Significado de "sapped" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE SAPPED EM INGLÊS

sapped

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPPED

Sapped é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo sapped em inglês.

O QUE SIGNIFICA SAPPED EM INGLÊS

Sapping

Sapping

Sapping é um termo usado em operações de cerco. Qualquer trincheira escavada sob mosquete defensivo ou fogo de artilharia que pretendia avançar a posição de um assediador do exército em relação aos trabalhos de uma fortificação atacada foi referida como uma seiva. As sacias de aproximação foram escavadas por brigadas de soldados treinados, muitas vezes chamados de sapadores, porque cavaram as sátiras ou instruíram especificamente as tropas da linha. Ao usar a seiva, os assediadores podem se aproximar das paredes de uma fortaleza, sem expor os salsichas para direcionar o fogo da força defensora. Para proteger os sapadores, as trincheiras geralmente eram escavadas em um ângulo em forma de ziguezague e na cabeça da seiva, um escudo defensivo feito de gabiões poderia ser implantado. Uma vez que as sementes estavam próximas o suficiente, motores de assédio ou canhões poderiam ser implantados para bater uma violação nas paredes das cortinas. Antes da invenção de grandes peças de artilharia de cerco, os mineiros poderiam começar a túnel na cabeça de uma seiva para minar as paredes. Um fogo ou uma pólvora seria então usado para criar uma cratera na qual uma seção das fortificações caísse criando uma violação.

Sapping is a term used in siege operations. Any trench excavated under defensive musket or artillery fire that was intended to advance a besieging army's position in relation to the works of an attacked fortification was referred to as a sap. Saps of approach were excavated by brigades of trained soldiers, often called sappers, because they dug the saps, or specifically instructed troops of the line. By using the sap a the besiegers could move closer to the walls of a fortress, without exposing the sappers to direct fire from the defending force. To protect the sappers, trenches were usually dug at an angle in zig-zagged pattern and at the head of the sap a defensive shield made of gabions could be deployed. Once the saps were close enough, siege engines or cannons could be deployed to batter a breach in the curtain walls. Prior to the invention of large pieces of siege artillery, miners could start to tunnel from at the head of a sap to undermine the walls. A fire or gunpowder would then be used to create a crater into which a section of the fortifications would fall creating a breach.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SAPPED

PRESENT

Present

I sap

you sap

he/she/it saps

we sap

you sap

they sap

Present continuous

I am sapping

you are sapping

he/she/it is sapping

we are sapping

you are sapping

they are sapping

Present perfect

I have sapped

you have sapped

he/she/it has sapped

we have sapped

you have sapped

they have sapped

Present perfect continuous

I have been sapping

you have been sapping

he/she/it has been sapping

we have been sapping

you have been sapping

they have been sapping

PAST

Past

I sapped

you sapped

he/she/it sapped

we sapped

you sapped

they sapped

Past continuous

I was sapping

you were sapping

he/she/it was sapping

we were sapping

you were sapping

they were sapping

Past perfect

I had sapped

you had sapped

he/she/it had sapped

we had sapped

you had sapped

they had sapped

Past perfect continuous

I had been sapping

you had been sapping

he/she/it had been sapping

we had been sapping

you had been sapping

they had been sapping

FUTURE

Future

I will sap

you will sap

he/she/it will sap

we will sap

you will sap

they will sap

Future continuous

I will be sapping

you will be sapping

he/she/it will be sapping

we will be sapping

you will be sapping

they will be sapping

Future perfect

I will have sapped

you will have sapped

he/she/it will have sapped

we will have sapped

you will have sapped

they will have sapped

Future perfect continuous

I will have been sapping

you will have been sapping

he/she/it will have been sapping

we will have been sapping

you will have been sapping

they will have been sapping

CONDITIONAL

Conditional

I would sapped

you would sapped

he/she/it would sapped

we would sapped

you would sapped

they would sapped

Conditional continuous

I would be sapping

you would be sapping

he/she/it would be sapping

we would be sapping

you would be sapping

they would be sapping

Conditional perfect

I would have sapped

you would have sapped

he/she/it would have sapped

we would have sapped

you would have sapped

they would have sapped

Conditional perfect continuous

I would have been sapping

you would have been sapping

he/she/it would have been sapping

we would have been sapping

you would have been sapping

they would have been sapping

IMPERATIVE

Imperative

you sap
we let´s sap
you sap

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to sap

Past participle

sapped

Present Participle

sapping

SINÔNIMOS DE «SAPPED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «sapped» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de sapped

bleed · deplete · devitalize · drain · enervate · erode · exhaust · rob · undermine · weaken · wear down

TRADUÇÃO DE SAPPED

Conheça a tradução de sapped a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de sapped a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sapped» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 元气大伤
• Tradutor português - espanhol: minado
• inglês: sapped
• Tradutor português - hindi: sapped
• Tradutor português - arabe: استنزفت
• Tradutor português - russo: подорвали
• Tradutor português - português: minou
• Tradutor português - bengali: কমে
• Tradutor português - francês: sapé
• Tradutor português - malaio: Sapped
• Tradutor português - alemão: geschwächt
• Tradutor português - japonês: 搾り取っ
• Tradutor português - coreano: 약화
• Tradutor português - javanês: Sapped
• Tradutor português - vietnamita: suy sụp
• Tradutor português - tâmil: உறிஞ்சிய
• Tradutor português - marata: Sapped
• Tradutor português - turco: sapped
• Tradutor português - italiano: fiaccato
• Tradutor português - polonês: wyssała
• Tradutor português - ucraniano: підірвали
• Tradutor português - romeno: măcinat
• Tradutor português - grego: εξασθένησε
• Tradutor português - africâner: getap
• Tradutor português - sueco: sapped
• Tradutor português - norueguês: tæret

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SAPPED»

Descubra o uso de sapped na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sapped e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A sapped democracy: the political economy of the Structural ...

This book is a study of the interaction between liberal economic and political reforms in Nigeria between 1983 and 1993.

Mojubaolu Olufunke Okome, 1998

Sapped Not Trapped

His hero in the novel, Domi, portrays the life of a typical Jaba boy hardworking and highly sensitive, brave but very vulnerable, confident, and courageous, with so much intellectual potentials and resilience, yet limited by several factors ...

Austin Gadzama, 2012

Sapped

Satire.

‎1993

Manufacture of Leather

The first-layer liquor is a sixth-layer liquor that has been sapped by a tanned pack . All the other liquors are made from leach-house liquor or leach-house liquor strengthened TABLE V LAYER S(“HEDl'Ll<} 1-'on ACID HEMLOCK TANNING ...

Allen Rogers, 1922

International library of technology: a series of textbooks ...

The first layer is an old liquor that has been sapped by usage on the fifth layer, and the second-layer liquor is also old, having been sapped on the sixth layer. The third-, fourth-, fifth-, and sixth-layer liquors are all sweet liquors made by ...

International Textbook Company, 1909

The Year-book for Colorists and Dyers ...

PROCESS FOR MAKING LEATHER DRESSING FROM SAPPED OR EXHAUSTED TANNING LIQUORS. George W. Childs, of New York, N. Y. Patent No. 882,489. dated March 17, 1908. The claims cover: 1. The process of treating sapped or ...

‎1909

Agricultural Gazette of New South Wales

their vigour longer, and toughen the roots. It is the opinion of many that sapped timbers die soon, and the lighter limbs fall off, and thus encumber the ground, whereas those ringbarked take longer to die, and the tree toughens, and what falls ...

‎1895

The Journal of the American Leather Chemists Association

Sapped liquor; barkometer 40^'°. Temperature during all of the following experiments was from 2o°C. to 26°C. Determination of acid as acetic. Preservative added . No preservative Per cent. Start 0.57 After standing — 1 week 0.54 2 weeks ...

American Leather Chemists Association, 1912

Official Gazette of the United States Patent Office

PROCESS FOR UTILIZING SAPPED TANNING LIQUORS. Geokge W. Childs, New York, N. Y. Original application filed May 16, -1906, Serial No. 317,141. Divided and this application filed Jan. 20. 1!>08. Serial No. 411,720. 1. The process of ...

United States. Patent Office, 1908

The Agricultural Gazette of New South Wales

It is the opinion of many that sapped timbers die soon, and the lighter limbs fall off , and thus encumber the ground, whereas those ringbarked take longer to die, and the tree toughens, and what falls off acts as a good manure ; but there is no ...

Henry Charles Lennox Anderson, W. H. Clarke, F. G. Chomley, 1894

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAPPED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sapped no contexto das seguintes notícias.

South Korea's growth slowest in more than 2 years

... slowed to the lowest in more than two years as a severe drought hit agriculture and an outbreak of Middle East respiratory syndrome sapped consumption. «The Seattle Times, jul 15»

Burberry Sales Growth Sapped by Asian Shoppers' Shift

LONDON— Jingyi Gu left Burberry Group BURBY -0.34 % PLC's flagship Regent Street store on Tuesday laden with large, full bags—having saved about 20% ... «Wall Street Journal, jul 15»

Mariners' Robinson Cano says stomach illness has sapped strength

However, Cano said the illness sapped him of his energy and is still dealing with acid reflux. "It still affects me,'' Cano said. "Sometimes you drink water and it ... «CBSSports.com, jul 15»

Struggles with rules package have sapped Stewart's confidence …

Tony Stewart walks to his car during practice for the NASCAR Sprint Cup Series auto race Friday, June 26, 2015, in Sonoma, Calif. (AP Photo/Eric Risberg) (The ... «Fox News, jun 15»

CANADA STOCKS-TSX snaps three-day rally, sapped by cooling …

TORONTO, June 25 Canada's main stock index finished lower on Thursday, snapping a three-session rally, pulled lower by a hefty retreat in energy names. «Reuters, jun 15»

FOREX-Euro strength on early Greek deal optimism sapped

... * Euro strength fades as optimistic headlines thin out. * Hammering away in negotiations, market has to wait. * Dollar broadly stronger, forecasts for more ... «Reuters, jun 15»

Oil firmer but rally sapped by US EIA data

LONDON — Oil rose on Wednesday on US demand although the finer points of weekly data from there tempered its rally. Brent futures were up 73 cents at ... «BDlive, jun 15»

Bob Tamasy: Being Sapped By the Apps

My first computer was a Macintosh 512K, given to me in 1985 by a kind friend who was an Apple dealer. He figured it was about time for me to become liberated ... «The Chattanoogan, jun 15»

UK first-quarter growth sapped by surge in imports

LONDON Britain sucked in imports in the first three months of 2015, and its large services sector performed weaker than first thought, casting doubt over the ... «Reuters UK, mai 15»

Tom Cleverley's confidence was sapped at Manchester United last …

By then his confidence had been sapped by the tumultuous campaign under David Moyes and ire from United fans certain he did not possess the requisite ... «Daily Mail, mai 15»