Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roseola" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROSEOLA

From New Latin, diminutive of Latin roseus rosy.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ROSEOLA EM INGLÊS

roseola  [rəʊˈziːələ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSEOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Roseola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROSEOLA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «roseola» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
roseola

Exithema subitum

Exanthema subitum

Exanthema subitum, também referido como roseola infantum, sexta doença e sarampo do bebê, ou fiebre de três dias, é uma doença de crianças, geralmente com menos de dois anos de idade, embora tenha sido conhecido por terem idade de dezoito anos, cujo As manifestações geralmente são limitadas a uma erupção transitória que ocorre após uma febre de cerca de três dias de duração. É causada por dois vírus herpes humanos, HHV-6 e HHV-7, que às vezes são referidos coletivamente como Roseolovírus. Existem duas variantes de HHV-6 e estudos nos EUA, Europa, Dubai e Japão mostraram que o exithema subitum é causado por HHV-6b. Esta forma de HHV-6 infecta mais de 90% dos lactentes até a idade 2. A pesquisa mostrou que os bebês podem ser infectados congênito com HHV-6 via transmissão vertical. Isso ocorreu em 1% dos nascimentos nos Estados Unidos. Tem uma apresentação máxima entre 3-4 anos de idade. Exanthema subitum, also referred to as roseola infantum, sixth disease, and baby measles, or three-day fever, is a disease of children, generally under two years old, although it has been known to occur in eighteen-year-olds, whose manifestations are usually limited to a transient rash that occurs following a fever of about three day's duration. It is caused by two human herpesviruses, HHV-6 and HHV-7, which are sometimes referred to collectively as Roseolovirus. There are two variants of HHV-6 and studies in the US, Europe, Dubai and Japan have shown that exanthema subitum is caused by HHV-6b. This form of HHV-6 infects over 90% of infants by age 2. Research has shown that babies can be congenitally infected with HHV-6 via vertical transmission. This has been shown to occur in 1% of births in the United States. It has a peak presentation between 3-4 years of age.

definição de roseola no dicionário inglês

A definição de roseola no dicionário é uma condição febril de crianças pequenas que dura cerca de cinco dias durante os últimos dois dos quais o paciente tem uma erupção de cor rosa. É causada pelo vírus do herpes humano. Outra definição de roseola é qualquer erupção de pele vermelha ou erupção cutânea.

The definition of roseola in the dictionary is a feverish condition of young children that lasts for some five days during the last two of which the patient has a rose-coloured rash. It is caused by the human herpes virus. Other definition of roseola is any red skin eruption or rash.

Clique para ver a definição original de «roseola» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ROSEOLA


aureola
ɔːˈriːələ
dueler
ˈdjuːələ
dueller
ˈdjuːələ
foveola
fəʊˈviːələ
foveolar
fəʊˈviːələ
fueler
ˈfjuːələ
grueller
ˈɡruːələ
jeweler
ˈdʒuːələ
jeweller
ˈdʒuːələ
malleolar
məˈliːələ
one-reeler
ˌwʌnˈriːələ
reeler
ˈriːələ
rubeola
ruːˈbiːələ
tropaeola
trəʊˈpiːələ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROSEOLA

rosefish
rosehip
rosehip syrup
roseless
roselike
rosella
roselle
rosemaling
rosemaries
rosemary
Rosenberg
roseolar
roseries
rosery
roseslug
roset
Rosetta
Rosetta stone
rosette
rosety

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROSEOLA

Agricola
Angola
areola
bola
Coca-Cola
cola
Coppola
Ebola
granola
kola
Loyola
minneola
mola
pergola
Pola
sola
Tortola
viola
vola
Zola

Sinônimos e antônimos de roseola no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROSEOLA»

roseola contagious symptoms images adults rash pictures period long pregnancy exanthema subitum also referred infantum sixth disease baby measles three fever children generally under years although been known occur roseola kidshealth viral illness affects kids between months learn signs when call doctor diseases conditions mayo clinic mild infection occasionally common most overview causes treatment more what virus harmless facts medicinenet read mildly babycenter find recognize treat spotty come suddenly after high better health channel young raised skin temperature last from hours five days medlineplus medical encyclopedia ages those called national library medicine pubmed commonly involves pinkish patient quite mainly babycentre sudden onset disappearance followed just your seems telltale sears® trusted resource parents should rush here sears guide

Tradutor on-line com a tradução de roseola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROSEOLA

Conheça a tradução de roseola a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de roseola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roseola» em inglês.

Tradutor português - chinês

玫瑰疹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roseola
570 milhões de falantes

inglês

roseola
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रास्योला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوردية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

краснуха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roseola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোগবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roséole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roseola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roseola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バラ疹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장미진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roseola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng hồng chẩn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோசா மலரின் வண்ணமுடைய தட்டம்மை நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुलाबोलो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rozeol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roseola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

różyczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

краснуха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roseola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roseola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roseola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roseola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roseola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roseola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROSEOLA»

O termo «roseola» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.982 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roseola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roseola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «roseola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROSEOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «roseola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «roseola» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre roseola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROSEOLA»

Descubra o uso de roseola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roseola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oski's Essential Pediatrics
Adapted from Julia A. McMillan and Charles F. Grose GENERAL FEATURES OF ROSEOLA Typically, roseola affects infants and young children between the ages of 6 months and 3 years with 80% of the cases occurring before age 18 months ...
Michael Crocetti, Michael A. Barone, Frank A. Oski, 2004
2
Merritt's Neurology
Two years later, it was shown to be the etiologic agent for roseola infantum ( exanthema subitum, sixth disease). HHV-6 has also been found to cause opportunistic CNS disease in immunocompromised individuals. Symptoms and Signs ...
Lewis P. Rowland, Timothy A. Pedley, 2010
3
Keys to Childhood Illnesses
Roseola and fifth disease are mild rash diseases. Roseola is a common disease in infants and toddlers, whereas fifth disease occurs more in school-aged children. Even though these diseases are contagious, thre is rarely reason for parents ...
Norman B. Schell, Judith M. Nurik, 1992
4
Oski's Pediatrics: Principles & Practice
Japanese investigators discovered the link between HHV-6 and roseola in 1988. The percentage of children whose primary HHV-6 infection manifests as roseola is not known, but studies in the United States and elsewhere indicate that the ...
Julia A. McMillan, Ralph D. Feigin, Catherine DeAngelis, 2006
5
Quick Access Patient Information: On Conditions, Herbs and ...
Almost all of the cases of roseola occur in the first two or three years of life. Roseola begins with a high fever, usually followed by a rash. About 30 percent of all children in the United States get roseola. There is also a type of roseola that occurs ...
‎2000
6
The Retrospect of Medicine
The coryza, so distinctive of measles, is never observed in Roseola sestiva ; do not forget, however, that now and then the throat is red, dry, and swollen in measles. Still a measles-like rash, accompanied by sore throat, and without coryza, ...
‎1857
7
The Medical Times and Gazette
throughout the whole series — namely, desquamation of the cuticle, the consequence of disturbed nutritive function of the skin. Roseola I have termed a satellite of rubeola, and I have done so because there is one form of roseola that so ...
‎1870
8
Lippincott's Guide to Infectious Diseases
With roseola, symptoms often take up to 2 weeks to appear following exposure. The first symptom is a high fever, which usually lasts 3 to 7 days. When the fever subsides, the rash usually appears. The rash of roseola consists of multiple small , ...
Lippincott, Maureen McKinney, 2011
9
System of Surgery Theoretical and Practical in Treatises by ...
The specific name usually in 'cates some striking eculiarity of the disease; in some cases a peculiarity in the constitutional) state, as in rubeola maligna, roseola variolosa; in some, a peculiarity in the local symptoms, e.g. rubeola sine catarrho; ...
T. Holmes, 1864
10
Mucocutaneous Manifestations of Viral Diseases
Differential Diagnoses of Roseola and Roseola-like Illness Drug eruptions: Early maculopapules of roseola and roseola-like illness may appear similar, but drug eruptions are typically more extensive and pruritic rather than painful Rubella: ...
Stephen K. Tyring, Angela Yen-Moore, Dimitri T. Azar, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROSEOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roseola no contexto das seguintes notícias.
1
Ruam Kemerahan di Kulit Bayi? Mungkin Roseola, Ini Cara …
TRIBUNJAMBI.COM - Roseola atau exanthem subitum adalah penyakit yang disebabkan oleh infeksi virus yang menyebabkan timbulnya ruam-ruam ... «Tribun Jambi, jul 15»
2
Public Release: 16-Jun-2015 The presence of roseola virus in …
Quebec City, June 16, 2015--People whose chromosomes contain the DNA of the roseola virus are three times more likely to suffer from angina, according to a ... «EurekAlert, jun 15»
3
Father who feared five-month-old daughter had measles writes …
He later wrote on Facebook that his daughter had roseola, a virus that causes a rash often mistaken for measles but is far less serious. Measles can lead to ... «The Independent, jun 15»
4
Happy to be Home
When I was a sophomore in high school, my little brother got a rash on his body, which mom called roseola. Now they call it rosasha. But the doctor said it was ... «Visalia Times-Delta, mar 15»
5
No measles case in Lancaster County
Other types of viruses, such as the scarlet fever and Roseola viruses, can cause rashes, too. Sometimes reaction to medications can cause similar symptoms, ... «Lincoln Journal Star, jan 15»
6
La roseola: sintomi, cause e terapia
La roseola è un eritema cutaneo superficiale in genere sintomo principale di una infezione esantematica dei bambini nota come sesta malattia. Vediamo sintomi ... «Blogosfere, dez 14»
7
Roseola, Ruam Kulit Akibat Infeksi Virus
INFO SEHAT - Roseola atau yang juga disebut sebagai viral exanthema atau exanthema subitum merupakan penyakit dengan gambaran klinis munculnya ... «Tempo.co, nov 14»
8
Don't confuse roseola with measles
Recently, I've seen several cases of roseola, and I don't want this viral illness to be confused with measles. Roseola, also called exanthem subitum, is a viral ... «Sun-Sentinel, mai 14»
9
The Kid's Doctor: Don't confuse roseola with measles
Roseola, also called exanthem subitum, is a viral illness typically seen in children between the ages of 7 and 13 months; 90 percent of cases occur in children ... «Buffalo News, mai 14»
10
Fevers in children: What's all the fuss about?
Some very sick children will have no fever, and others with a fever of 40 C may have a relatively harmless case of roseola or other self limited viral illness. «The Globe and Mail, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roseola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/roseola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z