Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schleswig-Holstein" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHLESWIG-HOLSTEIN

German.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCHLESWIG-HOLSTEIN EM INGLÊS

Schleswig-Holstein play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLESWIG-HOLSTEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Schleswig-Holstein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLESWIG-HOLSTEIN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Schleswig-Holstein» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schleswig-Holstein

Schleswig-Holstein

Schleswig-Holstein

Schleswig-Holstein (pronunciado (escuta)) é o norte dos dezesseis estados da Alemanha, que compreende a maior parte do histórico ducado de Holstein e a parte sul do ex-ducado de Schleswig. Sua capital é Kiel; Outras cidades notáveis ​​são Lübeck, Flensburg e Neumünster. O antigo nome inglês era Sleswick-Holsatia, o nome dinamarquês é Slesvig-Holsten, o nome de baixa alemã é Sleswig-Holsteen, e o nome do Frísio Norte é Slaswik-Holstiinj. Historicamente, o nome também pode se referir a uma região maior, contendo o atual Schleswig-Holstein e o antigo Condado de South Jutland (Schleswig do Norte) na Dinamarca. Schleswig-Holstein (pronounced ( listen)) is the northernmost of the sixteen states of Germany, comprising most of the historical duchy of Holstein and the southern part of the former Duchy of Schleswig. Its capital city is Kiel; other notable cities are Lübeck, Flensburg and Neumünster. The former English name was Sleswick-Holsatia, the Danish name is Slesvig-Holsten, the Low German name is Sleswig-Holsteen, and the North Frisian name is Slaswik-Holstiinj. Historically, the name can also refer to a larger region, containing both present-day Schleswig-Holstein and the former South Jutland County (Northern Schleswig) in Denmark.

definição de Schleswig-Holstein no dicionário inglês

A definição de Schleswig-Holstein no dicionário é um estado de N Alemanha: drenado principalmente pelo rio Elba; principalmente agrícola. Capital: Kiel. Pop: 2 823 000. Área: 15 658 km2.

The definition of Schleswig-Holstein in the dictionary is a state of N Germany: drained chiefly by the River Elbe; mainly agricultural. Capital: Kiel. Pop: 2 823 000. Area: 15 658 sq km.

Clique para ver a definição original de «Schleswig-Holstein» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SCHLESWIG-HOLSTEIN

Schlegel
Schleiermacher
schlemiel
schlemihl
schlep
schlepp
schlepper
schleppy
Schlesien
Schlesinger
Schleswig
schlich
Schlick
Schlieffen
Schlieffen Plan
Schliemann

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SCHLESWIG-HOLSTEIN

Bechstein
Bernstein
Bloemfontein
Einstein
Eisenstein
Epstein
Frankenstein
genistein
glycoprotein
Holstein
Lichtenstein
Liechtenstein
Milstein
protein
Rubinstein
schalstein
stein
Waldstein
Wallenstein
Wittgenstein

Sinônimos e antônimos de Schleswig-Holstein no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SCHLESWIG-HOLSTEIN»

Schleswig-Holstein schleswig holstein music festival genealogy battleship crisis audition history orchestra pronounced listen northernmost sixteen states germany comprising most historical duchy southern creative commons abbilder flickr welcome there discover federal state more urlaub tourismus portal für urlaubsland enjoy nature culture wide range leisure time activities show wtsh business development technology transfer corporation your first point contact matters relating access research tools genealogical program musik shmf eines ever since founding leonard bernstein international orchestral academy enjoyed superb uksh universitätsklinikum campus arnold heller straße telefon wegbeschreibung filmförderung hamburg gmbh ffhsh fördert alle wichtigen phasen

Tradutor on-line com a tradução de Schleswig-Holstein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLESWIG-HOLSTEIN

Conheça a tradução de Schleswig-Holstein a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Schleswig-Holstein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schleswig-Holstein» em inglês.

Tradutor português - chinês

石勒苏益格 - 荷尔斯泰因
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schleswig - Holstein
570 milhões de falantes

inglês

Schleswig-Holstein
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schleswig-Holstein
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شليسفيغ هولشتاين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шлезвиг-Гольштейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schleswig -Holstein
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হামবুর্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schleswig- Holstein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schleswig-Holstein
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schleswig-Holstein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슐레스비히 - 홀슈타인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schleswig-Holstein
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schleswig-Holstein
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷெல்ஸ்விக்-ஹால்ஸ்டின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्लेस्विग-होल्स्टिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schleswig-Holstein
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schleswig- Holstein
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szlezwik-Holsztyn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шлезвіг - Гольштейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schleswig - Holstein
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schleswig- Holstein
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schleswig -Holstein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schleswig- Holstein
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schleswig- Holstein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schleswig-Holstein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLESWIG-HOLSTEIN»

O termo «Schleswig-Holstein» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.489 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schleswig-Holstein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schleswig-Holstein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Schleswig-Holstein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLESWIG-HOLSTEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schleswig-Holstein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schleswig-Holstein» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Schleswig-Holstein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SCHLESWIG-HOLSTEIN»

Descubra o uso de Schleswig-Holstein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schleswig-Holstein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The First Schleswig-Holstein War, 1848-50
Produced in a limited-edition hardback printing of 500 copies (all individually numbered and signed by the author), this book is profusely illustrated with black and white images including battle maps, and also includes four superb color ...
Nick Svendsen, 2008
2
Hamburg and Schleswig-Holstein, Germany: Frommer's ShortCuts
Frommer's ShortCuts give you exactly what you need for your trip to Hamburg & Schleswig-Holstein, Germany-and no more.
Frommer's ShortCuts, 2011
3
Hamburg and Schleswig-Holstein Rough Guides Snapshot Germany ...
The Rough Guide Snapshot to Hamburg and Schleswig-Holstein is the ultimate travel guide to this stylish and vibrant city and the surrounding area.
‎2012
4
Memorial on the Schleswig-Holstein question, addressed to ...
With regard to Holstein, she. was a member of the Schleswig-Holstein Union. The duehy of Schleswig, therefore, was, and is, self-evidently, at liberty to enter whatsoever relations with other states she might or may think conducive to her own ...
Reinhold SOLGER, 1862
5
Schleswig-Holstein a second Poland. An appeal to the British ...
countries enters a more cleare phase in the year 1326, when a treaty was concluded (Oonstitutio Waldemariana) stipulating that Denmark would never undertake any more to incorporate the duchy of Schleswig; Holstein being an independant ...
‎1865
6
Literal Translation of the Schleswig-Holstein national song: ...
Schleswig-Holstein meerumschlungen, Deutscher Freiheit hohe Wacht, Daß es nie euch werd' entrungen, Deutschlands Söhne, habet Acht! Wahre, deutsches Vaterland, Schleswig-Holstein siammverwandt ! Hohe Wacht an deutscher Pforte , ...
William Bell, 1863
7
Schleswig-Holstein 1851-48 A STUDY IN NATIONAL CONFLICT
At first sight, it certainly seemed as if the principle of nationality was incompatible with the thesis of a united Schleswig-Holstein; in the north the Eiderdanes claimed that the only national solution was the abandonment of Holstein and the  ...
8
Schleswig-Holstein Succession. Official Documents
It is true, it has been asserted in the Danish interest, that the Princes of the House of Augustenburg could no longer claim any right to the throne of Schleswig- Holstein, because the Duke of Augustenburg had, by solemn Act of December 30 , ...
‎1864
9
Life in the marshes of Schleswig-Holstein, tr. from the German
Some years ago, shortly before the Danes made themselves masters of the German Dukedom of Schleswig-Holstein, and before the wars broke out there, a young German wandered along the west coast of Schleswig, through the marshes ...
Schleswig-Holstein, 1854
10
Report on the Succession in the Duchies of ...
Ludwig Carl Heinrich von der Baron PFORDTEN, W. PIEPER. expired the Rendsburg branch of the House of Schauenburg. The continuance of the personal union between Schleswig and Holstein was in consequence brought into peril.
Ludwig Carl Heinrich von der Baron PFORDTEN, W. PIEPER, 1864

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLESWIG-HOLSTEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schleswig-Holstein no contexto das seguintes notícias.
1
DB chosen for Schleswig-Holstein West contract
GERMAN Rail (DB) subsidiary DB Regio has been selected by Schleswig-Holstein transport authority NAH.SH for the Schleswig-Holstein Rail Network West ... «International Railway Journal, jul 15»
2
BBC hopes Scandinavian drama 1864 can echo success of Borgen …
There were only three people who ever understood the Schleswig-Holstein Question, Lord Palmerston famously claimed – “the prince consort, who is dead, ... «The Independent, mai 15»
3
Postcard from... Schleswig-Holstein
The vandals struck with precision in the woods outside Stangheck, a small German village near the Baltic coast of Schleswig-Holstein. They felled the only oak ... «The Independent, abr 15»
4
Motorola Solutions Wins TETRA Radio Tender in Schleswig
“Winning the latest competitive tender for supplying Schleswig-Holstein with TETRA radios and support underlines the confidence, trust and reputation for ... «Business Wire, abr 15»
5
More open field vegetables grown in Schleswig-Holstein
In the German state of Schleswig-Holstein, vegetables were grown in the open field on 5,904 hectares in 2014, German website Proplanta.de reports. «FreshPlaza, mar 15»
6
FIRST LOOK: University Medical Center Schleswig-Holstein
Valued at approximately $1.9 billion (€1.7 billion), the massive modernization of the University Medical Center Schleswig-Holstein's (UKSH) Kiel and Lübeck ... «Healthcare Design, fev 15»
7
German court to rule on Schleswig-Holstein iGaming regime
Germany's Federal Court of Justice (Bundesgerichtshof) has begun deliberations on the implications of Schleswig-Holstein's secondary licensing regime, which ... «Gaming Intelligence Group, fev 15»
8
Gambling State Treaty costing Schleswig-Holstein €60m
The most vocal supporters of Schleswig-Holstein's liberal gambling market have once again attacked Germany's State Treaty on Gambling, claiming that the ... «Gaming Intelligence Group, nov 14»
9
Germany opens DTT tender in Schleswig-Holstein
MA HSH, the media authority of German federal states Hamburg and Schleswig-Holstein, has launched proceedings for the allocation of a slot for digital ... «Broadband TV News, nov 14»
10
German Catholics petition Schleswig-Holstein state to reinstate God …
The issue has sparked debate among lawmakers in Schleswig-Holstein, with some active church members saying there should be clear division between ... «Washington Post, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schleswig-Holstein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/schleswig-holstein>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z