Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sappanwood" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAPPANWOOD

Sapan, via Dutch from Malay sapang.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SAPPANWOOD EM INGLÊS

sappanwood  [ˈsæpənˌwʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPPANWOOD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sappanwood e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAPPANWOOD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sappanwood» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sappanwood

Caesalpinia sappan

Caesalpinia sappan

Caesalpinia sappan é uma espécie de árvore florida na família das leguminosas, Fabaceae, nativa do Sudeste Asiático e do arquipélago malaio. Nomes comuns incluem Sappanwood, Sapanwood, 'Patanga- Chekke Sappanga' e Suou. Sappanwood pertence ao mesmo gênero que a Brazilwood, e originalmente foi chamado de "brezel wood" na Europa. Esta planta tem muitos usos. Possui habilidades medicinais como propriedades antibacterianas e anticoagulantes. Ele também produz um tipo de corante avermelhado chamado brazilin, usado para tingir tecido, além de fazer tintas e tintas vermelhas. A madeira é de cor um pouco mais clara do que o Brasil e seus outros aliados, mas o mesmo princípio tinctorial parece ser comum a todos. Sappanwood foi um importante comércio bom durante o século 17, quando foi exportado de países do Sudeste Asiático a bordo de navios de selo vermelho para o Japão. Doença: Twig dieback Bark of Caesalpinia sappan ... Caesalpinia sappan is a species of flowering tree in the legume family, Fabaceae, that is native to Southeast Asia and the Malay archipelago. Common names include Sappanwood, Sapanwood,'Patanga- Chekke Sappanga' and Suou. Sappanwood belongs to the same genus as Brazilwood, and was originally called "brezel wood" in Europe. This plant has many uses. It possesses medicinal abilities as an antibacterial and for its anticoagulant properties. It also produces a valued type of reddish dye called brazilin, used for dyeing fabric as well as making red paints and inks. The wood is somewhat lighter in color than Brazilwood and its other allies, but the same tinctorial principle appears to be common to all. Sappanwood was a major trade good during the 17th century, when it was exported from Southeast Asian nations aboard red seal ships to Japan. Disease : Twig dieback Bark of Caesalpinia sappan...

definição de sappanwood no dicionário inglês

A definição de sappanwood no dicionário é uma pequena árvore de leguminosas, Caesalpinia sappan, da S Asia que produz madeira que produz um corante vermelho. Outra definição de sappanwood é a madeira desta árvore.

The definition of sappanwood in the dictionary is a small leguminous tree, Caesalpinia sappan, of S Asia producing wood that yields a red dye. Other definition of sappanwood is the wood of this tree.

Clique para ver a definição original de «sappanwood» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SAPPANWOOD


Bollywood
ˈbɒlɪˌwʊd
Brentwood
ˈbrɛntˌwʊd
buttonwood
ˈbʌtənˌwʊd
cottonwood
ˈkɒtənˌwʊd
Fleetwood
ˈfliːtˌwʊd
greenwood
ˈɡriːnˌwʊd
hardwood
ˈhɑːdˌwʊd
Hollywood
ˈhɒlɪˌwʊd
ironwood
ˈaɪənˌwʊd
lemonwood
ˈlɛmənˌwʊd
ovenwood
ˈʌvənˌwʊd
poisonwood
ˈpɔɪzənˌwʊd
redwood
ˈrɛdˌwʊd
ribbonwood
ˈrɪbənˌwʊd
sapanwood
ˈsæpənˌwʊd
satinwood
ˈsætɪnˌwʊd
Sherwood
ˈʃɜːˌwʊd
southernwood
ˈsʌðənˌwʊd
underwood
ˈʌndəˌwʊd
Westwood
ˈwɛstˌwʊd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SAPPANWOOD

sapote
sappan
sapped
sapper
sapperment
Sapphic
Sapphic ode
Sapphira
sapphire
sapphired
sapphirine
sapphism
sapphist
Sappho
sappier
sappiest
sappily
sappiness
sapping
sapple

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SAPPANWOOD

Atwood
blackwood
dogwood
driftwood
Eastwood
elmwood
firewood
from the wood
Goodwood
kingwood
Kollywood
oakwood
out of the wood
plywood
rosewood
sandalwood
Tollywood
West Indian Satinwood
wildwood
wood

Sinônimos e antônimos de sappanwood no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SAPPANWOOD»

sappanwood caesalpinia sappan species flowering tree legume family fabaceae that native southeast asia malay archipelago common names include sappanwood sapanwood patanga chekke sappanga suou belongs same define dyewood yielding produced small east indian itself merriam webster soluble obtained from yields variants translations information about defined noun blue origin dict wörterbuch für deutschwörterbuch wordreference ˈsæpənˌwʊd leguminous producing okinawa sakishima higashi village according office reaches meters height thousand oaks zillow view photos

Tradutor on-line com a tradução de sappanwood em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAPPANWOOD

Conheça a tradução de sappanwood a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sappanwood a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sappanwood» em inglês.

Tradutor português - chinês

苏木
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sappanwood
570 milhões de falantes

inglês

sappanwood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sappanwood
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sappanwood
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sappanwood
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sappanwood
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sappanwood
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sappan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sappanwood
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sappanwood
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スオウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sappanwood
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sappanwood
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sappanwood
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sappanwood
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेप्पनवुड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sappanwood
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sappanwood
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sappanwood
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sappanwood
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sappanwood
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sappanwood
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sappanwood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sappanwood
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sappanwood
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sappanwood

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAPPANWOOD»

O termo «sappanwood» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 193.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sappanwood» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sappanwood
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sappanwood».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAPPANWOOD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sappanwood» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sappanwood» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sappanwood

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SAPPANWOOD»

Descubra o uso de sappanwood na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sappanwood e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intra-Asian Trade and Industrialization: Essays in Memory of ...
Table 4.7 Prices for sappanwood imported by the VOC in Nagasaki, 1768–9 Source: VOC 3253: 1775r, NA. in Japan and Europe. As seen in Table 4.6, Siamese sappanwood was sent to South Asian regions such as Ceylon and Coromandel, ...
A.J.H. Latham, Heita Kawakatsu, 2009
2
The Intra-Asian Trade in Japanese Copper by the Dutch East ...
... to find substitutes. Throughout the early modern period, sappanwood was imported by the VOC and Chinese merchants. In the seventeenth century Japan bought a great deal of Siamese sappanwood as a dye material for textiles, but ...
Ryūto Shimada, 2006
3
The Eunuchs in the Ming Dynasty
Items of tribute trade included, among other local specialties, elephants, turtles, black bears, white monkeys, incense, and the highly prized pepper and sappanwood. Sappanwood and pepper, like other tribute goods, were an imperial ...
Shih-shan Henry Tsai, 1996
4
Dutch East India Company Merchants at the Court of ...
In 1715, the number of VOC ships allowed to enter Japan was limited to only two per year; consequently, after that year the Dutch stopped buying and exporting Siamese hides.32 Sappanwood and tin now became the most important Siamese ...
Bhawan Ruangsilp, 2007
5
Expanding Frontiers in South Asian and World History: Essays ...
Chinese and Portuguese merchants were the primary buyers of pepper, cloves, nutmeg, silver, tin and sappanwood from the Company for the China market(s). Although of a lesser scale and dimension in comparison with the goods in demand ...
Richard M. Eaton, Munis D. Faruqui, David Gilmartin, 2013
6
Chinese Technology in the Seventeenth Century
Dye for this color is made by boiling sappanwood ' in water, with gallnuts and alum added. Purple. This color is achieved by using sappanwood as a base, then dyeing again with green vitriol [ferrous sulfate, FeSO4]. Earth brown. The method  ...
Yingxing Song, E-tu Zen Sun, Shiou-chuan Sun, 1997
7
Southeast Asia in the Early Modern Era: Trade, Power, and Belief
The widely known low price and abundance of sappanwood in Siam seem to have been a great attraction to the Ryukyuan traders, who profited enormously from this trade. It must be emphasized in this connection that the Siamese ...
Anthony Reid, 1993
8
Proceedings of the Indian History Congress
Sappanwood from Siam Cloves Wrinkled nutmegs 424% on 64942 lbs. 829% on 26536 lb. 1403% on 23520 lbs. Cinnamon 656% on 15655 lbs. In March 1691 the king of Siam proposed to provide 8000 picol of sappanwood to the VOC.w ...
Indian History Congress, 2007
9
Connecting Seas and Connected Ocean Rims: Indian, Atlantic, ...
It should be noted that among the tributary goods brought by Utchi to Koryô in 1389 were sappanwood and pepper, which were also tributary goods from Koryô to China, in addition to sulphur and horses and other local products from Ryukyu  ...
Donna R. Gabaccía, Dirk Hoerder, 2011
10
China, East Asia and the Global Economy: Regional and ...
It should be noted that among the tributary goods brought by Utchi to Koryoˇ in 1389 were sappanwood and pepper, which were also tributary goods from Koryoˇ to China, in addition to sulfur and horses and other local products of Ryukyu and ...
Takeshi Hamashita, Mark Selden, Linda Grove, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAPPANWOOD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sappanwood no contexto das seguintes notícias.
1
Oh.. Ini Toh Alasan Kenapa Secang Jadi Minuman Wajib di Keraton!
... sedangkan di luar negeri tanaman ini juga memiliki beberapa nama seperti suou (Jepang) dan sappanwood (Inggris). Rasa secang sangat sedikit asam dan ... «Jitunews, jul 15»
2
Ini Dia Penampakan Tisue Termahal di Dunia
Antara lain sakura (merah muda), ake (scarlet), suo (merah sappanwood), Tachibana (jeruk mandarin), Nanohana (mustard), wakamidori (hijau hijau), naeiro ... «NGONOO, abr 15»
3
The New York Botanical Garden's incomparable horticultural library
An image of a sappanwood tree appears in Plants of the Coast of Coromandel (1795–1819), an important book that brought the plants of India to the attention of ... «Architectural Digest, nov 14»
4
Inilah Tisu Termahal Di Dunia
... suo (sappanwood red), tachibana (mandarin orange),nanohana (mustard), wakamidori (verdant green), naeiro (seedling green),tokiwa midori (evergreen), ... «JadiBerita, mar 14»
5
Los Premios Óscar: duelo de glamour
La seda de su vestido es ciento por ciento orgánica, lo mismo que el tinte con que fue teñida, basado en una legumbre llamada sappanwood. Foto: Look Press ... «JetSet.com.co, mar 14»
6
A Box Of The Most Expensive Tissues Is Available For $100 In Japan
Pick your favorite or lucky color tissue from the range of sakura (pink), ake (scarlet), suo (sappanwood red), tachibana (mandarin orange), nanohana (mustard), ... «Pursuitist, mar 14»
7
The world's most expensive tissues? Might as well wipe your …
They are: sakura (pink), ake (scarlet), suo (sappanwood red), tachibana (mandarin orange), nanohana (mustard), wakamidori (verdant green), naeiro (seedling ... «ROCKETNEWS24, mar 14»
8
Oscar 2014 | Olga Kurylenko e Kellan Lutz per abiti eco-friendly
Il tessuto è stato prima tinto con Sappanwood, un legume che produce un colorante rosso, e poi sovratinto con la radice di robbia per ottenere una tonalità di ... «Fashionblog, mar 14»
9
Olga Kurylenko, Kellan Lutz Turn Red Carpet Green at 2014 Oscars
Crafted from 100 percent Global Organic Textile Standard-certified organic “peace silk,” the dress receives its crimson hue from sappanwood and madder root. «Ecouterre, mar 14»
10
Counting the crops
Then he mentions sappanwood that is not planted anywhere in the district regularly. He says it is “dispersed throughout in garden” owing to the belief that it ... «The Hindu, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sappanwood [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sappanwood>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z