Baixe o aplicativo
educalingo
Rabelaisian

Significado de "Rabelaisian" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RABELAISIAN EM INGLÊS

ˌræbəˈleɪzɪən


CATEGORIA GRAMATICAL DE RABELAISIAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rabelaisian pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RABELAISIAN EM INGLÊS

François Rabelais

François Rabelais foi um importante escritor renascentista francês, médico, humanista renacentista, monge e estudioso grego. Ele historicamente foi considerado como um escritor de fantasia, sátira, os grotescos, blácios e piadas. Seu trabalho mais conhecido é Gargantua e Pantagruel. Devido ao seu poder literário e importância histórica, os críticos literários ocidentais o consideraram um dos grandes escritores da literatura mundial e entre os criadores da escrita européia moderna.

definição de Rabelaisian no dicionário inglês

A definição de rabelaisiano no dicionário é de, ou se parece com o trabalho de Rabelais, especialmente por um humor amplo e muitas vezes irritado e sátira afiada. Outra definição de rabelaisiano é um estudante ou admirador de Rabelais.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RABELAISIAN

Abkhazian · Australasian · Bayesian · Cartesian · Carthusian · Caucasian · chalazion · Dickensian · Dionysian · Elysian · Illinoisian · Indonesian · Levalloisian · Malaysian · Micronesian · nasion · Parisian · Tardenoisian · Tunisian · Venusian

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RABELAISIAN

Rabelais · Rabelaisianism · rabi · Rabia · rabic · rabid · rabidity · rabidly · rabidness · rabies · rabietic · Rabin · RAC

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RABELAISIAN

Asian · Belarusian · Central Asian · Eurasian · Frisian · Gaussian · Great Russian · hessian · Little Russian · Old Frisian · Ossian · paradisian · Persian · Polynesian · precisian · Prussian · Rhodesian · Russian · Silesian · Southeast Asian

Sinônimos e antônimos de Rabelaisian no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RABELAISIAN» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «Rabelaisian» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RABELAISIAN»

Rabelaisian · bawdy · broad · coarse · earthy · extravagant · exuberant · gross · lusty · raunchy · robust · satirical · uninhibited · unrestrained · rabelaisian · humor · anatomy · carnival · humour · françois · rabelais · major · french · merriam · webster · relating · characteristic · works · marked · extravagance · caricature · bold · naturalism · meaning · pronunciation · translations · what · schiller · institute · does · mean · wiktionary · comparative · more · superlative · most · pertaining · specifically · means · style · define · suggesting · whose · characterized · keen · noun · person · admires · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · collins · always · ˌræbəˈleɪzɪən · ʒən · bound · same · diary · minutes · order · gilbert · defined · like · broadly · coarsely · humorous · college · copyright · wiley · publishing · wordreference · resembling · often · sharp · student · mnemonic · mnemonicdictionary · memory · called · retain · that · long · time · vocabulary · adjective · describe · similar · novelist · catholicism · ethika · politika · reconfigure · parish · site · fertile · resistance · capitalist · fertility · especially · when · have · john · paul · groundbreaking · insights · love · learner ·

Tradutor on-line com a tradução de Rabelaisian em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RABELAISIAN

Conheça a tradução de Rabelaisian a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Rabelaisian a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rabelaisian» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

拉伯雷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Rabelais
570 milhões de falantes
en

inglês

Rabelaisian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Rabelaisian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثوري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

раблезианский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Rabelais
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফ্রান্সের খ্যাতনামা পরিহাস-রসিক লেখক রাবলে সম্বন্ধীয় বা তাঁর উদ্দাম কল্পনা এবং স্থূল রসিকতা ও বিদ্রূপ আশ্রিত রচনা সম্পর্কিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rabelaisien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rabelaisian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rabelais
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラブレー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Rabelaisian
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rabelaisian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rabelaisian
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Rabelaisian
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रॅबेलियन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rabelais gibi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rabelaisiana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rabelaisowską
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

раблезіанський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rabelaisiana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραμπελικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rabelaisian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rabelais
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rabelaisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rabelaisian

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RABELAISIAN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rabelaisian
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Rabelaisian».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Rabelaisian

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RABELAISIAN»

Descubra o uso de Rabelaisian na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rabelaisian e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rabelaisian Dialectic and the Platonic-Hermetic Tradition
In an appendix, Professor Masters examines the continuity of the several themes of the Platonic-Hermetic tradition as they occur in the five books of the Rabelaisian corpus.
George Mallary Masters, 1969
2
The Rabelaisian Mythologies
Chapter 4 examines in detail the various myths of the fourth book and suggests that in it Rabelais propounds a radically unorthodox syncretism in which the poetic attractions of Platonic and Plutarchan demonology are preponderant, in which ...
Max Gauna, 1996
3
Rabelais and His World
Rabelaisian themes are often found in the poetic works of Victor Hugo. Here, too, he stresses the universalism of Rabelais' images and the philosophical depth of his laughter. In his later poetry Hugo's attitude toward Rabelaisian laughter ...
Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, 1984
4
The Rabelaisian Princess: Madame Royal of France
This is a new release of the original 1931 edition.
Harold Donaldson Eberlein, 2013
5
Wonders, Marvels, and Monsters in Early Modern Culture
Rabelaisian (Non)Wonders and Renaissance Polemics Anne Lake Prescott Physically Marvels, Wonders, And Monsters Were Heavily Concen- trated at the margins of the medieval and early modern world, but culturally they were central to ...
Peter G. Platt, 1999
6
The Dialogic Imagination: Four Essays
In prosecuting his negative task, the foremost device is Rabelaisian laughter — directly linked to the medieval genres of the clown, rogue and fool, whose roots go deep back into pre-class folklore. But Rabelaisian laughter not only destroys ...
M. M. Bakhtin, Michael Holquist, 2010
7
Terrain of Memory: A Japanese Canadian Memorial Project
This material enacts what Bakhtin refers to as the Rabelaisian chronotope. Bakhtin explains that initially the Rabelaisian chronotope artistically represented profusive growth of the “real world,” challenging representations that reproduced the ...
Kirsten Emiko McAllister, 2011
8
The Cambridge Companion to Rabelais
An accessible, readable account of Rabelais, his work, his thought and his world.
John O'Brien, 2011
9
Rabelais's Radical Farce: Late Medieval Comic Theater and ...
Already in the sixteenth century, the fluid process of exchange between Rabelais's narrative and the theater of farce had begun, with Rabelaisian characters and words appearing in plays, such as the reference to Gargantua in Mimin le ...
E. Bruce Hayes, 2010
10
Featherless Chickens, Laughing Women, and Serious Stories
I should note, however, that Bakhtin does make a definite distinction between Rabelaisian laughter and the laughter associated with later periods. For example , he postulates that carnival forms functioned differently in rococo literature than ...
Jeannie B. Thomas, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RABELAISIAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rabelaisian no contexto das seguintes notícias.
1
Removing the Fangs From Ty Cobb's Notoriety
Leerhsen's research found neither a saint nor a Rabelaisian character like Babe Ruth. Sure, Cobb could be unpleasant and overly sensitive. He had a temper ... «New York Times, mai 15»
2
Marc Maron Opens Up About Friend and Comedian Bill Hicks
The stuff Bill wrote is positively Rabelaisian. "If I could say anything about Hicks, it's that he was doing his best to destroy anything he perceived as hypocrisy," ... «Esquire, mar 15»
3
'The End of the World' Brings Lots of Laughs About Bodily Functions …
For the most part, though, it's a Rabelaisian playfulness that drives the show forward through scene after scene, all perfectly accompanied by a multi-genre ... «LAist, mar 15»
4
Peter Carey's 'Amnesia'
In many ways, it's a departure from his previous work, although throughout “Amnesia” he maintains the temper and Rabelaisian fury of a prose we know all too ... «New York Times, fev 15»
5
Satire Lives
Still, Wolinski and his confederates represented the true Rabelaisian spirit of French civilization, in their acceptance of human appetite and their contempt for ... «The New Yorker, jan 15»
6
Laughter and Terror
The French varieties come in many kinds, from the Rabelaisian belly laugh to the ... their wit against power and bigotry: Rabelais, Bussy-Rabutin, Beaumarchais, ... «The New York Review of Books, jan 15»
7
How the Catholic Church made its peace with Charlie Hebdo
They trafficked in a French kind of Rabelaisian humor that doesn't carry well in foreign cultures, certainly not in the Anglosphere. When snooty British journalists ... «The Week Magazine, jan 15»
8
Checkpoint Charlie
... to the creative arts. The idea of Rabelaisian humour is central to the idea of democracy and free speech of the West, and increasingly in the rest of the world. «Daily News & Analysis, jan 15»
9
Review of Mike Nichols' The Graduate, 1968 - making fun of a young …
Basically, it operates as a giant confidence trick, with flash shots of discreet nudity to suggest Rabelaisian frankness, a handful of irrelevant protest songs to turn ... «The Guardian, nov 14»
10
Synod14: It's Déjà vu All Over Again!
The Synod reporting has been nothing short of apocalyptic. And I do love it in a Rabelaisian Catholic sort of way. For example, The National Catholic Register's ... «Patheos, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rabelaisian [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rabelaisian>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT