Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roble" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROBLE

From Spanish: from Latin rōbur oak, strength.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ROBLE EM INGLÊS

roble  [ˈrəʊbleɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Roble e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROBLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «roble» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
roble

Nothofagus obliqua

Nothofagus obliqua

Nothofagus obliqua, é uma árvore decídua do Chile e da Argentina. Cresce de 33 a 43 ° de latitude sul, no Chile e na Argentina. A extensão norte da faixa desta árvore no Chile é considerada a Montanha Vizcachas e o Parque Nacional La Campana. Nothofagus obliqua, is a deciduous tree from Chile and Argentina. It grows from 33 to 43° South Latitude, in Chile and Argentina. The northern extent of this tree's range in Chile is considered to be the Vizcachas Mountains and La Campana National Park.

definição de roble no dicionário inglês

A definição de roble no dicionário também é chamada de carvalho branco. um carvalho, Quercus lobata, da Califórnia, com folhas coriáceas e bolotas finas e pontudas. Outra definição de roble é uma das várias árvores semelhantes ou relacionadas.

The definition of roble in the dictionary is Also called: white oak. an oak tree, Quercus lobata, of California, having leathery leaves and slender pointed acorns. Other definition of roble is any of several similar or related trees.

Clique para ver a definição original de «roble» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ROBLE


Arblay
ɑːbleɪ
ballet
ˈbæleɪ
blay
bleɪ
clay
kleɪ
controle
kənˈtrəʊleɪ
cosplay
ˈkɒsˌpleɪ
d´Arblay
ˈdɑːbleɪ
delay
dɪˈleɪ
display
dɪˈspleɪ
gameplay
ˈɡeɪmˌpleɪ
gilet
dʒɪˈleɪ
lay
leɪ
lei
leɪ
ley
leɪ
Malay
məˈleɪ
overlay
ˌəʊvəˈleɪ
palais
ˈpæleɪ
play
pleɪ
relay
ˈriːleɪ
replay
ˈriːˌpleɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROBLE

robin
Robin Goodfellow
Robin Hood
robin redbreast
robin´s-egg blue
robing room
robinia
Robinson
Robinson Crusoe
robocall
roborant
roborating
robot
robot bomb
robot dancing
robot plane
robot-like
robotic
robotic dancing
robotically

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROBLE

angel-noble
coble
disennoble
ennoble
Grenoble
ignoble
moble
noble
nonnoble
paso doble
unnoble

Sinônimos e antônimos de roble no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROBLE»

roble chef ethnicity stanford wine nothofagus obliqua deciduous tree from chile argentina grows south latitude northern extent this range considered vizcachas mountains campana national park bravo official site roble there will problems artie thompson would give paula deen roblé come truce more merriam webster several oaks california mexico origin american spanish latin robur first known learn intermediate home page registration packets available pick office beginning monday august through friday between hours signature fragrance recipe clique simple timeless irresistible inspired favorite dishes spring student affairs exterior photograph hall oldest most historic residences constructed largest four class dorm housing university pronounced robe built elegant beaux arts building carries casa high school orangevale football rams team have schedule

Tradutor on-line com a tradução de roble em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROBLE

Conheça a tradução de roble a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de roble a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roble» em inglês.

Tradutor português - chinês

白橡木
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roble
570 milhões de falantes

inglês

roble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Roble
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Roble
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roble
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Roble
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Robek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roble
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roble
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Roble
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Roble
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोचक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roble
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roble
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roble
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Roble
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roble
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roble
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Roble
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roble
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roble
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roble

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROBLE»

O termo «roble» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.865 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roble» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roble
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «roble».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «roble» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «roble» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre roble

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROBLE»

Descubra o uso de roble na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roble e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 16837 robasesina, 8726 robla, 16402 roble, 686, 1519, 4442, 5076, 5745, 6230, 6819, 6820, 6826, 6828, 7415, 8260, 10262, 10728, 10743, 10748, 10751, 10936, 10938, 10939, 10940, 10942, 10943, 10974, 11095, 11369, 12499, 12500, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
2
Plasma Science and the Environment
A. D.. and Roble. R. G. 1987, "Electrodynamic effects of thermospheric winds from the NCAR thermospheric general circulation model." J. Geophys. Res. 92. 12 365. Rind. D.. Suozzo. R.. Balachandran, N. K.. and Prather, M. J. 1990, " Climate ...
Wallace M. Manheimer, Linda E. Sugiyama, Thomas Howard Stix, 1997
3
Trees in Patagonia
... 195 Roble 173,177,178,193 Roble albar 193 Roble americano 193 Roble americano rojo 193 Roble blanco 178 Roble común 193 Roble de Eslavonia 193 Roble de los pantanos 193 Roble de Magallanes 174,178 Roble de Neuquén 177 ...
Bernardo Gut, 2008
4
The Upper Mesosphere and Lower Thermosphere: A Review of ...
[1987] for the global mean structure of the thermosphere and ionosphere above 97 km, and the model described by Roble and Dickinson [1989] that included both the thermosphere and ionosphere and a portion of the mesosphere down to 60 ...
R. M. Johnson, T. L. Killeen, 1995
5
The Encyclopedia of Wood
R o b l e Roble, a species in the roble group of Tabebuia (generally T. rosea), ranges from southern Mexico through Central America to Venezuela and Ecuador. The name roble comes from the Spanish word foroak (Quercus). In addition, T.
U.S. Department of Agriculture, 2013
6
Flora of Puerto Rico and Adjacent Islands: A Systematic Synopsis
... 225 Roble-187 Roble- blanco- 187 Robleamarillo-187, 188 Roble australiano- 38, 46 Roble bobo- 1 87 Roble cimarron- 187, 188 Roble colorado- 187, 188 Roble de costa- 187 Roble de guayo- 167 Roble de guayo- 187 Roble deMona-  ...
Alain H. Liogier, Luis F. Martorell, 2000
7
Lightning: Physics and Effects
It is thought that, under some conditions, the Maxwell current density may be coupled directly tothemeteorologicalstructureofthestormand/orthestorm dynamics (Krider and Roble 1986, pp. 5–6). However, the lack of simultaneous Maxwell ...
Vladimir A. Rakov, Martin A. Uman, 2003
8
Library Statistics for the Twenty-first Century World: ...
<http://www.unlp.edu.ar/uploads/docs/anuario2007completo.pdf> UNLP-ROBLE. Universidad Nacional de La Plata. ROBLE Red de Bibliotecas. [online]. [ consulted 06/07/2008]. <http://www.roble.unlp.edu.ar> UNLP-ROBLE-ETI Evaluación ...
Michael Heaney, 2009
9
Social Indicators
P. L. Weaver Roble bianco or white-cedar (Tabebuia heterophylla) is a small- to medium-size, mostly deciduous tree with showy pink flowers. It grows on any soil type and will adapt to poor or degraded soils if moisture is available. Valued as ...
‎1990
10
a wood testing programme carried out for undp/sf project 234 ...
NQ 113 Roble QUERCUS SP. FAGACEAE. PHYSICAL' -TdO) ARTIES : Specific Gravity: The wood of Roble (Quercus sp.) is very heavy with a specific gravity of 0.62 based on ovendry weight and green volume. The density of this Roble ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roble no contexto das seguintes notícias.
1
DJIBOUTI : Roble Olhaye's death a blow for IOG
The Indian Ocean Newsletter has learned of the death of Djibouti's ambassador to the United States and the United Nations, Roble Olhaye Oudine, during the ... «Africa Intelligence, jul 15»
2
Roble finds form at Women's Match Racing Worlds
Anne-Claire Le Berre did indeed win the round-robin stage, but lost her match against Friday's unquestionable queen Stephanie Roble of the USA. Roble had a ... «Scuttlebutt Sailing News, jul 15»
3
Yachtswoman Stephanie Roble's love of sailing began on Lake …
East Troy — When their daughter Stephanie was born, Nancy and Dale Roble brought her home from the hospital, and her father sailed his MC Scow around ... «Milwaukee Journal Sentinel, jun 15»
4
Atico Mining Gains on High-grade Drill Results at El Roble
The company is conducting an ongoing infill drill program at El Roble to better ... “Infill drilling at El Roble continues to intercept high grade mineralization at the ... «Copper Investing News, mai 15»
5
Hutchinson, Roble Honored in New York as Best of 2014
US Sailing President Tom Hubbell, Rolex Yachtswoman of the Year Stephanie Roble, Rolex Yachtsman of the Year Terry Hutchinson and Stewart Wicht, ... «US SAILING, fev 15»
6
Chef Roble Dishes on Cooking with John Legend and Chrissy …
When he is not being the life of a turnt event, Roblé is busy in the kitchen cooking for the elite, including Leonardo DiCaprio, John Legend, Chrissy Teigen, and ... «VH1, fev 15»
7
A Radio Journalist Who Put His Life On The Line
Somali journalist Muhyadin Ahmed Roble remembers one of them: his friend and colleague Yusuf Ahmed Abukar, who was 27 years old when he was killed in ... «NPR, fev 15»
8
An Interview with Roble Regal, the Canadian Rapper Who Claims to …
Roble Regal is a 21-year old Somalian artist who was born in Kitchener, Ontario and hails from the Toronto neighborhood of Rexdale. According to Regal, he's ... «Noisey, fev 15»
9
Canadian rapper Roble Regal puts hints in a music video that lead …
And a great publicity stunt because I'd never heard of Roble Regal (try saying that 10 times as fast as you can) but now I have, thanks to this seemingly altruistic ... «The 405, fev 15»
10
Hutchinson, Roble Named Top US Sailors in 2014
PORTSMOUTH, R.I. (January 14, 2015) – Terry Hutchinson and Stephanie Roble today were named US Sailing's 2014 Rolex Yachtsman and Yachtswoman of ... «US SAILING, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roble [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/roble>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z