Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schlepper" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLEPPER EM INGLÊS

schlepper  [ˈʃlɛpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEPPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Schlepper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLEPPER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «schlepper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schlepper no dicionário inglês

A primeira definição de schlepper no dicionário é uma pessoa incompetente, estranha ou estúpida, um tolo. Outra definição de schlepper é uma pessoa que carrega coisas, um servo. Schlepper também é uma pessoa que vagueia sem rumo ou quem está lento para agir.

The first definition of schlepper in the dictionary is an incompetent, awkward, or stupid person, a fool. Other definition of schlepper is a person who carries things, a servant. Schlepper is also a person who wanders aimlessly or who is slow to act.


Clique para ver a definição original de «schlepper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SCHLEPPER


Culpeper
ˈkʌlpɛpə
Dnepr
ˈdnjɛpə
leper
ˈlɛpə
pepper
ˈpɛpə
shlepper
ˈʃlɛpə
sidestepper
ˈsaɪdˌstɛpə
stepper
ˈstɛpə
wallpepper
ˈwɔːlpɛpə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SCHLEPPER

schlager
Schlegel
Schleiermacher
schlemiel
schlemihl
schlep
schlepp
schleppy
Schlesien
Schlesinger
Schleswig
Schleswig-Holstein
schlich
Schlick
Schlieffen
Schlieffen Plan
Schliemann
schliere
schlieren
schlieren photography

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SCHLEPPER

alligator pepper
bell pepper
bepepper
bird pepper
black pepper
cayenne pepper
copper
doorstepper
green pepper
Guinea pepper
hepper
high-stepper
hot pepper
Jamaica pepper
red pepper
sweet pepper
upper
wall pepper
water pepper
white pepper

Sinônimos e antônimos de schlepper no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SCHLEPPER»

schlepper gebraucht movers macher mensch crossword reifen schlepper wiktionary plural schleppers servant carries things tell take your hotel room porter pejorative insult individual meaning pronunciation translations urban laborer someone stupid educated that employed fetch carry from yiddish schlep drag define umbrella sunny verb used without object schlepped schlepping move slowly awkwardly tediously vocabulary definitions this wasn just client times last month york timesfeb with word oxford dictionaries british world example sentences reference content traktor ebay kleinanzeigen jetzt finden oder inserieren kostenlos

Tradutor on-line com a tradução de schlepper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLEPPER

Conheça a tradução de schlepper a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de schlepper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schlepper» em inglês.

Tradutor português - chinês

schlepper
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

schlepper
570 milhões de falantes

inglês

schlepper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

schlepper
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

schlepper
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schlepper
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

schlepper
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

schlepper
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

schlepper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schlepper
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlepper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

schlepper
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

schlepper
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schlepper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

schlepper
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

schlepper
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिलेपर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schlepper
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

schlepper
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schlepper
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schlepper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schlepper
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schlepper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schlepper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schlepper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schlepper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLEPPER»

O termo «schlepper» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schlepper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schlepper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «schlepper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLEPPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schlepper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schlepper» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre schlepper

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SCHLEPPER»

Descubra o uso de schlepper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schlepper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schlepper
Clara R. Maslow. MEMOIR “This man believed that every human being has the duty to love and assist every other human because that is all we have.” —] onathan Maslow, The Thrrid Zone Ionathan MEISIOW (I948—2008) was blessed with a ...
Clara R. Maslow, 2011
2
Schlepper!: A Mostly True Tale Of Presidential Politics
Why would a nice Jewish girl walk out of her marriage and into Presidential politics? Who ever heard of giving up a secure comfortable life to be a national schlepper? This is the mostly true story of how that happened.
Iris Burnett, 2004
3
The Software Development Edge: Essays on Managing Successful ...
Essays on Managing Successful Projects Joe Marasco. Schlepper Let us begin with the first state. People in this phase are collectively known as schleppers. This term comes from the Yiddish verb “schlep," which means “to drag." Colloquially ...
Joe Marasco, 2005
4
The Storyteller
“I can take it from my account and then we can knock fuck out of him if the cheque bounces.” He liked this; it made him laugh. I was going to give him all I had in the world at that moment but it was Alfredo I trusted not the Schlepper.
Chris Sullivan, 2008
5
Yearbook
Institut fiir Landkraftmaschinen in der landwirtschaftliche Fakiihaet der tlniversitaet Ankara DIE PRUFUNG DER SCHLEPPER AUF O.E.C.D. BAStS Prof. Dr. Suleyman KADAYIFQILAR Dr. Giingor YAVUZCAN Bis 2 April 1964 wurden 55 ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1965
6
Jack Bruce: Composing Himself : the Authorised Biography
She said she'd take him to the next gig in Munich, but they hit a traffic jam and Jack literally had to run onto the stage at the last minute – much to the annoyance of John, who was also less than enamoured with Jack's Manny Schlepper t-shirt.
Harry Shapiro, 2010
7
The Journal of experimental medicine
1-r " Vfiw — v r chain) acts as a schlepper molecule in that it brings the A chain to the appropriate receptor site on the target cell. Without this focusing event, the A chain, which contains the information signal, cannot enter the cell. In the case of ...
‎1982
8
Atrial fibrillation: proceedings of a symposium held in ...
proceedings of a symposium held in Kiruna, Sweden, June 24-27, 1981 Göteborgs universitet, Université de Liège, Max-Planck-Institut für Physiologische und Klinische Forschung Henri E. Kulbertus, S. Bertil Olsson, Martin Schlepper.
Henri E. Kulbertus, S. Bertil Olsson, Göteborgs universitet, 1982
9
Structures in Science: Heuristic Patterns Based on Cognitive ...
Verbringe also beispielsweise der Schlepper eine Person in ein Land, um dort ihre Arbeitskraft auszubeuten, könnte man dies durchaus als Wucher beziehungsweise fortgesetzten Wucher einordnen. Spinellis bezweifelte darüber hinaus, daß ...
Theo A.F. Kuipers, 2001
10
Punitivity International Developments. Vol 1
Stopping the 'punitive turn' at the German border Daniela Klimke, Fritz Sack & Christina Schlepper I. The punitive turn in Germany In the Anglo-Saxon world, or better yet, anywhere but in the German-speaking parts of the world, the empirical  ...
Helmut Kury, Evelyne Shea, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLEPPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schlepper no contexto das seguintes notícias.
1
Schlepper gestoppt: 42 Flüchtlinge im Kastenwagen
Rannersdorf – Auf der Ostautobahn (A4) ist am Freitag ein Schlepper-Transport gestoppt worden. In dem Kastenwagen waren 42 Menschen, darunter auch ... «derStandard.at, jul 15»
2
Schlepper brachte 31 Personen in Kleintransporter nach Wien
Wien – In einem Kleintransporter sind am Donnerstag 31 Flüchtlinge von einem Schlepper nach Wien gebracht worden. Die 28 Männer, zwei Frauen und ein ... «derStandard.at, jul 15»
3
Schlepper versenkten Arzneien: Flüchtlingskind starb
Das Kind musste sterben, weil Schlepper ihr Insulin ins Meer warfen. In Rom kam es unterdessen zu gewalttätigen Protesten rechtsextremer Gruppen. «DiePresse.com, jul 15»
4
Italien: 800 tote Flüchtlinge – Prozess gegen Schlepper
Hunderte Flüchtlinge kamen im April im Mittelmeer ums Leben, als ihr Schiff kenterte. Der Kapitän und sein Helfer müssen sich nun in Catania vor Gericht ... «20 Minuten, jul 15»
5
Eugendorf: Zwei mutmaßliche Schlepper festgenommen
26 Flüchtlinge hatten zwei Schlepper auf der Ladefläche eines Transporters zusammengepfercht, als sie am Freitag in Eugendorf (Flachgau) von der Polizei ... «salzburg24.at, jun 15»
6
Erstmals Schlepper in Italien zu lebenslang verurteilt
Erstmals in Italien ist ein Schlepper zu lebenslanger Haft verurteilt worden. Ein Gericht in der sizilianischen Stadt Catania befand einen 23-jährigen Tunesier ... «ORF.at, mai 15»
7
EU-Minister beschließen Militärmission gegen Schlepper
Die EU hat eine Militärmission gegen Schlepper beschlossen. Zunächst will sie sich dafür einen Überblick über die Lage im Mittelmeer machen. Weitere Schritte ... «tagesschau.de, mai 15»
8
Flucht: EU beschließt Militäreinsatz gegen Schlepper
Angesichts der Flüchtlingskrise mit Tausenden Toten will die Europäische Union im Mittelmeer schon im Juni militärisch gegen Schlepper vorgehen. Ziel des ... «DIE WELT, mai 15»
9
Opposition warnt vor Militäreinsatz gegen Schlepper
Grüne und Linkspartei kritisieren den Beschluss der EU-Staats- und Regierungschefs, Boote von Schleppern im Mittelmeer zu zerstören. Grünen-Außenpolitiker ... «tagesschau.de, mai 15»
10
Europäische Union will Schlepper stoppen: Operation Schiffe …
Mit einem robusten Uno-Mandat will die EU einen Militäreinsatz gegen die Schleuser auf dem Mittelmeer starten. Nach Informationen von SPIEGEL ONLINE ... «SPIEGEL ONLINE, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schlepper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/schlepper>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z