Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "regatta" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REGATTA

From obsolete Italian (Venetian dialect) rigatta contest, of obscure origin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REGATTA EM INGLÊS

regatta  [rɪˈɡætə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGATTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Regatta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REGATTA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «regatta» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
regatta

Regata

Regatta

Uma regata é uma série de corridas de barcos. O termo geralmente descreve eventos de corrida de embarcações de água remada ou navegada, embora algumas séries de corridas de powerboat também sejam chamadas de regatas. Uma regata freqüentemente inclui atividades sociais e promocionais que cercam o evento de corrida, e exceto no caso de campeonatos de tipo barco, geralmente é nomeado para a cidade ou local onde o evento ocorre. Embora as regatas sejam tipicamente competições amadoras, geralmente são eventos formalmente estruturados, com regras abrangentes que descrevem o cronograma e os procedimentos do evento. Regattas podem ser organizadas como campeonatos para uma determinada área ou tipo de barco, mas muitas vezes são realizadas apenas pela alegria da competição, camaradagem e promoção geral do esporte. Os eventos de corrida de vela normalmente são realizados para uma única classe e geralmente duram mais de um dia. As Regattas podem ser hospedadas por um clube de iate, uma associação de vela, uma cidade ou uma escola, como no caso da Associação Nacional de Vela Escola Escolar do Reino Unido e regatas da Associação de Navegação Interscholastic ou regatas da Associação Intercontinental de Vela. A regatta is a series of boat races. The term typically describes racing events of rowed or sailed water craft, although some powerboat race series are also called regattas. A regatta often includes social and promotional activities which surround the racing event, and except in the case of boat type championships, is usually named for the town or venue where the event takes place. Although regattas are typically amateur competitions, they are usually formally structured events, with comprehensive rules describing the schedule and procedures of the event. Regattas may be organized as championships for a particular area or type of boat, but are often held just for the joy of competition, camaraderie, and general promotion of the sport. Sailing race events are typically held for a single class and usually last more than one day. Regattas may be hosted by a yacht club, sailing association, town or school as in the case of the UK's National School Sailing Association and Interscholastic Sailing Association regattas or Intercollegiate Sailing Association regattas.

definição de regatta no dicionário inglês

A definição de regata no dicionário é uma série organizada de raças de iates, barcos a remo, etc.

The definition of regatta in the dictionary is an organized series of races of yachts, rowing boats, etc.

Clique para ver a definição original de «regatta» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM REGATTA


attar
ˈætə
batter
ˈbætə
blatter
ˈblætə
chatter
ˈtʃætə
combater
ˈkɒmbætə
condensed-matter
kənˈdenstˌmætə
Fatah
ˈfætə
flatter
ˈflætə
hatter
ˈhætə
kata
ˈkætə
Kenyatta
kɛnˈjætə
latter
ˈlætə
matter
ˈmætə
matters
ˈmætə
parramatta
ˌpærəˈmætə
patter
ˈpætə
platter
ˈplætə
scatter
ˈskætə
shatter
ˈʃætə
splatter
ˈsplætə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO REGATTA

regalism
regalist
regalities
regality
regally
regalness
regard
regardable
regardant
regarder
regardful
regardfully
regardfulness
regarding
regardless
regardlessly
regardlessness
regards
regather
regauge

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO REGATTA

anatta
batta
chatta
ciabatta
dopatta
dupatta
Mahratta
manyatta
mulatta
paramatta
yachting regatta

Sinônimos e antônimos de regatta no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «REGATTA»

regatta deli network clothing cruise ship ginger beer central apartments slapshot series boat races term typically describes racing events rowed sailed water craft although some powerboat henley royal official site details latest shop archives thames oxfordshire england pittsburgh three rivers july annual regatta will take through outlet store waterproof jackets outdoor discounted find fleece softshells trousers accessories walking boots large range norsk stor utvikling design komfort brosjyre seil fritid samt flyte refill tips skifte reservesett oppblåsbare redningsvester hotel restaurant function brisbane iconic river history virtual tours plus menus facilities photograph gallery contact shoes packaway oceania cruises explore ships information acclaimed undergone multimillion dollar transformation create virtually visit blog read

Tradutor on-line com a tradução de regatta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REGATTA

Conheça a tradução de regatta a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de regatta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «regatta» em inglês.

Tradutor português - chinês

帆船赛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

regata
570 milhões de falantes

inglês

regatta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौका दौड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سباق القوارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

регата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

regata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

regather
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

régate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sebaliknya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Regatta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レガッタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보트 경주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tegese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc đua thuyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

regather
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शालीनता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

regather
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

regata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

regaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

регата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regatta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρεγκάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regatta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regatta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regatta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de regatta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGATTA»

O termo «regatta» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.960 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «regatta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de regatta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «regatta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REGATTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «regatta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «regatta» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre regatta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REGATTA»

Descubra o uso de regatta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com regatta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Regatta Mystery And Other Stories
In this inviting collection, Agatha Christie enlists the services of her finest—Hercule Poirot, Miss Marple, and Parker Pyne—and puts them each to the test in the most challenging cases of their careers.
Agatha Christie, 2012
2
Regatta: a celebration of oarsmanship
This visual celebration of the sport of rowing details its colorful history, including noted champions, historic races, the coaches, and some of rowing's most memorable moments
Benjamin Ivry, 1988
3
Poirot and the Regatta Mystery
Available for the first time in the U.S., this retelling of “The Regatta Mystery” features Hercule Poirot at his finest.
Agatha Christie, 2011
4
The Madison Regatta: Hydroplane Racing in Small-town Indiana
Roar down the Ohio with Fred Farley and Ron Harsin and revisit the long history of racing in this town and the sixty-plus years of the Madison Regatta.
Fred Farley, Ron Harsin, 2011
5
The Australia Day Regatta:
They are risking their craft for the honour and glory of winning one of the Anniversary events.26 His concerns were justified and over the ensuing decade a number of class boats deserted the Royal Sydney Anniversary Regatta. The popularity ...
Christine Cheater, Jennifer Debenham, 2014
6
The Regatta in the Skies: Selected Long Poems
THE REGATTA IN THE SKIES I. Ago Bay: The Regatta in the Skies J. For hours, our Pullman (half sleeper, half parlor car), crammed with vagabond backpackers and holiday executives, burrows into denser clotted passages of Ise-Shima ...
Laurence Lieberman, 1999
7
The Windermere Regatta: Held on July 18th, 1866
THE WINDERMERE REGATTA. WI. All hail the Muse, inspired by Wine, James Scott's superior Port; She tries to chant a merry stave, Her themm-Regatta Sport. Some men amuse themselves and ride In search of the Sublime— As Dr. Syntax  ...
John Close (of Kirkby-Stephen.), 1866
8
The Venetian Regatta
Inivas Balagopal. The Venetian Regatta The Venetian Regatta  Srinivas Balagopal Copyright © 2011 by.
Inivas Balagopal, 2011
9
Poirot and the Regatta Mystery: A Hercule Poirot Short Story
A classic Agatha Christie short story, available individually for the first time as an ebook.
Agatha Christie, 2011
10
Rival Boy Sportsmen : Or, The Mink Lake Regatta ; with ...
William Gordon Parker. Rival boy sportsmen : or, The Mink Lake regatta ; with sixty-two illustrations by the author William Gordon Parker Front Cover.
William Gordon Parker, 1900

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGATTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo regatta no contexto das seguintes notícias.
1
New Zealand boats dominant at World Cup regatta in Lucerne
New Zealand boats dominant at World Cup regatta in Lucerne ... The crew had earlier won gold in Italy at a regatta not attended by the Danes, who pipped the ... «Stuff.co.nz, jul 15»
2
Henley Royal Regatta has the world's strictest dress code
Henley Royal Regatta, the most genteel fixture on the sporting calendar, swung into top gear today, with thousands of fans arriving to picnic beside the Thames ... «Daily Mail, jul 15»
3
Regatta officials cancel all water-based activities this weekend
Swift currents and debris in the water after the soggy June weather forced organizers of the EQT Pittsburgh Three Rivers Regatta to cancel all river activities ... «Pittsburgh Post-Gazette, jul 15»
4
Caption 150th Yale-Harvard Regatta
Members of the Harvard crew team pass their shirts to the Yale team in keeping with tradition, after Yale defeated Harvard in the 150th Yale-Harvard Regatta on ... «Hartford Courant, jun 15»
5
US sailboats arrive in Cuba for Havana Challenge regatta
About 100 Americans in around 20 sailboats arrived in the Cuban capital this weekend from Key West, Florida, for the Havana Challenge, the first regatta ... «Fox News Latino, mai 15»
6
Weekend event picks: Dad Vail Regatta, Wizard World & more
Over 100 collegiate rowing teams will compete in the two-day Dad Vail Regatta with competition beginning at 7 a.m. on both Friday, May 8 and Saturday, May 9. «Philly.com, mai 15»
7
Dauphin Island Regatta disaster update: Another body found …
U.S. Coast Guard officials confirmed the name of a second man killed during Saturday's Dauphin Island Regatta, and said it could be sunset Thursday before ... «AL.com, abr 15»
8
Sailing: Pair claim 18th regatta win on end
It was their 18th successive regatta win and came with a day to spare. ... a second and a win on the penultimate day of the regatta held in challenging conditions. «New Zealand Herald, abr 15»
9
Alabama storm kills at least two as sailboats capsize at regatta
Well-wishers congratulate regatta participant Robert Luiten of Mobile, Alabama, in blue shirt, on word that his son, Leonard Luiten, was found several hours after ... «The Guardian, abr 15»
10
NZ lose pre-America's Cup regatta, to challenge decision
New Zealand's America's Cup challenge suffered another blow on Wednesday with organizers of the next event in Bermuda cancelling a pre-America's Cup ... «Reuters, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regatta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/regatta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z