Baixe o aplicativo
educalingo
run over

Significado de "run over" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUN OVER EM INGLÊS

run over


CATEGORIA GRAMATICAL DE RUN OVER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Run over é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RUN OVER EM INGLÊS

Colisão de trânsito

Uma colisão de trânsito, também conhecida como acidente de trânsito, colisão de veículos motorizados, acidentes de veículos automóveis, acidentes de viação, acidentes de viação, colisão de tráfego rodoviário, acidente de trânsito, acidente, acidente de carro ou quebra de carro ocorre quando um veículo colide com outro veículo, pedestres, animais, detritos de estrada ou outras obstruções estacionárias, como uma árvore ou pólo de serviço. As colisões de trânsito podem resultar em ferimentos, morte, danos no veículo e danos materiais. Uma série de fatores contribuem para o risco de colisão, incluindo o design do veículo, velocidade de operação, design da estrada, ambiente rodoviário, habilidade e / ou comprometimento do motorista e comportamento do motorista. Em todo o mundo, as colisões de veículos motorizados levam a morte e deficiência, bem como custos financeiros para a sociedade e para os indivíduos envolvidos.

definição de run over no dicionário inglês

A primeira definição de atropelar no dicionário é derrubar com um veículo em movimento. Outra definição de run over é transbordar a capacidade de. Executar também é examinar rapidamente ou fazer um levantamento rápido.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RUN OVER

run in · run into · run its course · run of the mill · run off · run off at the mouth · run off with · run on · run out · run out on · run rings around · run riot · run something up the flagpole · run the gauntlet · run the show · run through · run time · run to · run to earth · run up

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RUN OVER

all over · carry over · come over · get over · go over · hand over · hold over · hung over · look over · make over · over · over and over · pass over · piss all over · pull over · ride roughshod over · roll over · take over · turn over · win over · work over

Sinônimos e antônimos de run over no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RUN OVER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «run over» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RUN OVER»

run over · overflow · spill · over · zombies · games · crossword · foot · traffic · collision · also · known · accident · motor · vehicle · automobile · road · wreck · crash · smash · occurs · when · collides · with · another · pedestrian · animal · debris · other · merriam · webster · examine · repeat · rehearse · quickly · collide · knock · down · often · drive · defined · kids · ning · runs · intr · move · swiftly · that · feet · leave · ground · during · each · stride · fast · gallop · used · idioms · phrases · phrase · what · does · macmillan · define · meaning · more · spanish · wordreference · pronunciation · forum · discussions · drunk · gets · head · survives · york · post · boozed · polish · decided · take · catnap · middle · parking · miraculously · survived · reversing · moving · legs · rapidly · than · walk · manner · instant ·

Tradutor on-line com a tradução de run over em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUN OVER

Conheça a tradução de run over a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de run over a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «run over» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

撞到
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

atropellar
570 milhões de falantes
en

inglês

run over
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अधिक रन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَدْهَسُ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сбить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atropelar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পর্যালোচনা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

écraser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Berlari
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überfahren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

轢く
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

(사람)을 치다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mbukak liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đụng phải
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धावणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Koşmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

investire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przejechać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збивати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a călca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χτυπώ με το αυτοκίνητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loop oor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

köra över
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøre over
5 milhões de falantes

Tendências de uso de run over

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUN OVER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de run over
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «run over».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre run over

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «RUN OVER»

Citações e frases célebres com a palavra run over.
1
Giles Andreae
Thinking you've had depression makes about as much sense as thinking you've been run over by a bus. Trust me - you know when you've got depression.
2
Gordon Bethune
The airline business is the biggest team sport in the world. When you're all consumed with fighting among yourselves, your opponents can run over you every day.
3
William C. Bryant
Truth gets well if she is run over by a locomotive, while error dies of lockjaw if she scratches her finger.
4
Steve Burns
And I think that if I were a for real celebrity that was recognizable everywhere, I'd just crawl under a rock and you know, have someone run over the rock with a car, or something.
5
Earl Campbell
I had two things I could do: I could run over you, and I could put a good stiff arm on you. That was about it.
6
Kent Conrad
One reason the Founding Fathers thought that states should have two senators was so that smaller states wouldn't get run over and could bring their interests to the attention of the Senate more broadly.
7
Sloane Crosley
I can say with a solid degree of authority that I am a selfish person. I spontaneously forget the names of more people than not, unless I want to make out with them. I will take the last square of toilet paper off the roll without thinking twice. I tip taxi drivers so poorly I'm amazed none of them have run over my foot while speeding off.
8
Dwight D. Eisenhower
Neither a wise man nor a brave man lies down on the tracks of history to wait for the train of the future to run over him.
9
Ken Harrelson
In baseball you hit your home run over the right-field fence, the left-field fence, the center-field fence. Nobody cares. In golf everything has got to be right over second base.
10
Thomas Hobbes
The secret thoughts of a man run over all things, holy, profane, clean, obscene, grave, and light, without shame or blame.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RUN OVER»

Descubra o uso de run over na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com run over e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Car Wreck: How You Got Rear-Ended, Run Over, & Crushed by ...
A car dealer shares his insider secrets on how you can dodge the financial pitfalls, avoid the emotional pain, and actually enjoy your car-buying experience!
Mark Ragsdale, 2010
2
Alex Got Run Over by a Beer Keg
C. G. Brettmann. Since baseball season, Alex had learned that he gained a tremendous advantage turning to the side to avoid being tagged out. He also found a way to use his 'thinness' during a soccer game. He played on the front line and ...
C. G. Brettmann, 2008
3
Branches That Run Over the Wall; a Book of Mormon Poem and ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louisa L. Greene Richards, 2010
4
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Trespasser run over and killed. Fireman jumped from an engine in motion, and was run over and killed. ] Person struck by a train and injured while!: crossing at a footpath level crossing. 3 Dec. - - ditto .-. Trespasser (aged and deaf) slightly ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1862
5
Accounts and Papers of the House of Commons
Trespasser run over and killed near Gaer- wen station. {- - Collision between a mail train and a special cattle train at the junction at Rugby with the Trent Valley Line. Signal-man injured. {- - Platelayer fell from a goods van at Farnham station  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1861
6
Run to Overcome: The Inspiring Story of an American ...
Run to Overcome tells the inspirational story of a man who discovered the real meaning of victory, and who embodies the American spirit of overcoming the odds.
Meb Keflezighi, 2010
7
An Introduction to Natural Philosophy: Or, Philosophical ...
T H E O R. V. I n compared Mot 'ions , if the Celerities of the moving Bodies are equal? the Spaces run over by them, will be diretlly as the Times wherein the Motions are performed. L e t a Body in motion run the length A B, in the Time T, with ...
John Keill, 1745
8
REPORT OF THE COMMISSIONERS OF RAILWAYS FOR TEH YEAR 1849
Robert Goodacre, gate-keeper, run over at night by a train which was passing Wyverly-gate. Margaret Dynier, a hawker, run over while trespassing on the line. Trespasser . committed suicide by throwing himself across the rails in front of an ...
‎1850
9
Koasati Dictionary
... SUBJ) v tokhapi:lit wali:kan. to run staggering (PL SUBJ) v tokhapi:Iit to+kan. run over, to make a liquid run over (SG OBJ) v pafatlixin. to make a liquid run over (PL OBJ) v pafahlixin. to run over (liquid) (SG SUBJ) v pafatlin. to run over (liquid)  ...
Geoffrey D. Kimball, Bel Abbey, 1994
10
The Ultimate Phrasal Verb Book
Taylor's theory. He said that he thought my plan was basically good but that he wanted to point out several possible problems. run over run over & runs over running over ran over run over 1. run over (to) p.v. When you run from where you are ...
Carl W. Hart, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUN OVER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo run over no contexto das seguintes notícias.
1
Aberdeen Man Run Over By Vehicle After Losing Control Of It
Police say Krueger was running alongside the vehicle to try to stop it and was run over. He was taken to a hospital with a head injury. His condition was not ... «KDLT News, jul 15»
2
Suspect accused of trying to run over police officer sought in west …
... was approached by an officer after being identified as a shoplifting suspect. He was ordered from his vehicle, but instead twice tried to run over the officer. «AL.com, jul 15»
3
Denver authorities ID man found dead in alley after being "run over"
Denver authorities have identified a 37-year-old man police say was found dead in a downtown alley Monday after apparently being run over by a vehicle. «The Denver Post, jun 15»
4
Denver police investigating after man is found dead,"run over"
"Evidence says he was run over by a vehicle," said Sonny Jackson, a police spokesman. "That's as far as we know right now. There's no vehicle that stayed on ... «The Denver Post, jun 15»
5
Police: Woman shot twice while trying to run over carjacker
A woman suffered gunshot wounds to the arm and leg after attempting to run over a carjacker. Birmingham Police say the incident happened around 3 a.m. on ... «FOX6 WBRC - MyFoxAL.com, jun 15»
6
Killed boy looked 'run over': court
A seven-year-old boy whose body looked like he'd been "run over by a truck" when he died after prolonged abuse was only allowed a bare minimum of food ... «Yahoo7 News, jun 15»
7
Man shot, wounded as he tries to run over Scottsdale officer
Scottsdale police shot and wounded a man suspected of intentionally ramming two vehicles and trying to run over an officer before crashing in Mesa early Friday ... «KPHO Phoenix, mai 15»
8
Clarksville child run over by car in driveway of home
A child is in critical condition after being run over with a car in the driveway of a Clarksville home. Police were called to the 100 block of A Street just before 8 ... «WSMV Nashville, mai 15»
9
Watch: Giancarlo Stanton hits home run over bleachers at Dodger …
If you were watching the Dodgers-Marlins game on Tuesday night you probably caught a fleeting glimpse of history. Rightfielder Giancarlo Stanton became the ... «SI.com, mai 15»
10
13-year-old run over by ten-wheeler
MANILA – A 13-year-old boy died after he was allegedly run over by a ten-wheeler truck on Araneta Avenue, Quezon City last night. The boy, who used to scour ... «ABS CBN News, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Run over [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/run-over>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT