Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sarpanch" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SARPANCH

Urdu, from sar head + Sanskrit panch five.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SARPANCH EM INGLÊS

sarpanch  [səˈpʌntʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARPANCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sarpanch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARPANCH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sarpanch» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sarpanch

Sarpanch

Um sarpanch, é um chefe eleito de uma instituição estatutária de nível local de autogoverno local chamado panchayat na Índia, Paquistão e Bangladesh. O sarpanch, juntamente com outros panchas eleitos, constituem o gram-panchayat. O sarpanch é o ponto focal de contato entre os oficiais do governo e a comunidade da aldeia. Recentemente, houve propostas para dar aos sarpanches pequenos poderes judiciais sob o raio panchayati. Em alguns estados da Índia, como o Bihar, Sarpanch tem poderes para examinar diversos casos civis e criminais, e ter poderes judiciais para punir e impor multa sobre essas regras violatórias. A sarpanch, is an elected head of a village level statutory institution of local self-government called the panchayat in India, Pakistan and Bangladesh. The sarpanch, together with other elected panchas, constitute the gram panchayat. The sarpanch is the focal point of contact between government officers and the village community. Recently, there have been proposals to give sarpanches small judicial powers under panchayati raj. In some states of India like Bihar, Sarpanch has been empowered to look into various civil and criminal cases, and given judicial power to punish and impose fine on those violating rules.

definição de sarpanch no dicionário inglês

A definição de sarpanch no dicionário é a cabeça de um panchayat.

The definition of sarpanch in the dictionary is the head of a panchayat.

Clique para ver a definição original de «sarpanch» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SARPANCH


after-lunch
ˈɑːftəˌlʌntʃ
brunch
brʌntʃ
bunch
bʌntʃ
Bunche
bʌntʃ
clunch
klʌntʃ
counterpunch
ˈkaʊntəˌpʌntʃ
crunch
krʌntʃ
dunch
dʌntʃ
honeybunch
ˈhʌnɪˌbʌntʃ
hunch
hʌntʃ
key-punch
kiː pʌntʃ
lunch
lʌntʃ
munch
mʌntʃ
outpunch
ˌaʊtˈpʌntʃ
prelunch
priːˈlʌntʃ
prepunch
priːˈpʌntʃ
punch
pʌntʃ
runch
rʌntʃ
scrunch
skrʌntʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SARPANCH

sarney
Sarnia
sarnie
sarod
sarode
sarodist
sarong
saronic
Saronic Gulf
saros
Sarpedon
Sarpi
sarracenia
sarraceniaceous
sarrasin
Sarraute
sarrazin
Sarre
sarrusophone

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SARPANCH

anabranch
blanch
cranch
dude ranch
elasmobranch
ganch
hanch
interbranch
lophobranch
marsipobranch
nudibranch
olive branch
planch
ranch
root and branch
root-and-branch
Special Branch
stanch
sub-branch
tree-and-branch

Sinônimos e antônimos de sarpanch no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SARPANCH»

sarpanch election punjabi movie songs download film reservation role village what called salary elected head level statutory institution local self government panchayat india pakistan bangladesh together with other panchas constitute latest news videos photos times biography wallpapers profile imdb ratan aulakh mohan singh baggad yogesh chhabra mehar mittal oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content ndtv find pictures updates information from explore more orissa woman represent meet indian arati devi became dhunkapada grampanchayat polasara block becoming youngest female define urdu sanskrit panch five collins complete unabridged translations mahindra tractors tractor sets pace agriculture three cylinder turbo engine brings greater higher speed enhanced wise details district mansa ward number case category name raminder general aklia shot dead south kashmir hindu people carry coffin mohammad amin

Tradutor on-line com a tradução de sarpanch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARPANCH

Conheça a tradução de sarpanch a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sarpanch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sarpanch» em inglês.

Tradutor português - chinês

sarpanch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sarpanch
570 milhões de falantes

inglês

sarpanch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरपंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sarpanch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sarpanch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarpanch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরপঞ্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sarpanch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sarpanch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sarpanch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sarpanch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sarpanch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sarpanch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sarpanch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இவ்வூராட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरपंच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarpanç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sarpanch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sarpanch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sarpanch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sarpanch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sarpanch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sarpanch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sarpanch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sarpanch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sarpanch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARPANCH»

O termo «sarpanch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.647 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sarpanch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sarpanch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sarpanch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SARPANCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sarpanch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sarpanch» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sarpanch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SARPANCH»

Descubra o uso de sarpanch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sarpanch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SARPANCH SAHIB
The book talks about seven gutsy women in seven far flung villages of India: Deepanjali, the adivasi graduate sarpanch treading new waters in Kalahandi; Chinapappa, the non-literate panchayat president in Tamil Nadu making education ...
Manjima Bhattacharjya, 2012
2
Role of Panchayati Raj Institutions for Rural Development
To be a Sarpanch and and Up-sarpanch. it is essential that the person should be qualified to be elected as a Panch. There is a provision of reservation of seats of Sarpanchas for SC/ST in proportion to their population in the Block. Ten per cent  ...
‎2001
3
New Panchayati Raj in Action
The Up-Sarpanch is elected from amongst its elected Panchas in a meeting immediately after the co-option of Panchas of the Gram Panchayat. In case of Sarpanch not belonging to the SCs, the STs and the OBCs, then Up-Sarpanch is elected ...
S. N Mishra, Lokesh Kumar, 1996
4
Dynamics of New Panchayati Raj System in India: Panchayati ...
panches or the sarpanch derived certain powers by holding these posts, they were also individuals in a village system that followed its own chain of hierarchy, had its nominated headmen and defined fear and respect for certain kind of people.
Ganapathy Palanithurai, 2002
5
Status of Panchayati Raj in the States of India, 1994
The motion of no-confidence against the sarpanch of the village panchayat should be disallowed as he was elected directly, but this provision may stay as regards the up-sarpanch. 7. For the gram panchayat, one to three seats be reserved for ...
George Mathew, 1995
6
Development Administration: Quest for Identity
The executive powers of the Panchayat are exercised by the Sarpanch. The Naib Sarpanch exercises such duties as the Sarpanch may delegate and discharges the powers and functions of the Sarpanch when the office of the Sarpanch falls ...
Hazary, 2006
7
Roads to Model Panchayati Raj: Review of Panchayati Raj Acts ...
S.12 Election and Term of Office of Sarpanch (1) There shall be a sarpanch for every Gram Pan- chayat. The Sarpanch shall be elected in the prescribed manner from among themselves. (2) The term of office of the Sarpanch who is elected at ...
S. N. Mishra, S. S. Singh, 1993
8
Panchayati Raj in Jammu and Kashmir
(2) The meetings shall be convened by Sarpanch and in his absence Naib- Sarpanch; provided the first meeting after the constitution of Halqa Panchayat shall be convened by the prescribed authority, after notifying the date therefor. (3) The ...
George Mathew, 1990
9
Decentralised Planning and Panchayati Raj Institutions
Act, a meeting of the panchayat shall be called immediately by the competent authority who shall himself preside over the meeting, but shall have no right to vote and in such meeting the Up-Sarpanch shall be elected. ^ The Sarpanch ...
S. N. Mishra, Sweta Mishra, Chaitali Pal, 2000
10
Dalit and Tribal Leadership in Panchayats
So far as views about performance of Sarpanch is concerned, 58 per cent feel that they are not doing well. They reasoned that the sarpanch is doing favour to his own people. Because of politics the functions of Sarpanch is negatively affected.
Shyam Nandan Chaudhary, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARPANCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sarpanch no contexto das seguintes notícias.
1
Akali sarpanch shot dead by brother in Punjab
The incident occurred this morning when Bhupinder Singh, Sarpanch of Jhamat village, was sitting in his car outside a gym in south city locality, police said. «Business Standard, jul 15»
2
Deputy Sarpanch in Jammu and Kashmir's Shopian Shot At By …
Srinagar: The deputy sarpanch of a village in Jammu and Kashmir's Shopian district was critically injured after he was shot by alleged terrorists on Tuesday, ... «NDTV, jul 15»
3
Bibipur sarpanch now launches 'Digital India with Laado' drive
Encouraged by Prime Minister Narendra Modi's praise for his 'Selfie with Daughter' initiative, Sunil Jaglan sarpanch of Bibipur village of Jind district, has now ... «Hindustan Times, jul 15»
4
#SelfiesWithDaughters: Meet The Haryana Sarpanch Who Inspired …
Modi said that his campaign was inspired by a sarpanch from Haryana's Jind district who had organised a 'Selfie With Daughter' contest on WhatsApp last ... «Huffington Post India, jun 15»
5
Woman sarpanch held for submitting fake marksheet
A woman sarpanch has been arrested in Rajasthan for allegedly producing a ... Shimla Devi was elected as Sarpanch of Badoli in Tonk district earlier this year. «Business Standard, mai 15»
6
PM Modi seeks end to proxy rule, says no more 'sarpanch pati'
NEW DELHI: Prime minister Narendra Modi on Friday took a gentle dig at the system of " sarpanch-pati", the illegal arrangement of husbands being the proxy for ... «Times of India, abr 15»
7
Sarpanch humiliates couple for eloping
A tribal village sarpanch in Chhota Udaipur district of Gujarat allegedly humiliated an 18-year-old boy and a 17-year-old girl for eloping, a police official said. «The Hindu, abr 15»
8
Woman Sarpanch Hacked to Death by Brother for Performing …
Two days later, the 44-year-old Sarpanch was hacked to death by her brother. Santosh Verma took an axe to his sister, furious that she had usurped his role in ... «NDTV, abr 15»
9
Maoists kill sarpanch in Chhattisgarh
A newly elected sarpanch and a villager were hacked to death by suspected ... “Suchcham Hidma, sarpanch of Gollapalli, and Punem Pandu of Pollampalli were ... «The Hindu, mar 15»
10
Rajasthan: 28 new sarpanch under scanner for fake certificates
Soon after the poll results on February 5, the police was flooded with complaints against newly-elected sarpanch charging them of filing fake documents. «The Indian Express, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarpanch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sarpanch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z