Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salt beef" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALT BEEF EM INGLÊS

salt beef  [sɔːlt biːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALT BEEF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Salt beef e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALT BEEF EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «salt beef» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
salt beef

Carne em lata

Corned beef

A carne em lata é um produto à base de sal curado. O termo vem do tratamento da carne com sal grosso granulado, também chamado de "grão" de sal. Possui um ingrediente em muitas cozinhas, incluindo cozinha irlandesa-americana, judaica, caribeña, filipina e cozinha Chamorro. Corned beef enlatado Foi popular durante as duas guerras mundiais, quando a carne fresca foi racionada. A carne em lata permanece popular no Reino Unido e é comumente usada em sanduiches e hash de corned beef. Corned beef is a salt-cured beef product. The term comes from the treatment of the meat with large grained rock salt, also called "corns" of salt. It features as an ingredient in many cuisines, including Irish-American, Jewish, Caribbean, Philippine cuisine and Chamorro cuisine. Canned corned beef It was popular during both World Wars, when fresh meat was rationed. Corned beef remains popular in the United Kingdom and is commonly used in sandwiches and corned beef hash.

definição de salt beef no dicionário inglês

A definição de carne salgada no dicionário é a carne bovina que foi preservada no sal.

The definition of salt beef in the dictionary is beef that has been preserved in salt.

Clique para ver a definição original de «salt beef» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SALT BEEF


beef
biːf
belief
bɪˈliːf
brief
briːf
chief
tʃiːf
disbelief
ˌdɪsbɪˈliːf
editor-in-chief
ˌɛdɪtəʳɪntˈʃiːf
grief
ɡriːf
leaf
liːf
lief
liːf
massif
ˈmæsiːf
motif
məʊˈtiːf
neckbeef
ˈnɛkˌbiːf
reef
riːf
reif
riːf
relief
rɪˈliːf
rosbif
ˌrəʊsˈbiːf
sharif
ʃæˈriːf
sportif
spɔːˈtiːf
Tenerife
ˌtɛnəˈriːf
thief
θiːf

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SALT BEEF

salt away
salt bath
salt cake
salt cellar
salt cod
salt dome
salt flat
salt lake
Salt Lake City
salt lick
salt marsh
salt mine
SALT negotiations
salt of the earth
salt out
salt pan
salt plug
salt pork
salt shaker
salt spoon

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SALT BEEF

baron of beef
barrier reef
bully beef
coral reef
corned beef
fringing reef
Great Barrier Reef
ground beef
keef
Kobe beef
roast beef
shereef
skeef
the Reef

Sinônimos e antônimos de salt beef no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SALT BEEF»

salt beef salt beef recipes jerky corned royal navy rock sandwich bagel make cured product term comes from treatment meat with large grained also your forget tell other east west london along most york packed bars only smattering recipe telegraph prepare delicious style home simply inexpensively life theguardian turn brined brisket into meltingly tender bonus luxury food that been preserved refers form brine then boiled pastrami hensons dates back tudor times perhaps what famous this need have menu wensleydale reubens good

Tradutor on-line com a tradução de salt beef em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALT BEEF

Conheça a tradução de salt beef a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de salt beef a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salt beef» em inglês.

Tradutor português - chinês

咸牛肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carne salada
570 milhões de falantes

inglês

salt beef
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमक गोमांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحم البقر الملح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соленая говядина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carne salgada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লবণ বীফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boeuf sel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Daging lembu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salz Rindfleisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塩牛肉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소금 쇠고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Daging sapi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt bò ướp muối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்பு மாட்டிறைச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मीठ गोमांस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tuzlu sığır eti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carne salata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sól wołowiny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солона яловичина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sare carne de vită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βόειο κρέας αλάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sout beesvleis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salt nötkött
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salt storfekjøtt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salt beef

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALT BEEF»

O termo «salt beef» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.561 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salt beef» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salt beef
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «salt beef».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALT BEEF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «salt beef» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «salt beef» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre salt beef

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SALT BEEF»

Descubra o uso de salt beef na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salt beef e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionary of Newfoundland English
4 Attrib, comb salt beef; beef cured in brine as a preservative; corned beel. [1794] 1968 THOMAS 171 Salt Pork and Salt Bcefe comes within the denomination of good living. [ 1 900] 1975 WHITELEY 58 Sunday— cook's day off— salt beef and  ...
George Morley Story, W. J. Kirwin, John David Allison Widdowson, 1990
2
Fine Haitian Cuisine
Salt beef is available at some butcher's shops, and if you are craving Salt Beef, you can prepare it following the method to make Cured Pork, substituting beef for the pork in the recipe. Boil the meat in plenty of water to remove the excess salt.
Mona Cassion Ménager, 2005
3
REPORTS FROM COMMITTEES
Maize bread for the gaol, at i -^d. per Ib. — Robert Lack. Fresh beef for the gaol, at i -J. d. per Ib. — Robert Lack. Detachments of Troops and Mounted Police. At Campbell Town: — Robert Lack. — Fresh and salt beef, at i \d. per Ib. ; flour, at 1 1 ...
‎1831
4
Mrs Beeton's Household Management
660 TO SALT BEEF Ingredients - '/2 round of beef, 4 oz. of sugar, i oz. of powdered saltpetre, 2 oz. of black pepper, 'A Ib. of bay-salt, '/2 Ib. of common salt. Mode - Rub the meat well with salt, and let it remain for a day, to disgorge and clear it ...
Isabella Beeton, Mrs. Beeton (Isabella Mary), 2006
5
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Salt pork is in general preferred by the troops, and more of it is issued than salt beef, with the approval of the officers in command, at the stations in the West Indies and the Mediterranean, where, however, it forms but a small part of the soldiers' ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1855
6
ACCOUNTS AND PAPERS TWENTY-ONE VOLUMES.
10 Indies for One Year, according to the present system of issue, and what it would be by substituting two days' FRESH BEE* in lieu of two days' SALT BEEF, calculated at the new contract price of Fresh Beet' and the latest invoice prices of  ...
‎1840
7
The Cuisine of Cartagena de Indias: Legacy of the Spanish ...
Recipe # I Broiled or charcoaled salt bee* Cook the salt beef by broiling it under a hot flame, or over coal. When well browned, remove from the grill and pound with a mallet to tenderize it. Wash beef under cold water to rid some of the excess  ...
Teresita Román de Zurek, 2001
8
Tom Kerridge's Proper Pub Food
Once cooked, salt beef is great to have in the fridge. You get so many uses from it , hot or cold: serve it with mash, Pease Pudding (see page 153), lentils, in a sandwich with mustard or in these cream cheese bagels with pickled vegetables.
Tom Kerridge, 2013
9
The Englishwoman's cookery book
FRIED SALT BEEF (Cold Meat Cookery). Ingredients.— A few slices cold salt beef, pepper to taste, i lb. butter, mashed Mode'.— Cut any part of cold salt beef into thin slices,frythemgently in butter, and season with a little pepper. Have ready ...
Isabella Mary Beeton, 1872
10
Colonial Magazine and Commercial-maritime Journal
Again, on the 12th of next month— Exroa'rrrrou or BEER—We have the extreme gratification of saying, that the hopes we have all along entertained as to the success of our attempts to find a market at the Isle of France for colonial salt beef,  ...
‎1843

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALT BEEF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salt beef no contexto das seguintes notícias.
1
Salt beef touted for medicinal benefits
Long enjoyed in the province as a food staple, but seen as a dietary risk given its high sodium content, cured salt beef is now being lauded for its medicinal ... «The Telegram, abr 15»
2
Round the world: British salt beef with horseradish mash
When the salt beef is ready, remove from the pan and place on a board, then slice it up thinly. Serve the salt beef warm or hot, with the mash on the side and ... «Daily Mail, fev 15»
3
St Patrick's Day: Corned beef (salt beef) with green bean salad
Rinse the salt beef and put it into a saucepan with the onions, carrots, peppercorns, garlic and thyme. Cover well with water, bring to the boil and skim off the ... «The Independent, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salt beef [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/salt-beef>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z