attributed to Pietro da Rimini / / M. Salmi, Dcdalo, XIII (1933), p. 17, note 8, calls it a Florentine work ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Federico Zeri, 1971
8
Piero Della Francesca: Artist and Man
the predella chronicle Christ's final moments. Despite the proximity of the confraternity's church to its two hospitals, the church and the altarpiece did not exist for the primary purpose of providing religious services to the patients in the two ...
James R. Banker, 2014
9
The J. Paul Getty Museum Journal: Volume 20, 1992
He imitated him in the humility of his clothing and was noted in Florence for always carrying a similar crutch when he went around the city.84 Four saints are depicted in the predella stories; from left to right: Benedict, john the Baptist, Anthony ...
The J. Paul Getty Museum, 1993
10
Carved Splendor: Late Gothic Altarpieces in Southern ...
188) 190 Inside of the predella wings (see pl. 183): Descent from the Cross, Entombment of Christ 191 Entombment of Christ, detail 192 The Arrest of Christ 193 Outside of the wings with four scenes from the Passion; top: Christ before the  ...
Rainer Kahsnitz, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREDELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo predella no contexto das seguintes notícias.
1
Mostra leonardesca, disavventura Expo
... giovane Lorenzo di Credi nella bottega di Verrocchio, e altrettanto si deve dire per lo scomparto di predella del Louvre con l'Annunciazione. «il manifesto, jul 15»
2
Piero di Cosimo, Uffizi Galleries, Florence — review
While he painted an altarpiece for him that is now in the St Louis Art Museum — its predella is still present — the sequence painted for the ... «Financial Times, jul 15»
3
Siena: City of Secrets, by Jane Tylus
Others are in galleries around the world, such as The Annunciation from the lower predella sections, which is in the National Gallery in London. «Times Higher Education, mai 15»
4
Levoča altar has been reconstructed to full splendour
The predella (the platform or step on which an altar stands) was renovated in studios, though. All the works surrounding the altar, from research ... «The Slovak Spectator, mai 15»
5
Carpaccio: Vittore and Benedetto from Venice to Istria, Palazzo …
... desire; and in the predella below, George resists various fates — including poison and burning — before finally succumbing to beheading. «Financial Times, mai 15»
6
Demolition of Ultimate Pizza to begin soon
Braintree Deputy Fire Chief Alan Predella suffered a shoulder injury and was taken to South Shore Hospital. There, Predella was treated and ... «Wicked Local Weymouth, mar 15»
7
Cathedral Basilica echoes 1965
... St. Augustine's Cathedral Basilica open up to shining new wooden pews and Italian marble flooring leading to a marble predella around the ... «St. Augustine Record, mar 15»
8
Cause Determined in Commercial Street Fire
Deputy Fire Chief Predella sustained a minor shoulder injury and FF Dan Cross suffered an ankle injury at the fire scene. There were no other ... «Patch.com, mar 15»
9
Ultimate Pizza fire leaves Weymouth Landing landmark 'a total loss'
Braintree Deputy Fire Chief Alan Predella suffered a shoulder injury and was taken to South Shore Hospital, where he was treated and ... «Wicked Local Braintree, mar 15»
10
Exhibit on Kahlo, Rivera shines welcome spotlight on Detroit museum
Rivera borrowed from the best, freely adapting forms familiar from religious and Renaissance painting, including a lower register of predella ... «Washington Post, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Predella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/predella>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT