Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quince" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA QUINCE

Qwince plural of quyn quince, from Old French coin, from Latin cotōneum, from Greek kudōnion quince, Cydonian (apple).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE QUINCE EM INGLÊS

quince  [kwɪns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Quince e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUINCE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «quince» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
quince

Marmelo

Quince

O marmelo / kwɪns / é o único membro do gênero Cydonia nas Rosaceae familiares. É uma pequena árvore decídua que tem uma fruta de pome, aparência semelhante a uma pera, e amarelo dourado brilhante quando maduro. Ao longo da história, a fruta cozida tem sido usada como alimento, mas a árvore também é cultivada por sua atraente flor rosa pálida e outras qualidades ornamentais. A árvore cresce de 5 a 8 metros de altura e 4 a 6 metros de largura. O fruto é de 7 a 12 centímetros de comprimento e de 6 a 9 centímetros de diâmetro. É nativo de inclinações rochosas e margens da floresta no Sudeste da Ásia, Turquia e Irã, embora possa ser cultivada com sucesso nas latitudes tão distantes do norte quanto a Escócia. Não deve ser confundido com seu parente, o Quince de Floração. O fruto imaturo é verde com uma pubescência densa e cinza-branca, a maioria dos quais esfrega-se antes da maturidade no final do outono, quando o fruto muda de cor para amarelo com carne forte e perfumada. As folhas são alternadamente dispostas, simples, de 6 a 11 cm de comprimento, com uma margem inteira e densamente pubescente com cabelos brancos finos. As flores, produzidas na primavera após as folhas, são brancas ou rosadas, com 5 cm de diâmetro, com cinco pétalas. The quince /ˈkwɪns/ is the sole member of the genus Cydonia in the family Rosaceae. It is a small deciduous tree that bears a pome fruit, similar in appearance to a pear, and bright golden-yellow when mature. Throughout history the cooked fruit has been used as food, but the tree is also grown for its attractive pale pink blossom and other ornamental qualities. The tree grows 5 to 8 metres high and 4 to 6 metres wide. The fruit is 7 to 12 centimetres long and 6 to 9 centimetres across. It is native to rocky slopes and woodland margins in South-west Asia, Turkey and Iran although it can be grown successfully at latitudes as far north as Scotland. It should not be confused with its relative, the Flowering Quince,. The immature fruit is green with dense grey-white pubescence, most of which rubs off before maturity in late autumn when the fruit changes colour to yellow with hard, strongly perfumed flesh. The leaves are alternately arranged, simple, 6–11 cm long, with an entire margin and densely pubescent with fine white hairs. The flowers, produced in spring after the leaves, are white or pink, 5 cm across, with five petals.

definição de quince no dicionário inglês

A definição de marmelo no dicionário é uma pequena árvore rosácea asiática amplamente cultivada, Cydonia oblonga, com flores brancas rosadas e frutos comestíveis em forma de pera. Outra definição de marmelo é o fruto de prova de ácido desta árvore, muito usado em conservas.

The definition of quince in the dictionary is a small widely cultivated Asian rosaceous tree, Cydonia oblonga, with pinkish-white flowers and edible pear-shaped fruits. Other definition of quince is the acid-tasting fruit of this tree, much used in preserves.

Clique para ver a definição original de «quince» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM QUINCE


convince
kənˈvɪns
coprince
kəʊˈprɪns
evince
ɪˈvɪns
intrince
ɪnˈtrɪns
mince
mɪns
Port-au-Prince
ˈpɔːtəʊˈprɪns
prerinse
priːˈrɪns
prince
prɪns
province
ˈprɒvɪns
reconvince
ˌriːkənˈvɪns
rinse
rɪns
since
sɪns
wince
wɪns

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO QUINCE

quin
quina
quinacrine
quinacrine mustard
quinaquina
quinaries
quinary
quinate
quincentenaries
quincentenary
quincentennial
quinche
quincuncial
quincuncially
quincunx
quincunxial
quindecagon
quindecaplet
quindecennial
quindecillion

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO QUINCE

Black Prince
Cape of Good Hope Province
Cape Province
crown prince
Eastern Province
flowering quince
Japanese quince
merchant prince
North-West Frontier Province
Northern Province
the Black Prince
Western Province

Sinônimos e antônimos de quince no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «QUINCE»

quince shrub paste number spanish yarn recipes fruit ˈkwɪns sole member genus cydonia family rosaceae small deciduous tree that bears pome similar appearance pear bright quince situated francisco jackson square neighborhood housed historically landmarked brick timber building built offers bistro toronto mediterranian restaurant little sister indonesian opening soon aboutopen close owners jennifer gittins michael welcome stop digital retail activation agency founded take care strategy branding print interactive production software major homestead

Tradutor on-line com a tradução de quince em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUINCE

Conheça a tradução de quince a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de quince a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quince» em inglês.

Tradutor português - chinês

木瓜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

membrillo
570 milhões de falantes

inglês

quince
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रीफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السفرجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

айва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quince
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Quince
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Quince
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quitte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マルメロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Quince
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái mộc qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீமைமாதுளம்பழம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्या फळाचे झाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayva
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mela cotogna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pigwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

айва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gutui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυδώνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kweper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvitten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quince

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUINCE»

O termo «quince» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.802 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quince» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quince
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «quince».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUINCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quince» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quince» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre quince

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «QUINCE»

Citações e frases célebres com a palavra quince.
1
Edward Lear
They dined on mince, and slices of quince, Which they ate with a runcible spoon; And hand in hand, on the edge of the sand, They danced by the light of the moon.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «QUINCE»

Descubra o uso de quince na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quince e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Simply Quince
Simply Quince is the first tribute to the quince in culinary history.
Barbara Ghazarian, 2009
2
The 3-1-2-1 Diet: Eat and Cheat Your Way to Weight Loss--up ...
Now, celebrity trainer and star of the hit reality series The Biggest Loser, Dolvett Quince, tells you how to do all of that and more in his revolutionary program, THE 3-1-2-1 DIET.
Dolvett Quince, 2013
3
Quince Culture
""This specialized book is a good source of comprehensive information on propagating this highly perfumed fruit, which is often used to make jams, jellies, or pastes to accompany apples and cheeses.
William Meech, 2009
4
The Eve/Hagar Paradigm in the Fiction of Quince Duncan
Preface. "They were bone of her bone and flesh of her flesh, her son's bloodline," muses the character Miss Spence.1 With these words she evokes the ancient processes of marriage, procreation, and family that date back to the Garden of ...
Dellita Martin-Ogunsola, 2004
5
The Encyclopedia of Fruit and Nuts
Amino acids, minerals and carbohydrates in 100 ml Japanese quince juice ( Source: Rumpunen, 2003). Amino acids Range (mg/100 ml) Minerals Range (mg /100 ml) Carbohydrates Range (mg/100 ml) Phosphoserine 3.40-5.88 Sodium ...
Jules Janick, Robert E. Paull, 2008
6
The Quince Seed Potion: A Novel
“Each quince must be Sliced into Six pieces,” the Bibi said, “then boiled in heavy syrup.” As Sarveali stirred, the syrup burbled in the pots. He enjoyed the sweet scent. His face saturated with the vapor, he prayed he could be bold enough this  ...
Morteza Baharloo, 2004
7
Some fungous diseases of the quince fruit
A view of a badly spotted fruit of the quince is shown in Figure 4. The fruit was of good size and the natural dimensions are maintained. The form of Entomosporium upon the quince has been considered as a well-marked variety of that upon ...
Byron David Halsted, 1892
8
Quince Duncan: Writing Afro-Costa Rican and Caribbean Identity
Dellita Martin-ogunsola published translations ofDuncan's Canción en la madru- gada and Rebelión Pocomía in The Best Short Stories ofQuince Duncan /Las mejores histo- rias de Quince Duncan (san José: Editorial Costa rica, 1995).
Dorothy E. Mosby, 2014
9
Improve your Health! with Papaya, Bengal,Quince
BENGAL. KINS. (BENGAL. QUINCE). The ripe fruit is nutritious, delicious, aromatic and laxative and both ripe and up-ripe fruit is used for curing many ailments. Curative properties Teething Boil 10 gms powdered dried pulp of Bengal Quince ...
Dr. Rajiv Sharma, 2005
10
Field Guide to Produce: How to Identify, Select and Prepare ...
General The quince (Cydonia oblonga) is a round or pear- Description: shaped, lumpy fruit with yellow skin, sometimes covered with fuzz, that must be cooked before eating. The quince is one of the earliest-known fruits: Many believe that ...
Aliza Green, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUINCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quince no contexto das seguintes notícias.
1
Rare Case of Conjoined Lizard Twins Reported at Zoo
In a first-of-its-kind case, a pair of conjoined lizards called Quince monitor lizards were discovered at a German zoo, according to a new report. The lizards were ... «Live Science, fev 15»
2
'The Biggest Loser' celeb trainer talks weight loss
For Quince, New York Times best-selling author of The 3-1-2-1 Diet, it's all about “waking up with a purpose” and formulating a daily plan. That, he notes, is ... «Toronto Sun, jan 15»
3
2015 Workouts With The Biggest Loser's Dolvett Quince
Biggest Loser trainer Dolvett Quince came by What's Trending to talk about the future of exercise technology -- and to put me through a hilarious workout on ... «Huffington Post, jan 15»
4
Nigel Slater's quince recipes
The effect of a single quince in an apple pie, which introduces a delicious hint ... it in pastry and serving it with membrillo, as quince paste is known, on the side. «The Guardian, jan 15»
5
Dolvett Quince Joins Marlo Thomas (VIDEO)
I was thrilled to be joined by Dolvett Quince, "The Biggest Loser" trainer and author of "The Biggest Loser Bootcamp Program." We talked about everything from ... «Huffington Post, jan 15»
6
Balanced Quince Orchard ready to challenge in indoor track
Many times the indoor track and field season is a pit stop for athletes from other sports looking to stay in shape during their offseason, Quince Orchard High ... «Gazette.Net: Maryland Community News Online, dez 14»
7
Quince Orchard DL Adam McLean commits to Maryland
Just two weeks after he de-committed from Penn State and re-opened his recruitment, the Quince Orchard defensive lineman has committed to Maryland, giving ... «Washington Post, dez 14»
8
Maryland 4A West football: Northwest beats Quince Orchard to …
With every errant throw by Mark Pierce, the Quince Orchard student section taunted him, chanting “Marky Mark” over and over again. Pierce shrugged it off. «Washington Post, nov 14»
9
Quince Orchard DL Adam McLean decommits from Penn State
Quince Orchard defensive lineman Adam McLean, a four-star recruit according to 247Sports, has decommitted from Penn State. McLean posted his decision on ... «Washington Post, nov 14»
10
Quince Orchard's 'Big Mike' Joseph strives for big football success …
When he played in his first football scrimmage as a Quince Orchard lineman, the player across from him muttered, “Dang, you're big.” When he goes through a ... «Washington Post, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quince [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/quince>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z